Encontrar su próxima fecha

Un precio de referencia de $299 dólares fijó Microsoft para la versión de entrada de su consola de novena generación, la Xbox Series S.. A través de Twitter, la firma con sede en Redmond prometió que tendrá “el rendimiento de la nueva generación en la Xbox más pequeña de la historia”.. El tuit fue acompañado por una imagen que ofrece la primera imagen oficial de la máquina. Se filtra fecha de estreno de la plataforma Disney+ en México Entre el catálogo se podrá encontrar la colección de clásicos animados de Walt Disney como 'Blanca Nieves y los siete enanos ... Su abogado puede ayudarlo a encontrar su próxima fecha. Si ya contrató a un abogado para su caso, entonces su primera llamada para encontrar su próxima cita en la corte debe ser a su abogado. Si ya es cliente de Mitchell S. Sexner & Associates LLC, o cree que le gustaría convertirse en cliente, llámenos hoy y haremos todo lo posible para ... Esperamos que nuestra guía sobre cómo encontrar a alguien por su fecha de nacimiento te ayude a obtener todos los detalles que debes saber para localizar a la persona que quieres ubicar. Recuerda que, si tienes cualquier duda o pregunta, puedes dejarnos un comentario y te ayudaremos a salir de tu inquietud. Si usted es un litigantes en un juicio (lo que significa que son una parte de la demanda), entonces usted necesita para asistir a las audiencias en la.. Use su número del camino de la vida para encontrar su próxima carrera profesional. 0 30 . ... usamos los números de su fecha de nacimiento para lograr los mismos objetivos. Estos números revelan patrones y misterios que pueden decodificar toda tu vida o el camino de tu vida. Puede presentar su solicitud para prorrogar su estadía antes de la fecha de vencimiento que aparece en su formulario I-94. Usted tiene la opción de hacerlo: Por correo: Encuentre la dirección que le corresponde de acuerdo con su situación. De forma electrónica (e-filing). Algunos solicitantes pueden presentar el formulario por internet.

Me acordé algo turbio que pasó en mi secundaria y quería compartirlo

2020.06.07 05:44 Ezequiel95 Me acordé algo turbio que pasó en mi secundaria y quería compartirlo

Aclaro que el texto es largo, estaba leyendo el otro sub de anécdotas del colegio y me acordé de esta:

Finales del año 2007 o 2008. Estaba en la secundaria (técnica) y era el auge de estos celulares. Uno de mis compañeros tenía uno de esos. En los recreos, él armaba rondas para que veamos lo que nos mostraba o para pasarnos cosas. Yo nunca iba a esas rondas, porque, por un lado, no eran mis "amigos" (aunque no me cargaban, ni nada por el estilo), y por el otro lado, a mi mucho no me interesaba. Un día, también durante el recreo, éste compañero en cuestión me llama a esa ronda. Yo accedí y fuí. Él y su grupo, me dijieron que me iba a mostrar dos videos, para que vea lo flamente que era ese celular (Que, realmente, en esa época era lo más). Me muestran el primer video, era totalmente asqueroso, ni me voy a gastar en describirlo, años después me enteré que era el 1 girl 1 cup o alguno similar, pero eso no era lo peor que iba a ver.
Me empezaron a mostrar el segundo video, era un video del tipo "found footage" (o parecido) en el que, supuestamente, un grupo de alumnos de ese colegio habían desaparecido al entrar al misterioso "SUM". Era un rumor, o leyenda, por esas épocas, que algo raro había en el SUM del colegio (que estaba en un subsuelo), ya que hacía años (Mediados de los 80, según los comentarios de los profesores) estaba totalmente cerrado y blindado. Claramente cuando ví ese video, no creí absolutamente nada. Este grupo estaba organizándose, para el acto de fin de año (era en la próxima semana) que, durante el mismo, ir a ese SUM y grabarlo todo con ese celular (Me acuerdo que estuvieron eliminando mucha música y juegos JAVA para esto). Yo les dije, por más que internamente sabía que no me iban a dar bolilla, que no vayan, los iban a retar si los descubrían y no iban a encontrar nada. Ellos seguían con su idea, me invitaron a ir, me costó decidirlo, porque me arriesgaba a un reto o una sanción, pero, al parecerme muy raro que me inviten, accedí (porque a parte me lo pidieron de muy buena manera). LLegó el día del acto, durante toda esa semana habíamos "planeado" la visita, dentro de todo, ahora a la distancia, esa semana fué rara, porque todos en ese grupo nos unimos muy rápidamente y nos sentíamos muy bien juntos. Como mencioné, llegó el día, la directora subió al estrado para comenzar a dar su oratoria, que siempre eran largas, ese era el momento para dirigirnos al SUM. Fuimos. Estaba todo cerrado, uno de mis compañeros del grupo empezó a patear la puerta, terminó rompiéndole la manija y la cerradura, la puerta en ese momento ya no estaba "cerrada", los golpes la abrieron un poco, pero algo la trababa desde el otro lado. Entre todo el grupo (Eramos 4 en total), empujamos y empujamos, estaba durísima, hasta que pudimos entrar. Ahí comprobé que efectivamente ese SUM tenía algo raro, ni bien entramos sentíamos un hedor horrible, muy fuerte y penetrante, cuanto más caminabamos al fondo del SUM, más fuerte era este olor. Toda la sala estaba muy sucia, con mucha humedad y papeles tirados por todos lados. LLegamos al fondo, era casi irrespirable el ambiente. El grupo se dividió para investigar cada uno un lugar diferente. Habrán pasado cinco minutos, todos escuchamos los aplausos que empezaban a provenir del acto, o al menos eso era lo que pensábamos, nos empezamos a alterar cuando pasaban los minutos y estos aplausos no cesaban, además eran cada vez más fuertes, ya sabíamos que eso era imposible, no había ninguna ley física que nos explicara porqué sonaban tan fuertes si provenían del piso superior. Seguían pasando los minutos, nosotros, aún alterados, seguíamos investigando, nos guardamos un montón de papeles de forma apurada, ya que el hedor era muy insoportable, sumado al incesante ruido y encima todo el grupo empezó a tener mucho calor. Vamos a la parte delantera de la sala, donde estaba la puerta, ahora estaba completamente cerrada. Todo el grupo, me incluyo, nos empezamos a desesperar, pero mal. La puerta estaba cerrada, la patéabamos y no abría, todas las ventanas estaban tapeadas, el ruido era cada vez más fuerte, ya nos dolían los oídos, de un momento a otro, ya todos nosotros estábamos llorando de la desesperación, no sabíamos que es lo que estaba pasando, y de repente, se escucha una voz (muy grave y horrible) que nos decía que nos vayamos. "Vayánse". El fondo del SUM se había convertido en un punto ciego, todo se empezó a deformar, todos empezamos a gritar, había algo que nos estaba haciendo daño, sufríamos. Era tal el dolor que sentíamos que mis compañeros se empezaron a desmayar, quédabamos sólo dos. El dolor, el hedor, el ruido, y la voz se hacían insostenibles. Me desmayé.
No se cuánto tiempo habrá pasado, pero me despierto, veo un montón de alumnos, profesores y padres alrededor mío. Me empezaron a decir que dije un montón de palabras inentendibles, que interrumpí la oratiora de la directora, agarré el micrófono y empecé a agredir a todos (aunque no se me entendía), me intentaron parar varias veces y no podían. Según ellos estaba desquiciado. Habían suspendido el acto. Estaba muy mareado. Cuando me recupero un poco, ya en espera de una ambulacia, le pregunto a mi profesora por mis compañeros que tenía en el grupo. Puso una cara seria y no me respondío. Al día siguiente me echaron, se adjudicaron que tenía "serios problemas para terceros".
Lo más raro de todo esto es que, a mis compañeros del grupo no los ví nunca más, al poco tiempo (fines del 2009), el colegio cerró y lo demolieron. Se empezó a correr el rumor que mis compañeros estaban desaperecidos, pero, lo que más me chocó, es que no estában desaparecidos desde hace poco, sino que, habían desaparecido a mediados de los 80, en la fecha que clausuraron ese SUM.
Hasta el día de hoy no sé realmente que fué lo que pasó. Ni siquiera sé que me pasó a mí.
submitted by Ezequiel95 to argentina [link] [comments]


2020.06.03 17:53 blackcatcrypto365 Caza de Bitcoins y nuevas tragamonedas en llamas - Informe Semanal (27.05-03.06)

Caza de Bitcoins y nuevas tragamonedas en llamas - Informe Semanal (27.05-03.06)

https://preview.redd.it/unmp52qusp251.png?width=2000&format=png&auto=webp&s=5854d1e5d88b52cc2b014f73df9fd073da0ad55a
La carrera por los premios continúa en BetFury. Muchos ya se han hecho ricos y han recogido bastantes Bitcoins gracias a nuestros eventos. Pero algunos rompecabezas siguen sin resolverse: la llave completa de la cartera con 0,5 BTC no se encuentra todavía, el misterio del proyecto secreto mantiene despiertos a todos los betfurianos.
Veamos qué pasó en BetFury la semana pasada.
El lanzamiento de BetFury 2.0 se pospuso una semana después de la fecha aproximada previamente anunciada para hacer que la plataforma actualizada se puliera a la perfección y probar todas las características. Así que todos los eventos se prolongaron y se premiaron muchos nuevos ganadores.
Además de esto hemos añadido nuevas tragaperras de Platipus y hemos contado a nuestros usuarios algunos datos interesantes sobre juegos famosos, que pueden ser jugados en BetFury.
Dividendos
Recibe dividendos todos los días por tener fichas de BFG. El pago de dividendos es del 3% de todo el fondo. Es tu oportunidad de tener un ingreso pasivo. ¡Cuantos más bonos BFG tengas, más ingresos por dividendos!
Nuestros dividendos son 14 162 500 TRX, 8 345 USDT y
16 913 872 BTT.

https://preview.redd.it/ddfp6lu2tp251.png?width=618&format=png&auto=webp&s=68fe0dca8ac33899f418b62fa23d01ba259288da
Actualmente, los pagos diarios son de más de 400K TRX, 250USDT y más de 500K BTT.

https://preview.redd.it/8hnbalu4tp251.png?width=964&format=png&auto=webp&s=8c2f5c29ad68749ec02ababc6816de11fa6096cb
Minería y las métricas simbólicas:
El precio actual de la minería es de 52 TRX/1 BFG para los juegos de la casa.
El precio actual de las tragaperras es de 13,5 TRX/1 BFG.
El costo promedio de la minería (juegos internos) es de 0.78 TRX/1 BFG.
El costo promedio de la minería (Tragamonedas) es de 0.54 TRX/1 BFG.
Total congelado: 1 135 803 774 BFG
Totalmente minado: 1 250 158 394,24 BFG
Promedio de usuarios diarios ~850
El volumen de negocios de la última semana es de ~ 207M TRX
El promedio de facturación diaria es ~ 29.5М TRX
Eventos de BetFury:

La caza de Bitcoins continúa! Quedan unos días para probar suerte en todas las competiciones.

Evento Betfury 2.0

https://preview.redd.it/9hevbcrmtp251.png?width=1200&format=png&auto=webp&s=b889490a3caa396867641a79659b83b7d51c6a38
Bono de inscripción - 2 BTC (~$19 000)
¡Bitcoins gratis sólo por registrarse! Todos los que lo pasen recibirán un bonus de 0.02 mBTC en el balance del juego!
Regalo por 0.5555 BTC (~$5 000)
¡Regístrate y participa! 300 afortunados usuarios serán elegidos al azar y cada uno recibirá 0.002 BTC!💸
Competencia de referencia para 2.5 BTC (~$24 000)
Invita a más y más amigos, ¡aumenta tus posibilidades de ganar!
Campaña de Twitter por 0.2 BTC (~$1 900)
¡El fondo de premios se está agotando! ¡Haz reposos y conviértete en uno de los próximos 50 ganadores!
🚀 Detalles: https://betfury.io/bf2_event
Concurso de video de Fury por 0.5 BTC ($5 000)
https://youtu.be/x6zUwNMFaNo
Algunos jugadores ya han resuelto los puzles y están listos para recibir el último consejo. Lo daremos después de 300K vistas o en un mes después del lanzamiento de la plataforma.
Comparte este video y tus adivinanzas con tus amigos! Es más fácil encontrar Bitcoins juntos y abrir una cartera de tesoros
Qué manera de encontrarlo:
🍿 Mira el dibujo animado para saber más sobre Fury
🎞 Vuelve a mirar con atención y encuentra los consejos para descubrir las partes de la llave privada
🔎 Explora nuestra página web y las redes sociales para encontrar el resto de los consejos
🔑 La llave privada se divide en partes
☑️ Obtener acceso a la cartera BTC

Competencia de Bitcointalk

https://preview.redd.it/ycr2rqjvup251.png?width=1280&format=png&auto=webp&s=2de75f9c362b18096cfd59be1572f0d423cfb484
Cada 3 días 50 afortunados ganadores reciben 0.4 mBTC
Ya hemos premiado a 150 usuarios. Su comentario puede traerle suerte la próxima vez.
  1. Únete al evento BetFury 2.0 https://betfury.io/bf2_event
+ obtener un bono de registro 0.4 mBTC para el registro
  1. Comente nuestro aterrizaje en BitcoinTalk 👉 https://bit.ly/2zkCQQH
Comente con su dirección BTC + ID de usuario
(obtenga su identificación de usuario única después de registrarse en la esquina superior derecha del rellano)
  1. Consigue gratis 0.4 mBTC
Cada 3 días premiaremos a 50 usuarios al azar, que hayan seguido todas las reglas.

Las tragamonedas en llamas de Platipus

https://preview.redd.it/maqhjio1vp251.png?width=1280&format=png&auto=webp&s=d5166278a453ceff6575e466b07a501fd944d152
44 tragamonedas con un diseño genial del proveedor de Platipus
Monedas: TRX, USDT, mBTC
Apuestas mínimas por línea 0,7 TRX, 0,01 USDT, 0,01 mBTC
Características:
Para jugar: rondas de bonos, giros gratis, extra salvajes
Para la minería: los ajustes avanzados de Autoplay, Límites de ganancia, límites de pérdida

Carrera Semanal de Tragamonedas

https://preview.redd.it/n4iet1vivp251.png?width=1280&format=png&auto=webp&s=b8726565510da9b7bf943e224912551482ca6282
Juega a tus tragaperras favoritas y gana premios cada semana. ¡El premio es de 200.000 TRX por 50 plazas! ¡Gran oportunidad para jugar, ganar dinero en efectivo, extraer fichas y conseguir muchos premios! Lea más sobre las reglas aquí.
Los resultados de la semana 19:
Usuarios: 525
USDT Ganancia máxima: 500
TRX Max Win: 370 000
Ganancia máxima de BTT: 180 000
BTC Max Win: 0.0171
Las tragaperras más populares: Demi Dioses 2, 88 Dragón, Riquezas del Escarabajo, Libro del Sol, Multichance, Sol de Egipto, Rey Majestuoso.

TOP 10 winners: 1) RektOff= 80 000 TRX 2) TQYg5..QXRUe= 40 000 TRX 3) GaMeRs = 20 000 TRX 4) Mambo22= 10 000 TRX 5) Inflames62 = 9 000 TRX 6) INDO= 8 000 TRX 7) TPkyr..tzPSB= 7 000 TRX 8) TU6s8..tiYSM= 6 000 TRX 9) BoomBoom= 5 000 TRX 10)TCiX9..3idph = 4 000 TRX
Comunidad
La comunicación es importante en BetFury. Cuantos más nuevos betfurianos tengamos, mejor.
Hoy tenemos más de 20K usuarios activos en Twitter!
22K miembros del Canal Oficial de BetFury pueden ver cada día las últimas noticias. Los miembros de 59K se enteran de todos los eventos comunicándose en el chat del Telegrama. Nuestro Instagram es seguido por más de 750 personas.
Los artículos sobre todos los eventos, actualizaciones, características están disponibles en nuestro Medio, Reddit, Steemit.
Premios BetFury
Campaña de Twitter para 0.2 BTC. 0.4 mBTC han volado de nuevo a cada uno de los 50 ganadores de la campaña de Twitter!
https://bit.ly/2AxHsTE
Evento de éxito en el chat. Cada semana regalamos 5 000 TRX para 50 jugadores exitosos. Comparte el éxito en el chat y gana. El jugador más afortunado recibe 1000TRX.
https://t.me/betfuryofficialchannel/757
Actualizaciones planeadas
Desarrollo de BetFury 2.0
Nuevo proveedor de tragamonedas
Conclusión
¡Los últimos preparativos están en marcha y ya estamos esperando el lanzamiento de BetFury 2.0!
Mientras tanto, disfruten de nuestros juegos, obtengan dividendos y devoluciones de dinero, participen en todos los eventos! ¡Prometemos impresionarte muy pronto!
submitted by blackcatcrypto365 to u/blackcatcrypto365 [link] [comments]


2020.05.13 22:49 AdamSC1 [Spanish] Community Points FAQ

Nota IMPORTANTE:
La versión beta del programa Community Points está en la red Rinkeby. Si no sabe lo que eso significa, no elimine sus tokens de puntos de la comunidad Reddit de su Reddit Vault intentando integrar cualquier otra billetera Ethereum o enviándolas a contratos inteligentes.
¿Qué son los puntos de la comunidad
Los puntos comunitarios son una nueva iniciativa de Reddit. Son puntos que representan la propiedad en un subreddit.
Cada comunidad obtendrá sus propios puntos de comunidad que podrán nombrar y diseñar.
¿Dónde se almacenan los Puntos de la comunidad?
Los Puntos de comunidad son un tipo de "token" "Ethereum" que se almacena en una "cadena de bloques", ¡como Bitcoin!
Esto significa que una vez que ganas los tokens, los posees.
Puede almacenarlos en su "Reddit Vault" o en una billetera tradicional de Ethereum.
¿Cuántos puntos de comunidad hay?
Hay un total de 250 millones de cada tipo de punto comunitario.
Entonces, el subreddit / r / Cryptocurrency tendrá un máximo de 250M tokens "$ MOON", pero otro subreddit tendrá un máximo de 250M de su propio token.
¿Se liberan todos los tokens / puntos de 250M de inmediato?
No. Para comenzar, solo habrá 50 millones de cada ficha. Estos se otorgarán a los usuarios en función de las publicaciones que hayan realizado previamente en el subreddit.
Los otros 250M tokens se otorgarán lentamente semanalmente.
¿La cantidad otorgada cada semana es la misma?
No. La cantidad de tokens otorgados se reducirá cada semana, esto durará hasta que se hayan creado los 250M tokens. La fecha estimada para eso es en algún momento en 2050.
¿Cómo gano Puntos / Tokens de la comunidad?
Ganarás los tokens en función de tus contribuciones al subreddit.
Cuando haces una publicación o un comentario que se vota, ganarás una parte de los tokens que el sistema distribuirá esa semana.
Otros usuarios también pueden "darle propina". Esto significa que te darán algunas de las fichas que han ganado.
¿Para qué puedo usar los Puntos / Tokens de la comunidad?
Puede usar los tokens para comprar "Membresías especiales" para cada subreddit individual.
Estas membresías le brindan características especiales en el subreddit. Éstas incluyen:
¿Cuánto cuesta la membresía especial?
La "Membresía especial" para un subreddit variará en costo entre diferentes tokens.
En el subreddit / r / Cryptocurrency, la membresía cuesta 1000 MOONS por mes.
¿Qué sucede con los Puntos / Tokens de la Comunidad que uso para la Membresía Especial?
Cuando usas tus tokens para la "Membresía Especial", esos tokens se "quemarán", que es la jerga de la criptomoneda para destruir.
Esto significa que siempre habrá menos de 250 millones de tokens, ya que se seguirán utilizando horas extras.
¿Puedo usar Puntos / Tokens de la comunidad para algo más?
Si.
También podrás usar los tokens que has ganado para votar en encuestas ponderadas o enviar una propina a otros usuarios.
Finalmente, debido a que es un token ERC-20 Ethereum, puede transferirlo a otros sitios web e integrarlo en otros productos. Esto le permite comprar, vender, intercambiar y usar el token en cualquier lugar que desee.
¿Qué es la bóveda de Reddit?
El "Reddit Vault" es una sección especial de la aplicación móvil de Reddit que le permite conectarse a una billetera con Ethereum. En esta sección, podrás reclamar tus tokens, ver los saldos de tus tokens y canjearlos.
A veces, su Reddit Vault también se puede llamar una "billetera", ya que esta es la terminología común en la industria blockchain.
¿Cómo creo una Bóveda Reddit?
Puede crear su Reddit Vault en la aplicación Reddit en iOS y Android.
Haga clic en su perfil y seleccione "Bóveda" y lo guiará a través de los pasos.
Si necesita instrucciones más detalladas, puede consultar las instrucciones detalladas
¿Tengo que usar Reddit Vault como mi billetera?
No. No tiene que usar Reddit Vault como su billetera, pero esto le permite la función de hacer una copia de seguridad de su billetera en Reddit.
Si desea usar una billetera Ethereum diferente, como MetaMask o Brave Browser, puede importar su 'frase semilla' desde la creación de esa billetera.
Esto solo se recomienda para usuarios experimentados de criptomonedas.
Puede encontrar las instrucciones para importar su billetera existente en su Reddit Vault aquí
Si creo una billetera usando Reddit Vault, ¿puedo usar esa billetera en otro lugar?
Si.
Si está creando su primera billetera cryptocurrenc utilizando Reddit Vault, oyu puede importar esa billetera a un software diferente como MetaMask o 'Brave Browser'.
Puedes seguir estas instrucciones:
Asegúrese de configurar su billetera MetaMask o la billetera Brave Browser para usar la red de prueba Rinkeby.
¿Qué es la "Frase de semilla"?
Una frase semilla es un conjunto de 12 palabras aleatorias que el software de billetera usa para ayudar a generar nuestra "clave pública" y "clave privada" que conforman su billetera.
La frase semilla es la única forma de recuperar una billetera de criptomonedas si pierde nuestra clave privada.
¿Dónde debo guardar mi frase semilla?
Su frase semilla debe almacenarse en un lugar seguro. Idealmente, no debe mantener la frase semilla en una imagen (en su teléfono) o en un archivo descargado o un bloc de notas digital.
Es mejor escribir su frase inicial o usar un administrador de contraseñas como LastPass para almacenarla de forma segura.
Si pierdo mi frase inicial, ¿puede Reddit recuperar los puntos de mi comunidad?
No.
Si pierde su frase inicial y no tiene su clave privada, nadie puede ayudarlo a recuperar su billetera o sus tokens. Están perdidos para siempre.
¿Puedo perder puntos de mi saldo?
No.
Una vez que haya reclamado, ha reclamado sus puntos que están en su billetera en la cadena de bloques Ethereum. Nadie puede quitarte esos puntos. Ni siquiera el personal de Reddit.
No perderá puntos por votos negativos en sus comentarios o en sus publicaciones. Solo aprenderá un porcentaje menor de tokens en la distribución de la próxima semana.
¿Qué es una clave pública?
Su clave pública (también llamada a veces su "dirección de billetera") es su dirección en la cadena de bloques. Es similar a una dirección postal en el sentido de que lo identifica de manera única y permite que las personas le envíen transacciones de blockchain, de forma similar a cómo alguien podría enviar un correo a su domicilio.
Al igual que una dirección particular, la información no es privada, pero es confidencial. Probablemente no quieras que todos tengan la dirección.
Su clave pública será una larga picadura de números y letras, pero en Ethereum siempre comenzará con "0x"
¿Qué es una clave privada?
Una clave privada es como tu contraseña. Es información privada que debe mantenerse segura.
Nunca puedes cambiar tu clave privada. Entonces, si se ve comprometido incluso una vez, deberá hacer una nueva billetera.
Nunca comparta su clave privada con nadie. Siempre.
¿El personal de Reddit alguna vez necesitará saber mi frase semilla o mi clave privada?
No nunca.
¿Puedo comprar / vender Puntos / fichas de la comunidad?
No hay intercambios para estos tokens ya que están actualmente en la red de prueba de Rinkeby.
submitted by AdamSC1 to CommunityPointsHelp [link] [comments]


2020.04.12 02:41 paxacutic BUJO (Historia Corta)

Le pedí a mis seguidores en IG que propusieran premisas para escribir 15 historias cortas en 15 dias. en total fueron 25 premisas, esta es la primera de ellas elegida por un randomizer en la web, cada dia publicaré una y comenzare a escribir otra.
Premisa: Te despiertas con dolor de cabeza, vas a tu trabajo y todos estan sorprendidos de verte, llevas desaparecido 3 años
Tiempo: 4 horas y 4 minutos
Revisiones: 2

-------------------------------------------------------------------------------------------
BUJO
de: David Main
Mientras se disipaba la neblina de mis ojos al amanecer, trataba de descifrar una serie de números escritos en la pantalla de mi teléfono, no lo tenía registrado y el mensaje que había llegado unos 40 minutos antes leía: “sé que dijimos que nunca más, pero necesito que lo hagamos una última vez”. Limpie mi rostro y me encontré con la ausencia de Verónica a mi lado, hasta su olor se había ido antes de que yo me despertara, cada día siento que se lleva tajos más grandes de sí misma, aunque su ausencia me permitió volver a leer aquel mensaje con más calma.
Traté de recordar ese orden particular de números añadidos a algún contacto que pudiera haber borrado en los últimos meses mientras entablaba mi amistad y ahora relación con Vero, pero nadie me venía a la mente, al menos nadie que mereciera una segunda oportunidad. Al borrar el mensaje pude ver la hora y tiré mi celular a un lado para poder revolcarme en la miseria de que la alarma había sonado 45 minutos antes y ya no había tiempo para el desayuno.
Tome una ducha revoloteando entre el afeitado, el cepillado y el colirio en los ojos para sustituir superficialmente la taza de café que podría calmar este dolor de cabeza que no me deja pensar. Llegaría a la oficina y luego de los saludos respectivos iría a calentarme una taza en el microondas… no debí borrar el mensaje, pude haber averiguado quien era, seguro era un numero equivocado, pero igual, a lo mejor esa persona piensa que el verdadero receptor la está ignorando y no es justo, no debí borrarlo, y ¿si era para mí?, Verónica se ha vuelto una rutina agotadora de fingir interés en sus insignificancias extrapoladas por tanta carencia afectiva… Quizá pueda encontrarlo en alguna carpeta de mensajes borrados, y llamo al número, solo por ayudar, solo por sacar de dudas a esa persona.
Me tiré encima la camisa blanca y la corbata amarilla de los martes, me pareció curioso que el olor a naftalina hubiera penetrado tanto mi ropa desde la última ronda de lavandería hace solo dos días y tuve que pasarle un pañito húmedo a mis cuatro pares de zapatos para quitarles el polvo que opacaba ese brillo aplicado religiosamente los domingos. Hice el chequeo correspondiente en cada uno de mis bolsillos para que no se me olvidara nada en el apuro del retraso, cartera en el bolsillo derecho del pantalón, pañuelo que hace juego con la corbata en el interno del saco a la derecha, tome mi cuaderno de apuntes y revise el celular por mensajes que me dieran pistas de la rutina del día, la pantalla estaba iluminada por un número desconocido y sus 4 llamadas perdidas, ¿es ella, o es un el?, ella seguramente, aunque “necesito que lo hagamos una última vez” suena más a él, a hombre intenso pidiendo una última oportunidad para un polvo de lastima, más tarde le escribo, en la hora del almuerzo, a lo mejor le saco un buen rato a todo esto.
Encontré dos mensajes relevantes, uno de mi padre pidiéndome dinero para comprar sus pastillas y uno de Vero diciéndome con su versión pegajosa del amor que no olvidara la harina de trigo, ayer no la anoté, así que la había olvidado, pero escribí ambas peticiones en mi diario del día, guardé el celular en el bolsillo interno a la izquierda de mi saco y el diario con mis tareas en el izquierdo del pantalón junto a mi bolígrafo y su tapa.
Revisé que todo excepto la nevera estuviera no solo apagado si no desenchufado y salí tan rápido como pude sin agitarme demasiado.
En el camino le escribí a Vero, guardada entre mis contactos simplemente como Amor, me sentí tentado como tantas otras veces a cambiar ese calificativo a su nombre de pila, quizá eso haga que el final sea más sencillo, cuando se vaya no tendré que cambiarlo, y cuando venga la siguiente no tendré que explicarle por qué en lugar de crear el contacto “amor” solo modifique los datos, no quiero dejarla, eso sería demasiado ruido, quiero que se vaya, que tome la decisión propia de recoger sus maletas e irse un día dejando solo una nota de adiós firmada dramáticamente con un par de lágrimas, pero su baja autoestima le permite aguantar tantos abusos y además se culpa por ellos, ha sido imposible zafarme de esto, pero pensare en eso cuando la cabeza deje de dolerme, después del café, por ahora un mensaje de buenos días será suficiente, y un “te extrañe esta mañana cuando me desperté y no estabas a mi lado”, a ella le gustan esas cosas, yo las encuentro innecesarias, quizá sea esa la razón, quizá por eso termine de irse, quizá sería mejor si borro esa última parte.
Al entrar al vestíbulo saludé de nombre a algunas personas que no me regresaron la cortesía y algunas otras me saludaron de una forma tan efusiva que me pareció exagerado. Me tuve que detener en la entrada de la oficina cuando mi tarjeta magnética no me dio el acceso, y fue una mujer joven que no había visto antes quien con una sonrisa amable y un carnet igual al mío me invito a pasar antes que ella. Le agradecí el gesto con una sonrisa y la típica línea de “cuando uno anda más apurado…”.
Los pasillos me eran familiares pero las cámaras de seguridad no, había algunas decoraciones que no recordaba y tantos rostros nuevos que por un momento pensé haberme equivocado de piso. Continúe mi recorrido hasta el cubículo a la izquierda del medio donde iba a pasar las próximas 8 horas de mi vida y al llegar había un hombre de pie recostado de mi escritorio mientras hablaba con la vecina del cubículo contiguo, le pedí disculpas y el me ofreció ayuda, le pregunte que si había algo malo con mi computadora y el hombre dijo que no, entonces le pedí permiso para poder sentarme y este me respondió que no podía sentarme allí porque ese era su puesto de trabajo, sonreí buscando alrededor a alguien que pudiera aprobar el humor en la situación pero solo vi un mar de rostros apáticos.
- ¿nos cambiaron de puestos?
Pero aquel hombre respondió que no sabía que decirme, que él había estado sentándose en ese puesto por… y miraba a su vecina de cubículo… ¿dos años? Y ella asentía con cada palabra. Puede ser el dolor de cabeza o la falta de café, miré alrededor para ubicarme mejor y reconocí la vista a mi derecha, los edificios más altos donde seguro había gente con mejores trabajos que el mío y mejores sueldos que el mío y con vidas menos aburridas que la mía. Y pude ver que aquel hombre entro en modo defensivo cuando dejo de recostarse del escritorio y se paró pecho a pecho frente a mí, una avalancha tibia comenzó a recorrer mi cuerpo desde el abdomen en todas direcciones y sentí el impulso de cerrar mis puños. En lugar de eso, abrí mis palmas a la altura de mi pecho y hacia el.
- No hay problema – le dije manteniendo un tono amable – voy a recursos humanos para que me digan que fue lo que pasó, no hay problema.
La oficina de recursos humanos estaba al final del pasillo, detallé a cada persona y cada conversación sin escuchar familiaridad en ninguna de esas voces o rostros, pero supe que estaba en el lugar correcto porque reconocía las oficinas donde entraba a robarme grapadoras y mouse pads solo para sentir ese aventón de energía en la boca del estómago que nunca pude descifrar, pero tenía el encanto incomodo de insertar un hisopo profundo en mi oído.
Aún estaba cerrada, antes de seguir dando vueltas preferí ir directo al área del comedor, me tomaría una pastilla y una taza de café, seguramente es un error mío, siempre se me olvida todo, por eso me gusta usar los diarios, cada vez que necesito hacer memoria solo tengo que revisarlos, año, mes, día, todo está ahí, al punto de que si no los tuviera guardados desde hace más de 10 años estoy seguro que no recordaría lo que paso ayer.
Tomé una pastilla para el dolor de cabeza con un poco de agua en vaso de papel y me senté a masajear mis sienes con los ojos cerrados esperando que el café diera sus vueltas respectivas durante un minuto en el microondas, y un dolor que tiño la oscuridad de mis ojos cerrados con rojo se apodero de mi al sentir una palmada en el hombro derecho, solté un quejido y encontré colgada en el aire la disculpa de una voz que por fin sonaba familiar.
- Coño disculpa ¿Tatuaje nuevo?
- ¿Cómo? - Le respondí a Henry, es quien maneja Recursos Humanos, seguramente estaba en el baño aprovechando el momento en que todos están socializando en sus cubículos para estar solo en su templo
- En el hombro ¿o es alguna lesión?
- No, no sé, pero me desperté con un dolor de cabeza horrible y ahora me duele el hombro
- ¿Y aquí vienes a liberar la tensión?
Ambos sonreímos pero dudo que haya sido por las mismas razones, cuando sonó el pitido del microondas le ofrecí café pero no acepto, le hable sobre el hombre sentado en mi puesto de trabajo y Henry me contesto que sí, que era “Marquitos”, y cuando le pregunte que hacía “Marquitos” en mi puesto de trabajo, Henry me contesto “tu trabajo, pero mejor”, y mientras soltaba una de sus risas corporativas sentí la vibración de mi celular iluminado con un “Número desconocido, 9 llamadas perdidas”, me apresure a escribir un mensaje de respuesta diciendo simplemente “Numero equivocado”, quise aclarar lo del tal Marcos estaba haciendo mi trabajo pero Henry hablo antes que yo.
- ¿Qué has hecho últimamente?
- ¿Ultimamen…? - - ¿desde ayer? – y sentí que mi tono no fue tan amistoso en esa última parte
- Si bueno, últimamente, o... ¿Qué vienes a hacer por aquí? ¿andas buscando trabajo?
Por su expresión, seguramente levante la voz, el dolor de cabeza empeoraba y aquella lava que parecía recorrer mi cuerpo en calma apilaba unos vapores que presionaban contra mis cuerdas vocales, quería gritarle y sabía exactamente que decirle, con el pulso firme me lleve las manos al rostro y sin mirarlo directamente intente hablar en el tono más monótono que pude.
- ¿Me botaste y la manera de decírmelo es poniendo a otro a trabajar en mi puesto sin avisarme? – pero seguramente levante la voz…
Henry buscaba en mi mirada algo que le diera continuación a nuestro intercambio amigable, pero lo que hallo fue una ira creciente que perfumaba el ambiente en bilis y cianuro, se puso de pie y me lanzo una de sus sonrisas condescendientes y me hizo la sugerencia de que me terminara el café y que cuando me calmara un poco pasara por su oficina, antes de irse me dijo que era un placer volverme a ver mientras me extendía la mano, le regrese el gesto sin levantarme del asiento.
Pasaron unos 10 minutos y volví a revisar mi teléfono
[No es un numero equivocado, Víctor, ¡te necesito!]
Bueno, sea quien sea sabe mi nombre
[Quién es?]
Deje el teléfono en la mesa esperando la respuesta y presioné mis ojos con los pulgares para disipar el efecto que la luz blanca tenía sobre mis ojos sensibles. No hubo respuesta inmediata, respire profundo y me dirigí a la oficina de Henry y por allá a lo lejos escuche otra voz familiar llamando mi nombre
- Víctor!
Y me preguntó que como estaba en medio de un abrazo fuerte, ella había empezado hacia unos meses y me toco a mi enseñarle donde estaba cada cosa en la oficina, los nombres, lugares cercanos para comer, nunca hemos entablado conversación fuera del entorno laboral, pero parecía muy feliz de verme, preguntó que cómo estaba, que cómo me había ido, que en qué andaba y yo trataba de responder con una sonrisa y un “bien, bien, todo bien” a cada una de sus preguntas que incrementaban exponencialmente mi propia duda de estar en el lugar correcto, hasta que se me ocurrió preguntarle…
- Vicky, ¿hace cuánto que no nos vemos?
El frio que recorrió mi espina encontró un aliado en la vibración del celular en mi pecho y aquel número desconocido
- Cómo… ¿3 años? Más o menos.
Me aleje de ella con la excusa de tener que atender la llamada entrante y la promesa de pasar a verla antes de irme, deslice el circulo en la pantalla hacia el icono verde y escuche un apresurado
- ¡No vayas a colgar!
Era una ella, ¿quién eres? Fue la pregunta más apropiada pero nuevamente el dolor punzante en mi hombro fue alborotado por una palmada de saludo, esta vez me doblé del dolor y escuché a Henry nuevamente disculparse
- ¡Coño marico es que se me olvida!
- Tranquilo – diciéndole también a la mujer al otro lado del teléfono que no iba a colgar, que me esperara un momento
- ¿Todo bien? - Cuestiono Vicky con mas preocupación que duda
- Si, dame chance y voy al baño a ver qué es lo que tengo en el hombro que me duele tanto, ya vengo
Frente al espejo prístino de aquel baño con luces automáticas y lavamanos con sensores de movimiento, pude ver los vasos rotos que el colirio no pudo disimular en mis ojos, enjuagué mis manos hasta que estuvieran lo suficientemente frías para pasarlas por el rostro y cuello secándolas con el pañuelo amarillo antes de recoger el teléfono a un lado del lavamanos y continuar con la conversación
- Aquí estoy
Dijo mi nombre completo seguido de la dirección exacta de mi apartamento, describió mi cabello castaño hasta el último detalle del corte barato, el marrón de mis ojos con una precisión pantone y mis comidas favoritas dependiendo del humor y la ocasión. Yo iba quitándome el saco y aflojando la corbata hasta notar una forma diminuta de X en puntillismo que había penetrado la tela de mi camisa blanca. Desabroché suficientes botones para poder llegar a distinguir claramente una serie de diminutos puntos equidistantes en mi espalda cruzados con una X, todos menos uno. Con el pañuelo húmedo limpié la sangre del penúltimo que estaba tan fresco, hinchado y mal curado que no pudo haber tenido más de 24 horas en mi piel, solté un quejido de dolor inesperado y ella al otro lado del teléfono se detuvo.
- ¿Paso algo?
- Tengo… algo en la espalda
- Los tatuajes – respondió ella sin dudar un segundo. Sin perder detalles en como tenía tanta información sobre mi le pregunte cuales eran sus intenciones
- Hoy no sabes quién soy, pero ayer lo sabias, y tienes que venir porque necesito que seas quien eras ayer
El silencio era la única respuesta aceptable en ese momento y ella seguía insistiendo, llamándome por mi nombre, mi nombre que sonaba tan extraño en esa voz que no había escuchado jamás y al darle mi mejor discurso de “no sé quién eres o que quieres, pero si me vuelves a llamar voy a llamar a la policía” ella interrumpió para decirme
- Tus diarios, los tengo todos
- ¿Cuáles diarios?
- Los que has estado llevando durante los últimos 3 años – respondió cortante y segura – no tienes que creerme a mi Víctor, pero puedes creerte a ti mismo
Salí corriendo del baño y hacia la puerta, el vestíbulo, la calle, el metro, mi casa. No supe si le conteste a Henry su comentario de “que no vuelvan a pasar 3 años…” y le escribí a Vero un mensaje de “dónde estás?” seguido de otro preguntándole si había recibido alguna llamada extraña el día de hoy. Subí a revisar mi caja de diarios pasados, todos estaban allí, semana a semana, mes a mes, año a año, mis rutinas, mis canciones descubiertas, mis metas logradas y las que fueron dando paso a cosas que requerían menos esfuerzo y compromiso, la pantalla de mi teléfono aun brillaba con el “Número desconocido, 15 llamadas perdidas” y en la numero 16 conteste
- Todos están aquí, mis diarios, no falta ninguno
A lo que ella respondió con un simple y lapidario
- Revisa las fechas – y colgó
Estaban ahí todos, 2010, 12 meses, 2011, 12 meses, 2012, 2013, 2014, 15, 16 y 2017 con sus 7 meses hasta el presente que es el octavo, no falta uno solo, agosto 2017 leí en la portada del que estaba usando en ese momento, comprar harina de trigo y transferirle a papá, no hay error, yo no cometo errores, para eso son los diarios.
Tomé nuevamente el teléfono para llamar a aquella mujer y poner en evidencia su error cuando en la pantalla de bloqueo pude leer la fecha y la hora de hoy, 10:45am, martes 7 de abril, 2020.
Mi estómago se hizo un nudo que se deshizo al instante en un líquido frio y denso que congeló todo rastro viscoso de lava hasta la planta de mis pies, 3 años, 2017 al 2020, 3 años, debe ser un error, pero al encender la computadora me lo confirmó, intente llamar a Verónica, pero en el momento volvió a brillar mi pantalla con aquel “número desconocido”, que comenzó a recitar:
Agosto 2017, Quiero tomar toda esa amalgama de pensamientos que me invaden y exteriorizarlos.
Y continuó:
Entrenamos nuestras mentes para perdonar, para aceptar, para olvidar. Pero yo, yo no tengo nada que olvidar, que perdonar, pero si mucho que aceptar, he estado vigilado desde siempre, padres, maestros, jefes, cuya autoridad me ha mantenido caminando por esta línea recta de moralidad, la estabilidad y la normalidad. A tal punto que cuando ellos no están me vigilo yo mismo con sus propios métodos, sin voz ni decisión sobre mi propia vida ni mis propios actos, tomando cualquier oportunidad por insignificante que sea para darme una pequeña dosis de lo que podría ser. Pero de ahora en adelante, lo que podría ser, ¡será!
Y concluyó diciendo:
- ¿Suena a algo que escribirías tú?
Inmediatamente partí a la dirección que me había dado, me tomó poco más de hora y media encontrar el lugar y otra hora y media antes de armarme de valor para entrar en aquel edificio que albergaba el apartamento 11-B con vista al oeste.
Cuando abrió la puerta me sorprendió su fragilidad, no más de 26 años, delgada, cabello recogido, en shorts y franela de pijama. Entré en silencio asegurándome de no ver alguna sombra extraña o escuchar algún sonido que indicara la presencia de un tercero, ella cerró la puerta detrás de mi sonriendo “no hay nadie” dijo mientras leía mis pensamientos como si hubiese entrado en un lugar familiar para ella. Se presentó como Adriana, aunque sospeche que no era su nombre verdadero, me ofreció café a lo que me negué pidiéndole de inmediato que me mostrara los diarios si no era problema, apuntó a un pasillo a la derecha que conducía a uno más breve que se bifurcaba en dos cuartos, uno usado como habitación y el otro como estudio.
Entré en el estudio y me acerqué a una caja endeble llena páginas y páginas en orden de días, meses y años, a veces incluso horas, páginas y páginas enteras de narrativa intensa que detallaba desde el color de ojos hasta las medias de personas que nunca había conocido, la lectura de labios de conversaciones que nunca había tenido y canciones para armar playlists sugerentes que me hicieran entrar en el humor y la conciencia de aquellos personajes.
Encontré de mi puño y letra palabras que destilaban sangre y una crueldad sin límites. Mientras ella me explicaba, yo estaba maravillado con aquel sistema que aún no entendía, pero mi naturaleza de hábitos sentía orgasmos al ver las calificaciones de 0 a 5 estrellitas debajo de cada nombre inédito en la portada, “Sancho” se leía en uno, 3 estrellas, “Homero” en otro, 2 estrellas. Adriana me explico que la calificación era dictada por el nivel de dificultad y disfrute del proyecto, 1 estrella era una experiencia vacía y demasiado fácil, 5 estrellas eran ideales, pero según ella solo lo logramos una vez. todos estaban identificados por numero en la parte de atrás, encontré niveles de sadismo y tortura que devengaban en una corriente de éxtasis catártico al centro mismo de mi sexo, y entonces, ella.
Ella que venía a limpiar el desastre, ella que venía a degustar en donde fuera y en cualquier entonces aquel torrente de excitación enfermiza que deslizaba en su lengua despertando cada una de las papilas gustativas de su morbo, ella con sus ojos inmensos que hiperventilaba y sufría taquicardias de gusto al ver como yo terminaba una vida tras otra después de que su encanto de sirena en tierra las atraía, ella que disfrutaba saber que yo era capaz de hacerle esas cosas a cualquier persona, incluyéndola, ella que me pedía que la ahorcara como en el diario de septiembre del 2018 que tenía una calificación de 4 estrellas, ella que me pedía que me riera mientras la dejaba amarrada a la cama, llorando, cubierta de mi saliva y su sangre, supurando en hematomas y quemaduras de cigarrillo como en mayo del 2019 con calificación de 3 estrellas, ella que me pedía que le pusiera el cuchillo entre las piernas y la dejara sentir el filo rozando su piel como en febrero del 2018, ella que quería vivir en la incertidumbre de si la muerte le permitiría renacer una vez más entre mis brazos.
Era yo en todas y cada una de esas líneas, ese yo que finalmente podía leer sus propias vísceras para complacerlas en cada capricho, era yo en cada página, y me perdí tanto en la lectura que devore casi la mitad de los diarios en la caja antes de poder reaccionar y hacer una cuenta mental, hay solo 19, dijiste que eran 3 años, 3 años son 36 meses, y ella me contesto que en total habían 28, de esos 28 solo 27 estaban terminados, pero que las condiciones nunca fueron ideales para el numero 28, por eso a tu ultimo puntito en la espalda le falta la X
- ¿Pero y donde están los demás? ¿Dónde está el numero 1? – sentía ese aventón enérgico mezclado con el vapor acumulándose en la parte de atrás de mi garganta
- Vienen en camino
Me quiero quedar con ellos, todos y cada uno de ellos, los quiero, son míos, y quiero el número 1, quiero saber cuál fue esa experiencia de 5 estrellas que nunca pude repetir con nadie más, Adriana no puso objeción alguna, pero si una condición, yo tenía que convencer al hombre que venía en camino de dármelos, pues él los quería también.
En lo que a mi concernía todo aquello era ficción, pura ficción, yo no soy capaz de esas cosas, no tengo en mi la falta de humanidad para arrancarle la yugular a un hombre de un tajo con mis dientes solo porque el azar lo puso ese mes frente a Adriana y este cometió el pecado mortal de devolverle una sonrisa, yo no soy esta persona descrita en los 19 diarios. Pero ella insista que sí con una sonrisa de calma y me invito a seguir leyendo mientras iba a preparar café.
- Pero ¿cómo es que no recuerdo nada de esto?
- Para eso son los diarios, escribes para recordar, si no los tienes no recuerdas
Fue entonces cuando sonó el timbre, Adriana responde a la puerta y escucho un intercambio de voces que se fueron intensificando y fluctuaban entre una conversación íntima y una discusión de la que no quieres que tus vecinos se enteren. Entre la duda de si debía salir o esperar algún tipo de señal me volví a desaparecer en la lectura de aquellos códigos, un signo para tareas pendientes, otro para tareas no completadas, había formas de conectar eventos con un simple trazo, debí estar realmente inspirado para lograr semejante simplicidad, entonces la discusión dominada por el hombre llamado Cristian empezó a ser más evidente, al igual que sus razones, él estaba fraguando un chantaje por los diarios, y Adriana no se los iba a dar, todos queríamos aquel material, el para explotarlo, ella para fantasear y yo para conocer de lo que soy capaz, traté de absorber cada línea disponible a mis ojos antes de que la inminente acción se hiciera obligatoria, y tuve que estar de acuerdo con aquella voz que se colaba por los espacios voyeristas entre el marco y la puerta cuando dijo “no sé cómo eres capaz de semejantes cosas y además de protegerlas como si fueran sagradas”.
Adriana trataba de distraerlo negociando, la mitad para ti y la mitad para mí, 24 y 24, pero Cristian no aceptaba, era todo o la policía, y pude escuchar a Adriana cuando le dijo en voz fuerte y clara “¡Ay está bien Coño! ¡Llévatelos todos! Están aquí en el estudio, ven”
Y entendí su plan, como siempre, ella los atrae, yo… me encargo de lo demás
El dolor de cabeza había desaparecido por completo, mis ojos podían detallar un cabello a 20 kilómetros, sentía cada paso que daban en mi dirección y la compresión y expansión de sus pulmones inhalando y exhalando lo que él no sabía eran sus últimas bocanadas de aire.
Lleve mi mano al bolsillo izquierdo del pantalón y le quite la tapa al bolígrafo, la boca de mi estómago se había abierto hambrienta y salivaba tanto que tuve que usar la manga de mi camisa para limpiarme la barbilla, podía sentir la sangre hirviendo desde la planta de mis pies llenando de un vapor que escapaba de mi cuerpo a una velocidad inmedible por cada uno de mis poros. Pasó solo un segundo desde que la mano de Adriana giro el pomo en la puerta hasta que mi bolígrafo azul estuvo clavado a la derecha de la tráquea de Cristian, que sacaba la lengua y abría sus ojos hasta que se desorbitaron de sus cuencas, que giraba sobre su propio eje tratando de coordinar sus manos para quitar aquel objeto que era mi emisario para robarle la vida. Mi espalda estaba contra el muro y la duda desapareció de mí, puse mi mano en su frente mientras Adriana expectante mordía sus labios y lengua exhalando como un toro sobre estimulado antes de la faena, lo lleve contra el muro y ante su intento de pelear solo tuve que esquivar sus manos torpes, retire el bolígrafo de un tirón y volví a insertarlo del otro lado de su tráquea, los orificios excitados por el aire apresurado tratando de llegar a ninguna parte expedían chorros de sangre que se achicaban y se agrandaban como el espectáculo de una fuente, boqueaba y sentí su temperatura cambiando en la palma de mi mano, sus labios transitaron del blanco al morado y sus ojos se perdieron en algún lugar detrás de su cabeza, lo deje caer y mientras su cuerpo inerte se derramaba a mis pies. Le die a Adriana
- los quiero todos
- te hago la última X si me dejas el 28 –respondió- yo puedo terminar de escribirlo
Al llegar a mi apartamento, sin terminar de limpiarme de lo que había sucedido un par de horas antes y temiendo que la mañana se vuelva a robar mis recuerdos, saque los 27 tomos y los tiré sobre la cama buscando desesperadamente primero, di vuelta a cada uno para buscar el número que los identificaba hasta que, al fin, allí estaba, aquella descripción que mi cuerpo ansiaba, salte directamente a la última página para leer:
No pensé que fuera tan sencillo, escribirle después de 7 meses para pedirle que habláramos con aquel cliché de que teníamos que cerrar ese ciclo definitivamente. Llegó a mi apartamento y entro a la habitación, Vero esperaba detrás de la puerta…
Cerré el diario inmediatamente y escrito en bolígrafo azul sobre un desgastado cartón amarillo, en mi puño y letra, y con calificación de 5 estrellas, estaba aquel nombre que había resumido simplemente a la palabra “Amor”.
-----------------------------------------------------------------

Proxima Premisa: Relato Erótico
submitted by paxacutic to escritores [link] [comments]


2020.04.10 12:50 CODMobile_Hispanic Call of Duty: Mobile Actualización de la Comunidad Hispana 10 de Abril

Call of Duty: Mobile Actualización de la Comunidad Hispana 10 de Abril

https://preview.redd.it/c6mbm888vyr41.png?width=1443&format=png&auto=webp&s=6c18e9ae25683c9315c08892d1f94d8663522049
¡Saludos comunidad!, estamos de vuelta con nuestra primera actualización de la comunidad después de nuestro lanzamiento de la Temporada 5: Legión de Acero. Estamos encantados y complacidos de ver tanta positividad sobre el contenido real del juego relacionado con este lanzamiento, ya sea el Pase de batalla pagado, el enfrentamiento 2c2, los eventos y desafíos, o la nueva interfaz de usuario.
Nunca dejaremos de decir, aunque ya esté cansado de eso, que apreciamos mucho todo el tiempo y la pasión en toda la comunidad que se dedica a discutir comentarios, informar errores o simplemente compartir el amor por el juego. Ya sea por las pequeñas publicaciones de agradecimiento sobre los errores que la mayoría de las personas no notan que se reparan o por apreciar las respuestas claras a los comentarios de los jugadores, estamos agradecidos por ello.
Hablando de nuevos lanzamientos, en caso de que te lo hayas perdido, mira nuestro avance de lanzamiento de Legión de Acero:
https://reddit.com/link/fydqco/video/0myl95uuvyr41/player
Pruebas en el juego
Hemos visto muchas discusiones animadas en esta primera semana de abril y solo queríamos recordarles a todos que a lo largo de este mes realizaremos algunas pruebas en Call of Duty: Mobile. Claro, siempre realizamos pruebas para iterar en el juego o ver cómo los jugadores reaccionan a las nuevas características o cambios. Sin embargo, estas pruebas en curso pueden incluir experiencias o cambios que solo algunos jugadores verán a lo largo de abril y no siempre serán parte de la experiencia de juego.
Si bien sabemos que a muchos jugadores les gustaría obtener más información sobre estas pruebas, debemos estar callados y debemos dejar que la comunidad discuta las pruebas sin nuestra interferencia o influencia. Estas pruebas se realizan con el apoyo total de nuestros socios de primera parte y son algo que, si todo va bien, está destinado a mejorar la experiencia de todos los jugadores.
Todo lo que pedimos es tener paciencia con nosotros y tener en cuenta que se están realizando pruebas.
https://preview.redd.it/5crtu4i4wyr41.png?width=1443&format=png&auto=webp&s=e99f870fa966fa576a9180562c2f2023034b7b0a
Aquí está el vistazo completo a la mayoría de los eventos actualmente en ejecución o próximamente en COD Mobile:
  • 9/4 - 15/4 ~ Desafíos semanales básicos y clasificados
  • 9/4 - 15/4 ~ Modo Juego de Armas
  • 9/4 - 19/4 ~ Eventos de la Colección de Huevos de Pascua
  • 9/4 - 19/4 ~ Evento Battle Royale Easter Egg
  • 9/4 - 19/4 ~ Evento de Caza de Huevos de Pascua
  • Próxima semana ~ Versión de prueba pública
  • La próxima semana ~ Actualización de la tienda de crédito
* Todas las fechas en horario UTC
Revisión del lanzamiento de la temporada
La semana pasada tuvimos un pequeño lanzamiento de revisión y, aunque todavía estamos buscando muchos otros errores, verifíquelo más adelante en la sección Informes de errores, esto es lo que se cambió o solucionó en esa revisión.
  • Balance a la ASM10
    • Estabilidad ligeramente reducida
    • Aumento del tiempo de extracción de ADS
    • Velocidad de disparo ligeramente disminuida
  • Logro de Battle Royale: matamoscas solucionado
  • AK-47 Arreglos / cambios de agarre
https://preview.redd.it/d298j0npwyr41.png?width=1705&format=png&auto=webp&s=3a9c73064af71c6699a874741cb7fcb59492968e
Versión de prueba pública
El mes pasado se acabó la primera versión de prueba pública para Call of Duty: Mobile. Para esta próxima versión y próxima actualización, vamos a ejecutar otra por un corto período de tiempo. Solo será Android, como el último, y tendremos algunos consejos e instrucciones para aquellos que puedan tener problemas para descargar el gran archivo APK.
Todavía no tenemos una fecha de inicio específica, pero se lanzará en algún momento la próxima semana, y mantente atento a nuestras publicaciones al respecto con todos los detalles. Lo tendremos disponible tanto en Reddit como en el canal principal de Call of Duty: Mobile Discord (Call of Duty: Mobile Hispano)
Sabemos que algunas personas todavía se preguntan qué es una versión de prueba pública La forma más fácil de describirlo es como una versión "beta" de la próxima actualización que puede descargar, probar y ver la mayoría de las características que saldrán en la próxima actualización. Sin embargo, puede haber información incorrecta, como muchas personas aprendidas en relación con los deportes electrónicos la última vez, características obsoletas o incompletas, o muchos errores.
Lo usamos principalmente como una forma de recopilar errores y comentarios sobre ciertos aspectos de la actualización que podemos corregir o cambiar antes del lanzamiento.
Eventos de Pascua
Tenemos una variedad de eventos relacionados con la Pascua que comenzaron el 9/4 (UTC)! Estos eventos caprichosos y alegres son algunos desafíos y cambios temáticos destinados a darnos una excusa para lanzar más artículos gratis a todos 😉.
https://preview.redd.it/56doloyaxyr41.png?width=975&format=png&auto=webp&s=3396c6e0635b794c4e00360a97b788a8e4af5f24
Hay tres eventos principales durante este período, del 9 al 19 de abril (UTC). Puedes encontrar todo esto en el juego ahora y aquí están los detalles básicos de cada uno:
  • Easter Egg en Caza de Accesorios
    • Hemos realizado algunos pequeños cambios en Caza de Accesorios y lo hemos incorporado nuevamente a las listas de reproducción destacadas. Entra ahora, vive tus sueños secretos de jugar como un huevo de Pascua, y la mejor de las suertes para encontrar el mejor escondite.
  • Evento de huevos de pascua de Battle Royale
    • Además, Battle Royale tiene algunos cambios relacionados con la Pascua en todo el mapa. Encuentra huevos, encuentra un botín y asegúrate de visitar el Circo mientras se ejecuta este evento.
  • Colección de huevos de pascua
    • Salta a BR o Multijugador, mata enemigos, recoge huevos de Pascua y consigue algunas recompensas, como la versión de Pascua del RUS-79U.
Tanto Battle Royale como Caza de Accesorios también tienen sus propios desafíos y recompensas asociados. Entre todos esos desafíos y el rango general de la Colección de huevos de Pascua (tablas de clasificación), tenemos una amplia variedad de formas de obtener máscaras de armas, máscaras de equipo y más créditos para prepararlo para la próxima actualización de la tienda de crédito.
Nueva temporada, nuevo mes, nuevos personajes
Si bien hemos lanzado una gran cantidad de contenido nuevo a través del Pase de batalla, también tenemos otros personajes y artículos que saldrán durante todo el mes a través de la tienda, la tienda de crédito o los eventos en el juego. Una de esas nuevas piezas únicas de contenido es que tenemos un nuevo y clásico personaje de Black Ops ahora disponible, ¡Spectre! Echa un vistazo a ese elegante ninja cibernético en acción.
https://reddit.com/link/fydqco/video/ijuz3wy5yyr41/player
Blogs más nuevos
Cada semana siempre mencionamos algunos nuevos Blogs de Activision Games que se lanzan en la naturaleza relacionados con Call of Duty: Mobile y esta vez solo queríamos resaltar todo lo que ha llegado hasta ahora relacionado con la Temporada 5: Legión de Acero.
Primero, sin embargo, los blogs son importantes para cualquier persona que generalmente busque más información sobre un modo específico, un mapa o una versión. En general, suele tener la mayor cantidad de información sobre características individuales y, a menudo, se combina con consejos y trucos de nuestros veteranos jugadores / escritores de Call of Duty.
Siempre puede encontrar lo último aquí en Call of Duty: sitio de aterrizaje móvil: https://bit.ly/2JNFakM
Aquí están las últimas publicaciones de Legión de Acero

Feedback

Prohibiciones y cumplimiento
Desde que se lanzó nuestra actualización de Legión de Acero, ha habido un aumento en los informes de tramposos y hoy estamos aquí para reiterar que estamos dedicados a eliminarlos a través de una variedad de métodos, tal como lo hicimos cuando atacaron con fuerza durante el mes de lanzamiento. No los queremos en nuestro juego. No queremos que arruinen tu experiencia, manipulen nuestros sistemas y destruyan el equilibrio del juego.
Si vemos trampas, la aplicaremos con nuestra Política de seguridad y cumplimiento de CODM en cuenta: si nos informa a alguien directamente a través de las redes sociales, asegúrese de tomar su UID, no solo su nombre de usuario (que se puede cambiar). Hemos agregado más y más formas de capturar rápidamente la información del jugador, como su UID, para obtener informes directos y solo para volver a revisar eso aquí es la mejor manera de obtener esa información:
  1. Debajo de tu perfil, ve a la última pestaña (Historial del jugador)
  2. Encuentra el partido en cuestión, haz clic en la flecha en el lado derecho y abre la lista de jugadores
  3. Encuentra el nombre del jugador sospechoso y cópialo (los nombres distinguen entre mayúsculas y minúsculas)
  4. Vaya a Amigos, Agregue Amigos y busque el jugador
  5. Encuentre su perfil allí y haga clic en su foto de perfil o nombre para ver el perfil completo
  6. Copie el UID manualmente, o con la herramienta de copia rápida, desde ese perfil
  7. Envíenoslo a través de un MD e infórmenos si tiene capturas de pantalla, clips o información para respaldar ese informe
Sin embargo, también tenemos nuevas herramientas en el juego para ayudarlo a saber cuándo su informe en el juego condujo a una prohibición, como lo demostró el usuario de Reddit:
https://preview.redd.it/511pfm8vyyr41.png?width=960&format=png&auto=webp&s=6b4abb83d91d3fbd39258c9ef000f64a4ed0b130
Apelaciones de prohibiciones
Durante la última semana hemos revisado todas las apelaciones de prohibición que los jugadores enviaron en una actualización anterior de la comunidad. Comenzamos a comunicarnos con los jugadores para informarles sobre el estado de su prohibición y, lamentablemente, se confirmó que casi todas las apelaciones de prohibición que hemos recibido son legítimas.
Todavía estamos investigando un puñado de 100 que puede ser falso, pero gracias a todos los que se tomaron el tiempo para enviar su información y han estado esperando pacientemente los resultados.
Sabemos que puede ser difícil de aceptar después de los recientes cambios, pero como mencionamos en esa actualización de la comunidad, todavía planeamos tener un sistema de apelación en el juego en el futuro y eso debería crear un camino fácil para cualquiera que sienta que su prohibición es injusta .

Informes de errores

Con el lanzamiento más reciente de la temporada llegaron algunos errores nuevos y el resurgimiento de las investigaciones sobre algunos más antiguos. Estos son los principales problemas que estamos viendo en este momento.
Problema al desplegar el escudo
  • Detalles: al pulsar el botón de despliegue, el escudo puede quedar atrapado frente al jugador
  • Estado: bajo investigación por equipos internos y no se necesita información adicional
Congelación en el lugar
  • Detalles: en el medio de la partida, el juego se ralentizará y luego se congelará.
  • Estado: aún se recopila información de los jugadores y los pasos de reproducción
La pantalla se bloquea negra
  • Detalles: en medio de una partida en cualquier modo, el juego puede bloquearse con una pantalla negra
  • Estado: este ha sido extremadamente inconsistente de jugador a jugador y actualmente estamos tratando de recopilar detalles a través de la comunidad, las redes sociales y con el Soporte para jugadores
Problemas de voz en off de Reaper (Chat rápido)
  • Detalles: cuando se usa el chat rápido, Reaper habla con voz humana
  • Estado: Estamos planeando solucionar esto en una actualización futura
Problemas de latencia después de la actualización
  • Detalles: los jugadores con 60ms o más están experimentando problemas de bandas de goma y detección de lag
  • Estado: todavía estamos recopilando información sobre este problema y tratando de determinar si el problema está relacionado con la actualización en sí o si se debe a eventos mundiales con el COVID-19 y tensión de red
Dónde encontrar soporte
Si necesita ayuda en general, ya sea que esté informando un error, tenga problemas para comprar algo, tenga problemas de estabilidad o cualquier cosa relacionada, comuníquese con nuestros canales de Soporte de jugadores a través de la opción dentro del juego o desde estos medios:

https://preview.redd.it/fj4svyorzyr41.png?width=1443&format=png&auto=webp&s=d5dec5030b794d6c94e7286f2b8ca1cc1bc70cd5
Este es un momento desafiante en el mundo para cientos de millones de personas y durante estos tiempos difíciles quisimos enfocarnos en algo genuino, honesto y saludable. Es fácil ver los videojuegos como productos, pero para muchas personas proporcionan alivio de los factores estresantes del mundo real además de ser una forma de entretenimiento y estimulación mental.
El usuario de Reddit Z340-V01D hizo esta publicación detallada solo para explicar cómo su esposa le compró un Pase de batalla para Legión de Acero y cómo significó eso para el. No solo fue su publicación algo que nuestros equipos compartieron como una fuente positiva de inspiración, sino también lo fue la gran cantidad de respuestas de apoyo, amables y encantadoramente humanas. Desarrollador, trabajador de una tienda de comestibles, chef, padre o cualquier otra cosa, todos somos jugadores al final.
Consulte esa publicación aquí y vea por qué significó algo para más de mil miembros de su comunidad: https://bit.ly/2XpVwbe
¡Volveremos la próxima semana con todos los detalles sobre la version de pruebas publica y uno de nuestros primeros avances para la próxima temporada de Call of Duty: Mobile! Para un vistazo temprano a eso, vigile nuestros cuentas de redes sociales durante el fin de semana. Gracias a todos y nos vemos la próxima vez.
\ Traducción del post del equipo de Call of Duty: Mobile*
~ Staff del SubReddit
submitted by CODMobile_Hispanic to CallofDutyMobileES [link] [comments]


2020.03.20 11:49 CODMobile_Hispanic Call of Duty: Mobile Actualización de la Comunidad Hispana 20 de Marzo

Call of Duty: Mobile Actualización de la Comunidad Hispana 20 de Marzo

https://preview.redd.it/oen6n1ulysn41.png?width=1443&format=png&auto=webp&s=79474a5f38de2695dc632841540c33fd34766bf3
¡Saludos comunidad 👋!, estamos de regreso esta semana y tenemos mucho de qué hablar a medida que nos acercamos más y más a nuestra próxima actualización. Hoy anunciamos oficialmente que la próxima actualización saldrá en dos fases. ¡La primera de ellas llegará la próxima semana! La segunda fase llegará una semana después, a principios de abril.
Entre esas dos actualizaciones tendremos nuevos modos, una nueva racha, cambios en la interfaz de usuario en el juego, correcciones de errores, una actualización adicional de la tienda de crédito, unanueva temporada clasificada, un nuevo Pase de batalla,y por supuesto, el lanzamiento del mapa multijugador esperado - Meltdown
https://preview.redd.it/zggr3oy5zsn41.png?width=3819&format=png&auto=webp&s=bd7b5ad4cd249af1ef2b1923f5d10c01986e2b91
Vamos a revelar la mayoría de esos detalles la próxima semana junto con la actualización, pero antes de entrar en cualquiera de las noticias e información habituales esta semana, nos gustaría tomar un momento para hablar de los baneos, los eventos recientes y el futuro de este sistema.

Baneos y Cumplimiento

La semana pasada, justo después de que saliera nuestra actualización de la comunidad, comenzamos a recibir un número significativo de mensajes sobre el baneo de un creador de contenido, NoahfromYT. Como muchos de ustedes han señalado recientemente, esta prohibición se produjo de una manera aparentemente inusual y esto, además de otros mensajes que hemos estado recibiendo, nos llevó a investigarlo de inmediato.
Nuestros equipos de seguridad y cumplimiento encontraron un error de detección en una nueva medida de seguridad que provocó la prohibición falsa de casi 500 jugadores. Inmediatamente revocamos todas esas prohibiciones y enviamos a todos esos jugadores un pequeño regalo en el juego como una disculpa por el error.
Una de las principales razones por las que se produjo estos falsos baneos fue un jugador que cambió rápidamente entre dos dispositivos diferentes. Además, cuando combina ese error con informes frecuentes en esa cuenta de jugador, había una probabilidad increíblemente pequeña, menos de 5 jugadores por día, donde se dispararía esta prohibición incorrecta.
Este error ha sido corregido. Pedimos disculpas a todos los jugadores afectados por esto y a cualquiera que haya contactado previamente a cualquiera de nuestros equipos para solicitar una nueva verificación de su prohibición. Si bien hemos revisado manualmente muchas prohibiciones durante el último mes, debido a nuestra estricta política, ese no es un proceso particularmente fácil para ninguno de nuestros jugadores. Estamos cambiando esto.
Como parte de esta investigación y discusión interna sobre este sistema, hemos regresado con algunas acciones para ayudar a evitar que esto suceda en el futuro:
  • Sistema de apelación en el juego
    • Todavía se está trabajando en detalles sobre esto, pero queremos encontrar una manera eficiente para que los jugadores puedan evitar una prohibición y que nuestro equipo vuelva a verificarla
  • Optimizaciones y cambios significativos en las herramientas de seguridad existentes para reducir las posibilidades de que se produzcan errores o errores de detección en el futuro.
https://preview.redd.it/en5pqvfa0tn41.png?width=1443&format=png&auto=webp&s=068936374b6225dbda03d232304e7364aab37fb3
Aquí está el vistazo completo a la mayoría de los eventos actualmente en ejecución o que llegarán próximamente en COD Mobile:
  • 11/3 - 23/3 ~ Promoción Call of Duty: Warzone
  • 12/3 - 25/3 ~ Desafió Maestro en Trampas
    • Nueva clase Battle Royale adquirible en este evento
  • 12/3 - 24/3 ~ Evento de Impacto Pesado
    • Evento de la nueva arma KN-44
  • 16/3 - 22/3 ~ Solo Francotiadores (modo ML)
  • 19/3 - 26/3 ~ Fuego rápido (modo MJ)
  • 23/3 - 29/3 ~ Palos y Piedras (modo MJ)
  • La próxima semana ~ Actualización entrante
* Todas las fechas en horario UTC
Solo hay un conjunto más de Desafíos semanales disponibles para esta temporada con el décimo desafío semanal para Multijugador y Battle Royale a partir de hoy 20/3 (UTC).
Con la nueva temporada en el horizonte, muchos de estos eventos terminarán pronto, así que asegúrate de participar antes de que finalicen, ya sea la promoción de Call of Duty: Warzone, algunas de esas recompensas únicas en la temporada actual del modo de clasificación, o tu oportunidad de tener el KN-44 (el arma más nueva que se lanzó en CODM) a través del evento de impacto pesado o el sorteo color spectrum.
La próxima actualización
Aquellos de ustedes que han estado participando en nuestra versión de prueba pública ya han podido ver un poco de lo que viene en la próxima actualización, pero tendremos capturas de pantalla, videos, blogs y más a partir de la próxima semana. para asegurarse de que todos tengan un resumen completo de todo lo que se publique a fin de mes. Sin embargo, aquí hay un avance más:
https://preview.redd.it/5yie0hcf1tn41.png?width=1920&format=png&auto=webp&s=43f17e12746b48f8545d01fcde4808f44c42e7e1

Feedback

Servidor de pruebas publico
Una actualización rápida, desde la semana pasada lanzamos una segunda versión de esta prueba y recibimos bastantes mensajes directos con comentarios. Gracias a todos los que participan y que se toman el tiempo para proporcionar comentarios, pero asegúrese de utilizar las encuestas en el juego para proporcionar esos comentarios.
Esa encuesta en el juego es el lugar principal en el que vamos a recopilar todo lo relacionado con la prueba y continuaremos analizando todas esas respuestas para ver si hay algún cambio o solución que necesitemos hacer antes de que todo salga a la luz en el juego, en las próximas dos semanas.
Una última nota, cualquier cosa de la versión de prueba, que es básicamente una versión beta de lo que está por venir: la información y las características pueden ser incorrectas u obsoletas. No establezca expectativas de que lo que se ve en la versión de prueba será estará en la final o estará disponible inmediatamente después del lanzamiento de la próxima actualización.
Evento de Impacto Pesado
Queríamos un momento para volver a resaltar este evento, explicar por qué es importante y mostrar por qué es una respuesta directa a los comentarios de la comunidad.
Desde que introdujimos nuestra primera arma nueva en el juego, los jugadores han estado pidiendo una forma de adquirir nuevas armas, incluso si se trata solo de una versión base, a través de algo gratis. Esta es nuestra primera respuesta a ese feedback, y tendremos otras opciones en el futuro.
Si aún no lo ha hecho, asegúrese de obtener el KN-44 antes de que se acabe el 24 de marzo (UTC). No podemos decir cuándo volverá y todavía hay tiempo para jugar el desafío y obtener la versión común de esto a través del evento de impacto pesado pesado. Además, también puedes obtener a Prophet Sight en este evento.
Puede consultar también en el blog de Activision, una serie de trucos y consejos para este evento desde este enlace.
Actualización de la tienda de crédito
Hemos estado agradecidos de ver todos los comentarios positivos sobre todas las nuevas incorporaciones que agregamos a la tienda de crédito la semana pasada, ya sea los fragmentos de zombis o las nuevas armas. Los jugadores han gastado tantos créditos que por primera vez estamos viendo memes pidiendo más créditos en lugar de estar molestos cada vez que obtienen una caja de inicio de sesión o una caja con créditos.
Estamos atentos a toda la economía de los créditos, pero seguimos recibiendo comentarios y gracias por apreciar el rápido trabajo que nuestros equipos hicieron para hacer esos cambios.
Muchos jugadores ya se han dado cuenta de esto, pero queríamos agregar algunas notas adicionales sobre los fragmentos del modo zombis debido a cierta confusión sobre cómo funciona y por qué lo agregamos:
  • Por qué lo agregamos:
    • Para proporcionar a los jugadores una forma alternativa de terminar de adquirir un artículo o pieza de equipo en el que ya estaban trabajando y que tal vez no tengan tiempo de completar debido a la eliminación del modo zombis la próxima semana.
  • Cómo funciona:
    • Compre hasta 10 fragmentos por día para cualquiera de los nueve artículos ZM en la tienda de crédito
    • Vaya a su página de inventario para ver cuántos fragmentos totales requiere ese artículo. La mayoría de los artículos requieren más de 10 fragmentos.
    • Los valores de los artículos siguen siendo técnicamente los mismos que otros artículos en la tienda de crédito, lo que significa que un artículo épico, si no tiene fragmentos, costará 20,000 créditos
Ya estamos trabajando en la próxima actualización de la tienda de crédito, así que asegúrese de hacernos saber cómo se siente acerca de las actualizaciones y qué le gustaría ver aquí en el futuro.

Informes de errores

Afortunadamente, la mayoría de los informes de errores y contactos que hemos visto durante la última semana o dos han sido errores conocidos que ya se están trabajando y muchos de los cuales se hablarán en la próxima actualización. Sin embargo, todavía estamos investigando informes individuales relacionados con alta latencia (lag del servidor), fallos o congelamiento y problemas relacionados con el rendimiento.
Es posible que esos tipos de problemas no se puedan resolver directamente a través de una única corrección de errores dirigida, pero siempre, con cada actualización, intentamos mejorar el rendimiento en todos los ámbitos. Si necesitas ayuda, sigue contactando con nuestros canales de asistencia para jugadores.
Eventos faltantes en el juego
Algunos jugadores en Japón han informado que su pestaña de eventos en el juego ha faltado desde las actualizaciones recientes. Hemos identificado el problema y pronto implementaremos una solución, pero mientras tanto, si estás experimentando este problema, intenta cambiar tu idioma en el juego para resolverlo temporalmente.
Dónde encontrar soporte
Si necesita ayuda en general, ya sea que esté informando un error, tenga problemas para comprar algo, tenga problemas de estabilidad o cualquier cosa relacionada, comuníquese con nuestros canales de Soporte de jugadores a través de la opción dentro del juego o desde estos medios:
https://preview.redd.it/2j8nanyz2tn41.png?width=1443&format=png&auto=webp&s=fb7bef1176dbb6f6b23f2dd819ddace3b0570774
Para esta semana, revisando el subreddit para elegir el post especial de esta actualización de la comunidad, no hemos visto gran cosa, sin embargo hemos visto un montón de gente solicitando ayuda, soporte y reportando cosas, si bien sugerimos que lo hagan también en los medios de asistencia del juego, redes sociales o de Activision, la mayoría de post que se publican son de dudas y ayuda en general.
También se habrán dado cuenta de que esta semana no hemos respondido a muchos usuarios, pero esto es por una única razón, y es por la falta de tiempo y problemas de la red que tenemos algunos admins de aquí.
Para ello, durante este fin de semana, intentaremos responder y ayudar a la mayoría de usuarios que pidieron ayuda durante la semana y fueron ignorados, solo esperen tranquilamente nuestro mensaje de respuesta como staff de este subreddit 😁
¡La próxima semana volveremos con una publicación detallada y centrada en la actualización del juego! Por ahora, estaremos atentos a todas las partes de la comunidad para obtener más comentarios, memes y amables palabras que nos mantienen en estos tiempos difíciles que esta pasando el mundo entero.
Por favor, estén seguros y cuídense. ¡Nos vemos pronto!
\ Traducción del post del equipo de Call of Duty: Mobile*
~ Staff del SubReddit
submitted by CODMobile_Hispanic to CallofDutyMobileES [link] [comments]


2020.03.13 12:21 CODMobile_Hispanic Call of Duty: Mobile Actualización de la Comunidad Hispana 13 de Marzo

Call of Duty: Mobile Actualización de la Comunidad Hispana 13 de Marzo

https://preview.redd.it/j07hcn7a4fm41.png?width=1200&format=png&auto=webp&s=66c772e2014a9c48dbfc6733a40220892c09b32d
¡Saludos comunidad 👋!, volvemos esta semana con seguimientos a casi todos los eventos que mencionamos la semana pasada, desde la actualización de la tienda de crédito, la nueva clase del BR, el servidor de prueba público, hasta el evento de armas funcionales. Por supuesto, tenemos más novedades durante todo el mes y otra actualización en camino, pero para esta publicación nos centraremos por completo en los eventos y noticias más recientes.
https://reddit.com/link/fhy3ba/video/lp01svgm4fm41/player
Sin embargo, antes de eso, solo queremos tomar un momento para hablar sobre las próximas novedades. En primer lugar, la versión de prueba pública ya mencionada.
Servidor de pruebas público
Si bien la versión de Garena de Call of Duty: Mobile ha ejecutado algunas de estas pruebas en el pasado, esta es la primera vez que ejecutaremos una versión de prueba para Global. Aquí están los conceptos básicos:
  • Comienza hoy 13 de marzo (UTC)
  • La fecha de finalizacion de la prueba es el 20 de marzo (UTC)
  • Disponible solo para dispositivos Android
  • Tamaño de descarga: 1.7 GB, se recomienda conexión Wifi
  • Disponible para los primeros 30,000 jugadores (por orden de llegada)
  • Descargable a través de esta APK: https://bit.ly/2TJFCX5
  • Contenido recomendado para mayores de 16 años
  • Toda la información y los datos del jugador recopilados durante esta prueba se eliminarán
Esta versión de prueba pública le permitirá probar varios aspectos de la próxima actualización, que llegará a finales de marzo, y todo estará en forma de beta, es decir, algunas características pueden no funcionar, la versión puede bloquearse o tener problemas de rendimiento en su dispositivo y una variedad de otros posibles problemas, pero de eso se trata una prueba 😉 .
Tendremos encuestas en el juego para recopilar sus pensamientos, comentarios e informes de errores, y asegúrese de participar en esas encuestas una vez que las vea. Utilizaremos esos informes para mejorar la próxima versión.
Por último, estas son algunas de las características principales que podrá probar en esta versión de prueba:
  • Modo: Juego de Armas Pelea de Equipo
  • Modo: 2c2
  • Mapa: Meltdown
  • Racha de Puntos: Choque RC
  • Nueva actualización de la interfaz de usuario
Gracias a todos los que se tomaron el tiempo para ayudarnos con esta prueba y si tiene alguna pregunta o consulta, no dude en comunicarse y preguntar.

Aquí está el vistazo completo a la mayoría de los eventos actualmente en ejecución o próximamente en COD Mobile:
  • 11/3 - 23/3 ~ Promoción Call of Duty: Warzone
  • 12/3 - 25/3 ~ Desafió de Maestro en Trampas
    • Nueva clase del Battle Royale adquirible con unos desafíos y recompensas
  • 12/3 - 24/3 ~ Evento Impacto Pesado
    • Evento del arma funcional KN-44
  • 13/3 - 19/3 ~ Un Tiro, Una Baja (modo MJ)
  • 12/3 ~ Comienza la versión de prueba pública
  • 16/3 - 22/3 ~ Solo Francotirador (modo MJ)
  • La próxima semana ~ Actualización de la tienda de crédito
* Todas las fechas en horario UTC
Clase del Battle Royale - Maestro en Trampas
Esta nueva clase del Battle Royale es adquirible ahora a través de un desafío de evento. A diferencia de los eventos anteriores para las nuevas clases del BR, este te obliga a adquirir la clase en sí desde el principio y luego te proporciona recompensas y elementos adicionales para probar y usar la clase.
La habilidad principal del Maestro en Trampas es un Cable de disparo eléctrico que ralentizará a los enemigos y los dañará, lo que los hará fáciles de atacar para una emboscada oportuna o acabar con los enemigos heridos.
La habilidad pasiva se llama Efecto Territorial. Esta habilidad aumenta la velocidad de movimiento y la velocidad de recarga de habilidades de los aliados cercanos. ¡Mira la clase en acción a continuación y completa las tareas relacionadas con el BR en el juego para adquirir la nueva clase!
https://reddit.com/link/fhy3ba/video/brmal1v47fm41/player
Evento Impacto Pesado
Para aquellos de ustedes que leyeron todo sobre este evento la semana pasada, esto será en su mayoría una reiteración de ese anuncio y toda esa información, pero también nos gustaría anunciar que como parte del evento Impacto Pesado, también podrás adquirir la piel del personaje Prophet - Sight. ¡No te pierdas esta oportunidad única de no solo jugar con el KN-44 sino también con el Prophet - Sight!
Rifle de Asalto - KN-44
Este rifle de asalto de fuego lento pero de alto daño de la serie Black Ops esta haciendo su debut en Call of Duty: Mobile. Puedes adquirirlo de dos maneras:
  • Gratis: el evento - Impacto Pesado proporcionará un camino a una versión común del KN-44. Tendrás la tarea de jugar varios modos, obtén asesinatos en partidas de MJ y más.
  • Pagada: El sorteo Color Spectrum ofrece una versión legendaria del KN-44 llamada Color Spectrum. Esta versión fantástica y agresivamente colorida de este nuevo rifle es exclusiva para este sorteo.
Con este lanzamiento, puedes elegir entre obtener el arma durante el evento o comprar una versión legendaria directamente con el sorteo.
https://preview.redd.it/7ei5adg28fm41.png?width=2500&format=png&auto=webp&s=3c4f2d4572f96702574d977db668dba3b0157b8d
Actualización de la tienda de crédito
Esto es algo de lo que hemos escuchado muchos comentarios durante la última semana y como resultado de esa información, estamos planeando aumentar el valor de la tienda en nuestra próxima actualización de la tienda de crédito el 16 de marzo (la próxima semana). Vamos a lanzar lo siguiente en esta actualización:
  • SMG: PDW-57 - Royal Crimson ( Épica )
  • Rifle de francotirador: Arctic.50 - Cintas festivas ( Rara )
  • Rifle de asalto: Tipo 25 - Corazones ( Poco común )
  • Lanzamisiles: FHJ-18 - Corazones ( Poco frecuente )
https://preview.redd.it/plzdp1ie8fm41.png?width=1920&format=png&auto=webp&s=5cefdfe0fd1768ec2711e13ca4b555097a9e4046
Además de que se agreguen estos elementos, también vamos a presentar una forma de comprar fragmentos para cualquier elemento del modo Zombie para puedas utilizarlos antes de que se elimine el modo más adelante este mes. Cuando anunciamos esto en la actualización de la comunidad de la semana pasada, algunos jugadores que habían adquirido previamente el PDW-57 - Royal Crimson habían dado comentarios críticos sobre esto. Entendemos de dónde viene y apreciamos el apoyo que ha brindado al comprar la skin anteriormente, pero siempre estamos buscando formas de darle un ciclo de vida a una skin, arma o equipo.
En ocasiones, puede comprar algo que estará disponible única y exclusivamente a través de esa promoción o evento, pero otras veces buscaremos y proporcionaremos formas de adquirir ese mismo artículo en el futuro a través de otros medios, ya sea a través de la tienda de crédito como esta, otra promoción o eventos en el juego. Esperamos que no parezca que estamos criticando la skin y que comprenda que solo queremos darle a otros la oportunidad de adquirirlo.
Promoción Call of Duty: Warzone
A principios de esta semana, Activision lanzó una nueva experiencia de Modern Warfare, Warzone. Esta nueva experiencia de Battle Royale es parte de Call of Duty: Modern Warfare y está disponible para PC, XBox One y PS4.
Como mencionamos anteriormente con las cuentas de Call of Duty y Activision, queremos crear una forma interconectada de hacer promociones y eventos en todo el ecosistema de Call of Duty. Con Warzone, estamos comenzando a hacer eso.
https://preview.redd.it/b8xba9r79fm41.png?width=2289&format=png&auto=webp&s=c37af43802a5fb20719468cbddbb00502c426e90
Para saber toda la información de este evento, por favor, visita este post: Post.

Feedback

Prohibiciones y aplicación de las normas
Hemos recibido muchos informes en las últimas semanas sobre prohibiciones que se consideraron injustas o falsas. Como COD: equipo de la comunidad móvil, estamos felices de cerrar la brecha entre los jugadores y nuestro equipo de seguridad y cumplimiento para asegurarnos de que algo como esto nunca ocurra por error.
En las últimas dos semanas, hemos cerrado esa brecha enviando una gran cantidad de información de jugadores prohibidos (más de 50) para su verificación y, en todos los casos, volvieron como prohibiciones legítimas. Hasta ahora no hemos visto un solo caso de prohibición que regrese como un error.
Entendemos completamente la alarma sobre algo como esto, pero no solo no hemos visto signos de errores, sino que la cantidad de prohibiciones que se han emitido en las últimas semanas no es ni más ni menos que las semanas o meses anteriores. Si tiene alguna pregunta específica sobre esto, no dude en preguntar.

Informes de errores

Afortunadamente, la mayoría de los informes de errores que hemos visto en la última semana o dos han sido errores conocidos en los que ya se está trabajando o algo inusual, raro o vinculado específicamente a un determinado jugador o dispositivo. Sin embargo, siempre hay algunos informes relacionados con problemas de bloqueo, congelamiento o problemas de rendimiento.
Intentaremos ayudarlos de manera individual a través de nuestros canales de soporte, que se describen a continuación, pero también siempre estamos atentos a esos problemas y verificamos los datos en el juego para ver qué podemos hacer para mejorar la experiencia en general , ya sea estabilidad, rendimiento o latencia.
Para cualquier problema general, asegúrate de intentar solucionar algunos problemas básicos, como reiniciar tu dispositivo, borrar el caché o reinstalar el juego (asegúrate de que tu cuenta esté vinculada antes de reinstalar o borrar el caché). Si todo eso falla, comuníquese con el soporte.
Dónde encontrar soporte
Si necesita ayuda en general, ya sea que esté informando un error, tenga problemas para comprar algo, tenga problemas de estabilidad o cualquier cosa relacionada, comuníquese con nuestros canales de Soporte de jugadores a través de la opción dentro del juego o Sitio web de soporte de Activision: https://support.activision.com/contact_us.
https://preview.redd.it/1x941d41afm41.png?width=1200&format=png&auto=webp&s=4664c2ca61826824b6ff4b0de3713365fb1e563c
Para esta semana, tenemos un post de la comunidad que queremos destacar, el usuario xmaster115 ha compartido un arma de la saga COD que quiere ver en COD Mobile, pero lo importante es que varios otros usuarios, han hecho lo mismo, por ello queremos que vayan al post, dejen sus comentarios de que armas de la saga os gustaría ver en el futuro en el juego, sirve de ayuda y de feedback, ademas también que nos entra curiosidad de que opina el resto de la comunidad 🤔
Encuentra el post aquí: https://www.reddit.com/CallofDutyMobileES/comments/fg7sfv/un_arma_mitica_para_mi/?
Aquellos usuarios que aparezcan en esta sección, recibirán una etiqueta especial en el SubReddit llamada Aspectos Destacados, también si esos usuarios están en el servidor de Discord, se les dará ahí un rol con el mismo nombre. Para esto, es necesario que responda comentando si está en el servidor y dando su nombre y tag de discord. Para aparecer en esta sección publicando posts interesantes, clips, memes o lo que haga llamar la atención a la comunidad.
Todavía se estan analizando las respuestas sobre las rachas de puntos y las habilidades del operador de la actualización de la semana pasada, hubieron muchos comentarios y el equipo os agradece por los comentarios detallados al respecto.
Por último, solo queríamos terminar con una nota seria, decir que todos los desarrolladores en TiMi, Activision están sanos y salvos, y aún están trabajando duro en el juego, al igual que nosotros el staff, aunque tengamos complicaciones dentro del país en el que estamos. Para todos los jugadores y para toda la comunidad, recuerden protegerse, escuchen a las autoridades sanitarias y tomen las medidas de protección para afrontar la crisis del virus.
¡Hasta la próxima!
\ Traducción del post del equipo de Call of Duty: Mobile*
~ Staff del SubReddit
submitted by CODMobile_Hispanic to CallofDutyMobileES [link] [comments]


2020.03.07 03:28 CODMobile_Hispanic Call of Duty: Mobile Actualización de la Comunidad Hispana 6 de Marzo

Call of Duty: Mobile Actualización de la Comunidad Hispana 6 de Marzo

https://preview.redd.it/jriej46tq5l41.png?width=2244&format=png&auto=webp&s=5073d78fc093ac457617112a5cd2b5e1995f8b1c
¡Saludos comunidad!, estamos de regreso esta semana con una actualización más tradicional de la comunidad con respuestas de comentarios, llamadas de informes de errores y algunos anuncios sobre los próximos eventos. ¡Queríamos comenzar esta actualización con una vista previa de nuestro próximo mapa para Call of Duty: Mobile!
https://reddit.com/link/feoo3t/video/8kulbgcwy5l41/player
Compartiremos más sobre este mapa pronto y todo lo demás que aparecerá más adelante en marzo o principios de abril, pero por ahora veamos la actualización, revisemos todo lo que viene pronto y, lo más importante, vamos a mostrar cómo estamos respondiendo a algunos de los más grandes solicitudes de comentarios en la comunidad.
https://preview.redd.it/61kusbxfr5l41.png?width=1200&format=png&auto=webp&s=9806e79cb96e0ea439a6c791db487274b71dae0e
Aquí está el vistazo completo a la mayoría de los eventos actualmente en ejecución o próximamente en COD Mobile:
  • 1/3 - 12/3 ~ Desafío de la COLMENA
  • 1/3 - 12/3 ~ Desafío del mapa de CAGE
  • 2/3 - 8/3 ~ Desafió de solo francotiradores (BR)
  • 6/3 - 12/3~ Modo de juego Juego de Armas (MJ)
  • 16/3 ~ Actualización de la tienda de crédito
  • Principios de marzo ~ Nueva arma funcional
  • Mediados de marzo ~ Nueva clase del BR
    • Sintonice para más detalles sobre esta clase la próxima semana
* Todas las fechas en horario UTC
Servidor de prueba público
Muchos de ustedes han saltado a estas pruebas públicas en la versión de Garena y antes de que llegue esta próxima actualización, a finales de marzo, vamos a lanzar nuestro propio servidor de prueba público para algunas regiones.
Una de las razones principales por las que queríamos comenzar a hablar de ese nuevo mapa, es que el mapa estará en esta versión de prueba junto con otro contenido. Este servidor de prueba público será solo para Android y compartiremos todos los detalles, cómo descargarlo, qué regiones son aplicables, cómo informar problemas y qué contenido estará en este servidor, en una publicación destacada la semana que viene. ¡Mantente pendiente de eso!
Nueva arma funcional
Hace unas semanas, en la actualización de la comunidad, mencionamos que en algún momento de marzo planeábamos encontrar una forma de proporcionar una forma de moler o adquirir una variante de una nueva arma. ¡Hoy nos complace anunciar que hemos encontrado una forma emocionante de proporcionar una nueva arma!
Rifle de Asalto - KN-44
Este rifle de asalto de fuego lento pero de alto daño de la serie Black Ops hará su debut en Call of Duty: Mobile pronto (la próxima semana). Podrás adquirirlo de dos maneras:
  • Molida: el evento - Tiro Pesado proporcionará un camino de molienda a una versión común del KN-44. Tendrás la tarea de jugar varios modos, obtener asesinatos en partidas de MJ y más.
  • Pagada: El sorteo Color Spectrum ofrecerá una versión legendaria del KN-44 llamada Color Spectrum. Esta versión fantástica y agresivamente colorida de este nuevo rifle estará disponible pronto.
Con este lanzamiento, podrás elegir, moler el arma durante el evento o comprar una versión cosmética única directamente con el sorteo.
https://preview.redd.it/y7eocvors5l41.png?width=2500&format=png&auto=webp&s=1f6bd36569d21392c8bb050139c289a69f1da842
Actualización de la tienda de crédito
Esto es algo de lo que hemos escuchado muchos comentarios durante la última semana y como resultado de esa información, estamos planeando aumentar el valor de la tienda en nuestra próxima actualización de la tienda de crédito el 16 de marzo. Vamos a lanzar lo siguiente en esta actualización:
  • SMG: PDW-57 - Royal Crimson (Épica)
  • Rifle de francotirador: Arctic.50 - Cintas festivas (Rara)
  • Rifle de asalto: Type 25 - Hearts (Poco común)
  • Lanzamisiles: FHJ-18 - Hearts (Poco frecuente)
https://preview.redd.it/i1yxore4t5l41.png?width=1920&format=png&auto=webp&s=ffa00018e4a7b94b8319b31060dbd555f7a7636b
Verifique este lanzamiento en unas pocas semanas y díganos qué le gustaría ver en futuras actualizaciones de la tienda de crédito. Fuera de las armas, seguiremos encontrando formas de liberar las habilidades del operador o las rachas que puede haber perdido de los eventos anteriores de tiempo limitado.

Feedback

Modo de clasificación
¿Cuándo termina la temporada? ¡bueno, estamos felices de decir que la temporada actual del modo de clasificación para BR y MJ está llegando a su fin a finales de marzo!
Sin embargo, eso significa que tenemos una nueva temporada a la vuelta de la esquina con nuevas recompensas. Si estás buscando ese atuendo AK47 - Tank o el Merc 5 - Yellow Snake, asegúrate de subir de rango y adquirirlos antes de que lleguemos a fines de marzo.
¿Serán nuestras nuevas recompensas tan atractivas, emocionantes o elegantes? ¿Serán dignos de memes? Le dejaremos decidir, y sabe que leeremos los comentarios para ver qué piensa.
Diseño del personaje de Soap
La semana pasada cuando lanzamos el Pase de batalla desautorizado, estábamos emocionados de llevar este legendario operativo de Call of Duty, Soap, al mundo de Call of Duty: Mobile, pero nos decepcionó ver tantos comentarios negativos sobre su diseño. .
Al igual que con la Outrider - Arctic (por cierto, la solución aún está en progreso), nos complace ver ese feedbak para ver si hay algo que podamos hacer para cumplir con esas expectativas. Dicho esto, ya estamos planeando algunas mejoras que deberían aparecer en la próxima actualización. Gracias por los comentarios sobre esto y espere un momento.
Nuevas rachas de puntos y aptitudes de operador (MJ)
Actualmente estamos planeando actualizaciones dentro de muchos meses, pero nos encantaría escuchar algunos comentarios generales sobre qué tipo de rachas de puntos o habilidades de operador, preferiblemente de otros títulos COD, pero podría ser algo completamente nuevo. , que también te gustaría ver en Call of Duty: Mobile.
Comenzaremos un hilo a continuación (en la zona de comentarios) para esta pregunta y responda directamente a eso.
Actualizaciones del Battle Royale
Tenemos una nueva clase BR en camino a finales de este mes llamada Maestro en Trampas. Podremos mostrarlo con más detalle la próxima vez, pero por ahora también solo queríamos informarles que todavía planeamos tener muchas actualizaciones de Battle Royale en el futuro, ya sea algo pequeño como las armas, ser actualizado o algo grande, nuevas incorporaciones al mapa.
El equipo de desarrollo busca constantemente comentarios de la comunidad en relación con BR, no solo en las redes sociales o en las áreas de la comunidad, sino también tratando de ver cómo reaccionan los jugadores ante los modos, las actualizaciones y nuestros planes. Los excelentes comentarios y los altos niveles de participación en BR solo impulsan y motivan a los desarrolladores a crear más, probar nuevas ideas e impulsar actualizaciones o adiciones más grandes en el futuro.

Informes de errores

Los informes en general de errores específicos, que no sean problemas de rendimiento, retraso o fallas, han sido raros de ver en la comunidad durante las últimas semanas, pero si está experimentando algo, continúe comunicándose, proporcione algunos detalles básicos y trabaje con nosotros para recopilar su información para informar a nuestros equipos.
Dónde encontrar soporte
Si necesita ayuda en general, ya sea que esté informando un error, tenga problemas para comprar algo, tenga problemas de estabilidad o cualquier cosa relacionada, comuníquese con nuestros canales de Soporte de jugadores a través de la opción dentro del juego o el Sitio web de soporte de Activision.
Multijugador: Error del anunciador
Gracias a todos los que han enviado una variedad de informes de este error en las últimas semanas, ya sea el error de anunciador general para Dominio o los informes más recientes de problemas similares que ocurren en Punto Caliente. Todos los pings, todos los hilos y todos los detalles han sido útiles por decir lo menos.
Estamos viendo potencialmente dos errores aquí, uno para rachas de puntos y otro relacionado con puntos capturados. Todo está bajo investigación y esperamos poder confirmar algunas soluciones para todos estos en la próxima actualización importante. Estamos dedicados a resolver esto.
Además, solo una nota rápida de que, si bien a veces los memes, solo pueden verse como "humor", también pueden ayudar a resaltar un problema ocasionalmente. Son solo los comentarios, los detalles dados y las conversaciones que podemos obtener para obtener más detalles.
Multijugador: Error de la barrera
Este error se está investigando de manera similar y, como mencionamos en una actualización anterior, nos disculpamos por lo que parece un movimiento lento en relación con las correcciones de errores en general, pero implementamos algunas soluciones en la última revisión y tenemos mucho más aún está siendo investigado o programado para ser reparado en la próxima actualización.
Para este problema particularmente molesto, solo queríamos reconocer que este error en particular también debería ser eliminado en la próxima actualización junto con muchos otros que se están investigando detrás de escena. Por ahora, solo asegúrate de no enviar spam al botón de escudo cuando trates de usar esto en el modo multijugador y deberías poder colocarlo sin encontrar este error.
https://preview.redd.it/zidqed2cu5l41.png?width=1200&format=png&auto=webp&s=1f67c05984d1db006b10616261e5fcfd4497d780
En esta ocasión, no vamos a poner ningún clip ni nada de la comunidad, ya que tenemos algo que hemos anunciado la semana pasada, la Discord CUP Europea.
Un torneo hecho por y para la comunidad, donde participan 4 regiones, incluidas todas las hispanohablantes. Pese a pesar de que el registro para participar ya esta lleno, puede leer la información de eso desde este enlace. (Este torneo no esta dirigido por Activision ni patrocinado por ellos).
https://preview.redd.it/ckvy7yoyu5l41.png?width=585&format=png&auto=webp&s=85080e42ca2025da5fde278f4cd04478564c4817
Por último, solo queríamos terminar con una nota seria por un momento para decir que todos los desarrolladores en TiMi están sanos y salvos, y aún trabajando duro en el juego. Para todos los jugadores y para toda la comunidad, estén seguros y cuídense.
¡Hasta la próxima!
\ Traducción del post del equipo de Call of Duty: Mobile*
~ Staff del SubReddit
submitted by CODMobile_Hispanic to CallofDutyMobileES [link] [comments]


2020.03.01 02:25 CODMobile_Hispanic Call of Duty: Mobile Actualización de la Comunidad Hispana 29 de Febrero

Call of Duty: Mobile Actualización de la Comunidad Hispana 29 de Febrero

https://preview.redd.it/h68pbwnafyj41.png?width=1443&format=png&auto=webp&s=e15764095e0bc4a3764bff04e55dee29115c4d5e
¡Saludos comunidad!, volvemos después de leer cientos y cientos de comentarios durante la última semana. En primer lugar, gracias por adoptar nuestro enfoque para comunicar esos cambios y nuestros planes para mejorar una variedad de aspectos del juego en el futuro cercano. ¡Tu amabilidad, tus comentarios y todas las discusiones generadas en esa publicación han sido absolutamente maravillosas de ver!
Hoy estamos de vuelta y entusiasmados por compartir una nueva temporada con ustedes. ¡Soap ha vuelto! Nos estamos alejando de la Temporada 3, Temporada 4, etc., etc. y nos estamos centrando más en nombres con temas únicos. Con esta temporada de marzo lo llamamos Repudiado.
https://reddit.com/link/fbmna2/video/l00dlyebiyj41/player
Hoy, 1 de marzo (UTC) tenemos nuestro nuevo evento, Primavera en acción. Encontrará esperando por usted un nuevo Pase de batalla, un nuevo mapa multijugador llamado CAGE, el lanzamiento de la Habilidad de Operador de la C.O.L.M.E.N.A., una actualización de la tienda de créditos, el modo de Guerra de tiempo limitado (BR 20 c 20), el modo MJ Un tiro, Una Baja, Doble EXP para jugadores y para armas y más.
Inicie sesión ahora, aproveche cualquiera de las exclusivas de tiempo limitado y explore la nueva temporada.
https://preview.redd.it/97syar3usyj41.png?width=1443&format=png&auto=webp&s=ac84e905f0a866b9b2aba01cf1068935f9f86bc0
En lugar de la cadencia normal, queremos centrarnos en todo lo que viene hoy el 1 de marzo (UTC) y todo lo relacionado con esta temporada. Leerá descripciones no solo de nuestro equipo de la comunidad, sino también directamente de desarrolladores y diseñadores. Primero repasemos todos los aspectos principales de este evento, seguidos de un anuncio general y noticias.

Notas del parche

- ¡Una nueva temporada del Pase de Batalla cae el 1 de marzo!
  • ¡Desbloquea a Soap, nuevas armas, nuevos equipos y más en el Pase de batalla!
- "Primavera en acción" durante 24 horas con nuevos eventos y recompensas, ¡incluida la habilidad de operador COLMENA!
  • Un Tiro, Una Baja y Guerra desbloqueados durante 24 horas el 1 de marzo
  • Doble EXP personal y de armas por 24 horas
- Nuevo mapa multijugador de Cage disponible el 1 de marzo
  • Desbloquea recompensas en un evento especial de Cage
- La tienda de crédito ha sido actualizada
- Nuevas cajas de armas y operadores próximamente
- Punto Caliente se ha agregado a la rotación multijugador núcleo y clasificada
- La condición de victoria de Buscar y destruir se redujo de 6 rondas a 5 rondas

Lo más destacado del Pase de Batalla

Con este nuevo Pase de Batalla, nos complace anunciar que tendremos nuestra primera operadora en un pase de batalla, rastreador urbano, y el regreso de la leyenda de la serie Call of Duty: Modern Warfare, Soap MacTavish.
Por supuesto, esos son solo los dos personajes principales que aparecen en el pase, también está la Viking RUS-79U salvajemente efectivo, la serie de armas y equipo Brambles, la serie de armas y equipo MacTavish y más. Como de costumbre, hay un Pase de batalla gratuito y un Pase de batalla premium disponible con su propia selección de equipo para ganar y adquirir.
https://preview.redd.it/u9ksqyvboyj41.png?width=2244&format=png&auto=webp&s=2e6ad5fab8f3130994dcc8534e819705f2ca4a86
https://preview.redd.it/d6g39qbkoyj41.png?width=2244&format=png&auto=webp&s=3ee483f640d3148398f94b6b8ce5c9eb72fd3222

Primavera en acción - Modos de tiempo limitado

Durante 24 horas recuperamos los dos modos de tiempo limitado más populares: Sumérgete en una experiencia caótica basada en el equipo 20 c20 con Guerra en Battle Royale o en Un Tiro, Una Baja rápido, mortal y centrado en la precisión. Mata al modo multijugador.
https://preview.redd.it/7tlij4xknyj41.png?width=1118&format=png&auto=webp&s=380fc78c4373c180d7d7552b1d0bd8ee300aa72d

Mapa multijugador de CAGE

Este es nuestro primer mapa original de Call of Duty: Mobile y es un campo de batalla de tres carriles en espacios cerrados contenido en un sitio de construcción contemporáneo. Este mapa está reflejado y es el campo de batalla ideal para escaramuzas rápidas y estrechas.
El mapa está diseñado de una manera en la que hay una cobertura 'perfecta' debido a la verticalidad del mapa, así que esté atento y vigile su entorno y no solo lo que está justo frente a usted. Por último, hay muchas ventajas tácticas únicas que se pueden encontrar y cubrir en todo el mapa. Eche un vistazo rápido al sobrevuelo a continuación y luego pruébelo usted mismo.
https://preview.redd.it/acvh2qdxoyj41.png?width=960&format=png&auto=webp&s=b0c89ee1b8eb17d33445cc8b9fb9f3052bda5f54
https://preview.redd.it/0qhat60zoyj41.png?width=960&format=png&auto=webp&s=06f1e3137525f6638a5bd4302a92a9a5ac55cae0

Aspectos destacados de la aptitud de operador COLMENA

Esta nueva habilidad del operador fue una vez un arma especializada en Call of Duty: Black Ops III, ¡ahora hace su debut en Call of Duty: Mobile! Esta arma versátil puede usarse para defensa u ofensiva. Suelte las vainas en las puertas y bloquee los puntos de entrada o las rutas llenas de gente, como cuando bloquea las rutas hacia un punto de captura o úsela agresivamente para hacer que un área sea un campo de abejas mortales.
A partir de hoy, podrás ganar esta habilidad completando varios objetivos basados ​​en el modo multijugador: iniciar sesión, jugar partidas de MJ, usar otras aptitudes de operador, eliminar enemigos con rachas de puntos o simplemente obtener asesinatos generales. La aptitud estará disponible para ganar hasta el 11 de marzo (UTC).
https://preview.redd.it/pv8k1zphpyj41.png?width=960&format=png&auto=webp&s=c7baed0f13d4f0050335ebec8c82b392fc18d7e8

Actualización de la tienda de crédito

Si bien parece que fue la última vez que hablamos sobre la actualización de la tienda de crédito con nuevos equipos nuevos, ¡hoy volvemos con otra actualización! Como mencionamos la semana pasada, estamos comprometidos a actualizar frecuentemente la tienda y a proporcionar una variedad de formas de ganar o moler nuevos equipos. Con esta actualización, tenemos lo siguiente en llegar a la tienda:
· Racha de Puntos: MQ-27 DRAGONFIRE
· Escopeta: HS0405 - Ukiyo-e
· Rifle de asalto: AK-47 - Nota de metal
· Rifle de asalto: AK117 - Día de San Patricio
· SMG: MSMC - Día de San Patricio

Modo Zombis

Una de las preguntas más frecuentes sobre estas actualizaciones es "¿qué pasa con el modo zombis?" Hoy, después de una evaluación exhaustiva, compartimos que el modo zombis se eliminará el 25 de marzo.
Siempre habíamos mencionado que era limitado pero sin fecha de finalización explícita. Queríamos ver la recepción, los comentarios y ver cómo potencialmente podemos dar forma al modo para el futuro. Sin embargo, el modo simplemente no alcanzó el nivel de calidad que deseamos. El segundo mapa, Nacht Der Untoten, tampoco se publicara en la versión global.
Podemos recuperar el modo, con Nacht Der Untoten, una vez que podamos asegurarnos de que tenga la calidad suficiente, pero por ahora nos centraremos en el desarrollo para el modo multijugador, Battle Royale y el modo de clasificación.

Punto Caliente se convierte en modo permanente

La semana pasada después de la actualización de nuestra comunidad, vimos una gran respuesta a nuestra llamada de comentarios y específicamente sobre Punto Caliente. Hoy, estamos encantados de anunciar que, según los comentarios de la comunidad y la participación en el juego (cuando el modo estaba disponible anteriormente), ¡Punto Caliente ahora es permanente!
Puedes encontrar el modo disponible hoy en el modo multijugador principal y en el modo de clasificación. Sin embargo, en el modo de clasificación tendrás que ascender al rango de élite antes de poder participar en Punto Caliente.
https://preview.redd.it/68rjpp25qyj41.png?width=1443&format=png&auto=webp&s=88fac7e7f53e0f6c6ac0c41b6f7aebe25613170a
Aquí está el vistazo completo a la mayoría de los eventos actualmente en ejecución o próximamente en COD Mobile:
  • 28/2 - 5/3 ~ Modo Caza de Accesorios (MJ)
  • 1/3 - 12/2 ~ Desafío C.O.L.M.E.N.A.
  • 1/3 - 12/3 ~ Desafío del mapa de CAGE
  • 2/3 - 8/3 ~ Modo Solo Francotiradores (BR)
\ Todas las fechas en horario* UTC
Continuaremos ejecutando Desafíos semanales durante esta temporada centrados completamente en tareas tanto en multijugador como en Battle Royale. Echa un vistazo y completa el séptimo desafío semanal, que está en vivo, en el juego ahora, y esperando que reclames cajas de valentía u otros artículos molibles.
Por ahora, dirígete, mira algunos eventos de primavera en acción, sumérgete en el Pase de batalla o prepárate para algunos de los otros eventos que llegarán pronto. Como siempre, sigue compartiendo tus comentarios, reportando errores y contactando sobre el juego.
De parte de todos nosotros aquí en el staff y de Activision y TiMi , gracias por el apoyo, gracias por compartir la emoción de los nuevos lanzamientos con nosotros, y gracias por hacer que Call of Duty: Mobile sea uno de los mejores juegos móviles del mundo .
¡Mucho más por venir y hasta la próxima!
Por cierto comunidad hispana, estén atentos a las próximas horas para un gran anuncio aparte por aquí 👀
\ Traducción del post del equipo de Call of Duty: Mobile*
~ Staff del SubReddit
submitted by CODMobile_Hispanic to CallofDutyMobileES [link] [comments]


2020.02.26 04:30 CrackerDragonBlue BTS - The Truth Untold

BTS - The Truth Untold
https://www.youtube.com/watch?v=IjBpqsHLSrk

https://preview.redd.it/9dtai90bs6j41.png?width=743&format=png&auto=webp&s=27df42d342b601fe1b14a688870d35bbcbac32e3
Cove en español BTS BTS ARMY ( Jungkook V Jimin Suga Jin RM J Hope ) Jungkook de BTS V de BTS Jimin de BTS Suga de BTS Jin de BTS Rap Monster de BTS J Hope de BTS
EXPLICACIÓN The Truth Untold está inspirada en la historia "La Città Di Smeraldo" que tiene lugar en una pequeña ciudad de Italia, entre los años 1500 y 1600. Esta historia habla sobre un hombre que era 'feo' y a causa de su aspecto, recibió mucho odio y crueldad, así que decidió encerrarse en un viejo castillo. Su única felicidad consistía en plantar flores en su jardín. Un día apareció una mujer, saltó la verja del jardín y robó una flor, haciendo enojar mucho al hombre. La mujer volvió por más flores durante las noches siguientes, así el hombre comenzó a esperarla y sentir curiosidad, hasta que un día notó que la mujer vendía aquellas flores para ganarse la vida. Desesperado, él quiso ayudarla, quería enseñarle técnicas para plantar flores, quería enseñarle todo lo que sabía sobre jardinería, pero tenía miedo de que le aterrorizara su aspecto. Llegó a la conclusión de que la única manera en que podría ayudarla era dejar que siguiera robando flores de su jardín. Además decidió crear una flor única y nunca antes vista, para que pueda ser vendida a un elevado precio. Después de muchos intentos fallidos lo logró y llenó su jardín con aquella creación única en el mundo, la Flor Smeraldo, pero la mujer dejó de venir, por más que esperara noche tras noche ella no aparecía. Al tener miedo de que se marchara, decidió ir al pueblo a buscarla, cubriendo su rostro con una máscara, pero descubrió que la mujer había muerto. Se lamentó por no tener el valor de hablarle en aquel entonces, ya que ella murió a causa de su pobreza. En la historia el hombre no se amaba a sí mismo y tenía miedo de que ella lo rechazara por su apariencia. Si se hubiera amado a sí mismo, podría haberle mostrado su rostro a la mujer y haberla ayudado antes.


https://preview.redd.it/f8lsk4jrs6j41.png?width=740&format=png&auto=webp&s=a34408d33ebd1376556a8cb75e5b2263cfcae1cc

1era Historia] El desafortunado encuentro con “Smeraldo” prologo de la historia

Hola, soy el florista “Testesso”
La razón por la cual abrí este blog es para presentarles una flor muy particular llamada “Smeraldo“. Estoy alistando todo para abrir mi florería especializada en Smeraldo, por mediados de Septiembre.
Algunos de ustedes van a pensar que este blog es sólo para promocionar mi florería, pero creo que mi encuentro con Smeraldo no es meramente por negocio

La primera cadena de mi destino con Smeraldo tiene lugar hace 5 años. Estaba estudiando en el extranjero en Dakota del Norte, en el centro de Norte América, decidí viajar a Virginia para participar en “Flores del 2012” patrocinado por una escuela de floristas americanos. Me tomó más de cinco horas ir de Dakota del Norte a Virginia, y de mi dormitorio a la escuela me tomaba más de 7 horas.
Esta es nuestra “Escuela de Smeraldo” especializada en Smeraldo ( https://www.facebook.com/The-Smeraldo-Academy-1372227712830663/ )
Pero después de un largo viaje, lo que descubrí en el recinto fue un póster que decía “Los Origenes del Juego de Cartas”. Debido a que el evento de “Flores del 2012” ya había terminado una semana antes y en ese tiempo, la escuela Americana del Juego de Cartas estaba teniendo un evento ahí. No escribí la fecha en mi diario. En aquel entonces, estaba nervioso y pasmado, pero echo un ojo al pasado, creo que todo estaba destinado a suceder. Estaba tan cansado que no tenía la fuerza de ir a ningún otro lugar, así que simplemente me senté ahí y atendí a la lectura. Afortunadamente, fue una lectura demasiado interesante y la parte que hablaba sobre una flor, me fascino muchísimo más, probablemente porque trabajo como florista. Ustedes tal vez lo hayan adivinado ya, esa flor era… “Smeraldo”
Como pueden ver en la foto, Smeraldo tiene esa atmósfera cálida. La forma romántica de sus pétalos con un profundo y misterioso color ¿no sienten como si hubiera una historia triste detrás? Así es. Smeraldo es una flor con una historia desgarradora. Ustedes pueden saber la historia a través de el lenguaje de esta flor, “non potevo dire la verittà”, significa “La verdad que no se pudo contar” en español. Mirando este significado, puedes descifrar que esta historia es sobre amor, sobre un amor trágico ¿no es así?
De ahora en adelante, voy a revelar poco a poco la historia sobre Smeraldo y el Juego de Cartas a través de este blog.

[2da Historia] ¿Qué es “La Flor Smeraldo”?

La mayoría de la gente piensa que “Las Flores” sólo se utilizan para días especiales. Antes de que me convirtiera en florista, tenía el mismo pensamiento. Pero un profesor que solía darme clases en América dijo esto:
No es que necesitemos flores para los días especiales, la existencia de las flores hace los días especiales”
Cuando decidí traerme un Smeraldo a Corea, esas palabras se volvieron mi fortaleza. “Incluso si no es conocido, espero que ellos puedan sentir la felicidad de tener un Smeraldo…” Con ese deseo en mi mente, decidí abrir mi florería especializada en las flores “Smeraldo”, este septiembre.
a vista del interior de “Flower Smeraldo” en construcción para la inauguración en Septiembre.
El interior de “Flower Smeraldo” será algo minimalista con un color blanco de tema para resaltar la belleza del Smeraldo. Los Smeraldos estarán acomodados en el mostrador de la ventana de forma diferente de acuerdo a la atmósfera de cada día, como un regalo de la felicidad momentanea de la vida cotidiana para aquellos quienes pasen por afuera del local. (Soy muy simple ¿No es así…….?)
La tienda sigue en preparativos para la inauguración, pero en caso de que lo necesiten, ofreceré servicio de entregas a algunas zonas. Pero por favor, comprendan que la cantidad será limitada. Smeraldos pueden expresar varias atmósferas, así que lo más importante que deben decirme, es que tipo de atmósfera desean, claro depende mucho de quien las va a recibir y la situación. Debido a la oferta y la demanda de los Smeraldos, algunos pueden estar no disponibles, tomaría como una semana más o menos, en caso de que necesite importar o buscarlas, así que por favor, ordenen con 2 semanas de anticipación. (Por supuesto que voy a hacer todo lo posible para encontrar las que más encajen a la temporada.)
El clima es sofocante todos los días. Debido a que los Smeraldos crecen en las granja del norte de Italia, en una zona con extremo cuidado en la temperatura, se traen a Corea para evitar que las flores se marchiten, serán tratados con delicadeza para no afectar su diseño. De esa forma, Smeraldo podrán permanecer frescos y hermosos.
Para más información, por favor, dirigirse al correo de abajo. Gracias!! [[email protected]](mailto:[email protected])

[3ra Historia] ¿Cómo fue descubierto “Smeraldo”?

Hoy les voy a contar como “Smeraldo”, alguna vez considerada “La Flor de legenda”, pudo venir al mundo
En realidad, hace 5 años, cuando escuché la historia en el evento del “La Academia del Juego de Cartas”, ya se había establecido que Smeraldo sólo aparecía en las legendas. (Voy a publicar sobre la conexión entre el juego de cartas y el Smeraldo, más adelante.) Pero un día de verano en 2013, una noticia impactante llegó a mí. Ese recuerdo sigue viviendo muy fresco en mi mente. Estaba lavando mi cara después de haberme levantado cuando el teléfono sonó. Era la llamada de una amiga, a quien conocí en el evento del Juego de Cartas.
Asistimos a las lecturas juntos por accidente y estuvimos igual de fascinados por el Smeraldo, así que después de eso, nos mantuvimos en contacto. Yo vivía en Dakota del Norte mientras ella en San Francisco, nos gustaban las mismas cosas, así que la distancia no fue un problema. Regresando al tema, lo que ella me dijo fue que aparentemente Smeraldo fue descubierto en la vida real. No pude decir nada por un rato. Gritamos al mismo tiempo en el teléfono.
📷
La foto de arriba fue cuando Smerldo fue descubierto por primera vez. Incluso ahora, mi corazón late tan rápido cuando veo la foto.
En ese entonces, “amtest (amare_0)”, era un famoso viajero en Instagram, subían fotos de flores que descubrían por accidente mientras viajaban por el norte de Italia. “amtest(amare_0)” en realidad no sabía sobre Smeraldo, sólo pensó que era una flor única y muy hermosa, que se habían encontrado mientras viajaban. Pero algunas personas en Instagram vieron esa foto y señalaron que era muy parecida a Smeraldo, y la historia se difundió como pólvora. Los historiadores locales revelaron información decisiva, el nombre antiguo del lugar donde las flores fueron descubiertas era ‘La Città di smeraldo’.
‘La Città di smeraldo’ en español significa “La ciudad de Smeraldo” . De acuerdo con los historiadores, el lugar era una un pueblo floreciente durante la época medieval, pero después de La Peste Negra pasará por ahí, quedó abandonado y se convirtió en el bosque que es hoy en día. Después de eso, muchos expertos de academias de floristas y academias de biología de todo el mundo fueron enviados al campo y publicaron que esas flores se creía eran Smeraldo.
En ese momento, Smeraldo creó una salvaje sensación en Europa y América. Cada país intentó plantar su propio Smeraldo, pero solamente pueden florecer en “la ciudad de Smeraldo”, nadie pudo tener éxito al cultivarlos en otras áreas. Había varias razones pero ninguna ha sido revelada aún. Incluso ahora, Smeraldos solamente pueden ser plantados en las granjas del norte de Italia y exportarlas a Europa, América y a una parte de Asia en cantidades pequeñas.
¿Quieren saber cómo una flor como Smeraldo creó una gran sensación?
Te contaré en la siguiente publicación.

[4ta Historia] La leyenda de “Smeraldo”.

¿Crees que eres hermoso? Una vez vi un experimento donde a la gente les preguntaban cual sería la puerta que abrirían, la que tenia escrito “Soy hermoso” o la que tenia escrito “No soy hermoso”. Si ustedes fueran ellos ¿Cuál elegirían? La razón por la que menciono esta historia, es para comenzar con la historia de amor de Smeraldo.
La historia de Smeraldo empezó en un lugar rural en el norte de Italia, entre el siglo 15 y 16. En la villa llamada ‘La Città di smeraldo’, había un pequeño castillo aislado. En ese lugar vivía un hombre con una apariencia grotesca.
📷 ▲ La villa en el norte de Italia en la cual se dice que estaba ‘La Città di smeraldo’.
No había nada para saber con certeza sobre el hombre. “Era el hijo del amor de un duke de una familia poderosa en Pyrenees, el duke se enamoró de la hija del jardinero y dieron a luz a un niño amado, la madre murió cuando se desangró durante el parto, la esposa y el hijo del duke querían matar a aquel hombre, así que el duke lo mandó muy lejos para que escapara.” Había muchísimos rumores pero la verdadera historia nunca fue revelada.
El hombre se escondió en el viejo castillo, solitario. Tal vez fue debido al odio y el rechazo que recibió desde que nació y cuando creció no abrió su corazón a nadie, estaba amargado y si alguien intentaba acercarse, se escondía. Su única alegría era ver crecer las flores que cultivaba en su jardín. Pero un día, una chica apareció cerca del castillo. La chica con su ropa maltratada, se puso de puntitas, saltó una barda para entrar al jardín y robó algunas flores. Al principio el hombre estaba que se lo llevaba el diablo, pasó toda la noche cuidando el jardín. Pero en un momento de somnolencia, la chica recogió flores otra vez y huyo. Esto sucedió muchas veces, hasta que una noche el hombre fingía dormir y miró como la chica huía. La curiosidad lo invadió. Sin darse cuenta, el hombre siempre esperaba por la chica, y un día la siguió. Se cubrió con una capa y después de seguirla, el hombre descubrió que la chica débil y pobre, estaba vendiendo las flores para sobrevivir.
El hombre quiso ayudar a la chica. Quería enseñarle cada método que sabía para el cultivo de flores, quería enseñarle como cultivar flores hermosas. Pero no podía acercarse a la chica, tal vez ella se asustaría por la apariencia de aquel hombre, ella nunca podría amar su apariencia grotesca. Al final, la única cosa que pudo hacer fue cultivar y cuidar de las flores para que así ella continuara visitando su jardín.
El hombre decidió crear una flor fuera de este mundo. Comenzó a hacer una flor que la chica pudiera vender a precios caros. El hombre se encerró en el castillo para hacer la flor. Después de innumerables intentos, hizo una flor que nunca había existido en el mundo y llenó su jardín con esa flor.
Pero la chica dejo de aparecer, no importó cuanto espero, ella no visitó más el jardín de aquel hombre. La preocupación se apoderó del hombre y fue a la villa con la cara cubierta, la chica estaba muerta.
📷
Esta es la historia de Smeraldo. Nadie sabe si es real o es una historia creada por alguien mientras observaba la flor, pero cada vez que veo las Smerlado, esta historia viene a mi mente y me llena de muchos pensamientos. ¿Qué hubiera pasado si el hombre se hubiera armado de valor, mostrando su cara y revelando la verdad? ¿Hubiera huido la chica? o ¿Se hubiera enojado?. El valocoraje no es una cosa sencilla.
En realidad, he pasado por algo similar, también. Fue con mi amiga que conocí en la Academia del Juego de Cartas, a quien mencioné al principio de esta publicación. Tenia un crush con esa amiga. Ella era brillante, tenía un carisma hermoso y estaba llena de luz. Después de escuchar sobre el descubrimiento de Smeraldo, hablamos sobre flores y prometimos ir a ‘La Città de smeraldo’ juntos. No creo que ella no haya sentido nada por mi, porque ella me dijo que debíamos ir juntos también.
Aún hay ocasiones en las que pienso que hubiera pasado entonces. Su cara brillaba con curiosidad y anticipación, se escabullía llevando una gran mochila, organizando la ida, reservando los boletos de avión y hablando sobre el calendario con mucha emoción.
Hay momentos que nunca voy a ser capaz de olvidar. Es una herida que el tiempo no va a poder curar.

[5ta Historia] “Las cartas de Ashbless”

Ya les he contado la historia de Smeraldo en la publicación anterior. ¿Siguen recordando el lugar donde fui la primera vez para conocer más sobre Smeraldo, la academia del Juego de Cartas? ¿Tienen curiosidad sobre la conexión entre Smeraldo y el Juego de Cartas? Hoy, voy a contarles sobre la figura relacionada con las cartas, William Ashbless.
No hay mucho que decir sobre Ashbless, aparte de que él era un hombre de la nobleza italiana y un poeta. Ashbless también era un experto jugando cartas, lo cual empezó a ganar popularidad en Europa por el siglo 16. Hacia el juego de cartas para el palacio y los salones de las mujeres de la nobleza, después se dijo que se enfermo por estar demasiado inmerso en su trabajo.
Eso fue cuando él se fue al campo para cambiar de aires. Mientras buscando por una calurosa primavera y lugares con aire fresco para recuperar su salud, Ashbless se encontró con Smeraldo. Al borde de la villa rural donde sólo estaban las ruinas de un castillo abandonado, una flor con una belleza más allá de este mundo, floreciendo estaba. Preguntó por el nombre de la flor, pero nadie en la villa lo sabia. Entonces una mujer vieja le contó la historia de amor sobre la flor.
Probablemente se habrán dado cuenta cuan inmerso estaba en el juego de cartas, Ashbless era una persona romantica. La historia de amor de un hombre feo y una chica pobre, conmovieron su corazón. Ashbless nombró la flor y creo ahí el lenguaje de las flores. La flor fue nombrada “Smeraldo” después del nombre de la villa, ‘La Città di smeraldo’, y su lenguaje de la flor es ‘the truth that couldn’t be told (non potevo dire la verità)’. Después de regresar a su lugar, hizo “La carta de la Flor” inspirada en Smeraldo y fue incluida en “las cartas de Ashbless”.
Sus significados verticales son “Fructificado”, “Floración” y sus significados invertidos son “Caida”, “Fin” y “Nuevo Comienzo”.
Carta de Ashbless
Se dice que las cartas de Ashbless fueron la sensación en Europa. Pero no muchos lo recuerdan ahora. La razón fue debido a que la familia Ashbless perdió su poder en la lucha entre la nobleza, por lo que como castigo se les borró de la historia. Conjunto a eso, la carta de Ashbless y la historia de la flor de Smeraldo fueron olvidadas también.
Pero como toda hermosa leyenda, hubo una cosa, una cosa que carga toda esta historia, que no pudo ser borrada y es aún recordada. La historia de amor y la historia de Ashbless serán revividas nuevamente. Les hablaré sobre eso en la próxima publicación.

[6ta Historia] “Madam Lenormand” y “La carta de la flor”

Hay una pintura llamada <Madame Lenormand On The Salon> de un artista francés, Jean-Francois Rolland. Madame Lenormand se dice era una astróloga francesa atesorada por la esposa de Napoleón, la reina Josefina. Antes de que se convirtiera en astróloga para la reina Jofesina, era ya famosa por leer el tarot para las mujeres de la nobleza, acumulando una fortuna significante. Su ‘Lenormand Oracle Card’ es conocida por influenciar un numero considerable de barajas. Incluso ahora, la baraja de las cartas del oráculo se sigue agotando en muchos lugares del tarot.
Pintura de Madame Lenormand en la corte de Napoleón
Como Madame Lenormand era una famosa astróloga, hay muchas pinturas de ella sosteniendo o leyendo las cartas. La pintura de arriba es una de ellas también. Pero en lo que nos tenemos que enfocar aquí no es en la pintura de arriba, sino en la pintura llamada .
Pintada por el artista francés Jean-Francois Rolland, es una pintura de aceite con toques delicados y una atmósfera lírica peculiar, pero se perdió durante un incendio en la mansión de el recolector. El dueño de la mansión fue famoso por poseer documentos y pinturas que mostraban la alta sociedad de la época de Napoleón, así que inmediatamente buscó la pintura en la escena del incendio y la restauró. Muchas punturas y documentos fueron restaurados pero desafortunadamente, solo la parte de la carta de pudo ser salvada.
Esa parte fue la pintura que les presente en la publicación anterior. La carta con “La Flor” escrita en ella, como se pueden dar cuenta, es una de las cartas que Ashbless hizo basándose en Smeraldo. Esto es lo único que queda de Smeraldo y Ashbless.

[7ma Historia] “La verdad que no se pudo contar” / “The Truth Untold”

En realidad, mi familia no es tan rica. Tuve dificultades estudiando en América, era un extranjero y mi inglés no era fluido. No podía tener un futuro.
El día que prometimos ir de viaje juntos a Italia, estaba esperando por mi amiga en el aeropuerto, cuando la vi a través de la ventana de vidrio, ella estaba bajando del autobús con un chico muy atractivo. Inmediatamente me escondí. ¿Por qué hice eso?… No lo sé tampoco.. Yo sólo por instinto me escondí, me di la vuelta y me fui. Estaba como “Tienes razón, no hay forma en que nosotros dos podamos viajar a Italia. Para ella soy sólo un extranjero penoso que no sabe nada.
Ella me llamó pero yo no le contesté. Estaba aturdido frente al espejo de los baños del aeropuerto. Reservamos el vuelo juntos así que ella tenía que estar en algún lugar del avión, pero no la busqué. Sólo esperé. Esperé que ella se diera la vuelta y viniera a buscarme. Pero incluso después de que el avión voló el Atlántico, sobre el cielo de Italia y llegando al aeropuerto.. nadie vino a buscarme.
‘La Città di smeraldo’ fueron recuerdos dolorosos y felices para mí. La flor Smeraldo era tan hermosa que lloré. Y esa noche, algo raro sucedió. Estaba durmiendo en una casa de huéspedes, cuando me despertó un sonido extraño. Mi cama estaba bajo una ventana, pero seguía escuchando un sonido como si alguien estuviera tocando la ventana. Estaba en el segundo piso y afuera estaba tranquilo. Fue pasando la media noche, las cortinas se cerraron y no pude ver nada afuera.
No tenía miedo, simplemente fue extraño. Pensé en levantarme y abrir la ventana para ver quien estaba tocando la ventana del segundo piso, pero me detuve. Descubrí que eran las ramas las que estaban golpeando la ventana por el viento y me obligué a regresar a la cama y dormir, pero no pude dormir bien. Seguía escuchando ese sonido y me acosté en silencio como si estuviera forzando algo.
Era cerca de la noche el siguiente día cuando recibí una llamada de esa amiga. No, no era una llamada de ella. Él dijo que era su hermano, mi amiga estaba siguiendo a alguien con prisa en el aeropuerto y se accidentó, comenzó a tener problemas para respirar la media noche del día anterior y se fue al otro mundo. ​ Antes de dejar el dormitorio, abrí la ventada junto a mi ventana. El sol estaba brillando y muy lejos se veían los Smeraldos. Miré las flores, me senté bajo el sol y sentí el viendo soplar. Fue solo por un momento pero se sintió como si ella estuviera parada en la ventana viendo los Smeraldos junto a mí.
En el camino del aeropuerto a mi casa, después de regresar de América, recibí la noticia con la que había estado soñando por un largo tiempo, se hizo realidad. Mi florería Smeraldo en Corea fue aprobada por la Academia de Smeraldo. Como Smeraldo es una especie rara, la academia controla las ventas en el extranjero de forma muy estricta, así que me registré en la asociación y fue aprobada. Después de… 3 años que han pasado hasta la inauguración de ‘Flower Smeraldo’ en Corea, pero sigo pensando que las noticias de la Academia son la ultima cosa que mi amiga dejo antes de irse.
Ella me dijo ‘the truth that couldn’t be told (non potevo dire la verità)’ y se fue a otro mundo.
Esta es la cadena que me une a Smeraldo, como lo mencioné en mi primer publicación.

[8va Historia] Recibí el primer pedido oficial de un “Smeraldo” en Corea

Debido a que “Flower Smeraldo” está planeado su apertura para mediados de Septiembre, he estado muy ocupado planeando el método de entrega y de cobro de Smeraldo.
Es por eso que no podía entrar a este blog ya hace algún tiempo. Así que he regresado a revisar como es que el evento terminará pronto, vi que mucha gente está interesada en Semeraldo. Muchos participaron en el evento también. Muchas gracias a todos.
En realidad, hoy es un día muy feliz para mi. Han hecho el primer pedido!! Fui a la tienda donde aún están construyendo y un joven estaba observando y entró a la tienda. Esto suena raro, pero mi corazón se aceleró. Es como si me fuera a reunir con alguien que conocía ya de hace mucho tiempo pero que ha sido olvidado. Se supone que no debería ir a la construcción hoy, pero de alguna forma tenía muchas ganas de ir ahí desde la mañana, tal vez fue por el encuentro con esta persona. Me asusté un poco también, no lo sé, de todos modos es muy raro.
Y lo más sorprendente es que, la flor que este cliente vino a buscar fue Smeraldo!Él dijo que no sabía que esta era una tienda especializada en Smeraldos, que acababa de llegar como si una fuerza superior lo atrajera.Es el destino ¿no es así?Finalmente, recibí una orden de Smeraldo de él.Es oficialmente, mi primera orden en Corea.
nota de la primera orden de Smeraldo en Corea, la recibí del cliente. No he visto la forma de entrega aún así que use el post-it que llevaba conmigo.
En realidad, debido al calor en estos días, la oferta y la demanda de Smeraldo no es fácil. Le dije al cliente que probablemente no podría entregarle su ramo hasta finales de agosto, y después de pensar un rato, dijo que sería un momento perfecto, así que el pedido se pudo tomar sin ningún problema. Pero viendo la expresión del cliente cuando dijo eso, me di cuenta. Era un regalo para alguien importante.
Entonces le dije. “Quiero darte una tarjeta con el dibujo de Smeraldo, ¿qué te gustaría que se escriba?” Dudó un momento y luego escribió algunas oraciones. ¿Qué escribió? No puedo decírtelo, ya que es un asunto personal. Le pregunté de nuevo. “¿Pero por qué debe ser Smeraldo?” Su respuesta fue “Porque quiero ser una buena persona”. Supongo que se refería a que “quiere ser una buena persona” para a quien le vaya a regalar ese ramo de Smeraldo ¿no es así?
Después de que se fue, pensé mucho sobre lo que sucedió hace mucho tiempo. ¿Qué hubiera pasado si le hubiera contado mis sentimientos sinceros a mi amiga como ese cliente? Pero obviamente decir “qué hubiera pasado si” no tiene sentido. La perdí como un idiota, pero espero que ese cliente pueda expresar sus sentimientos sinceros y ser feliz.
El evento es el mismo, fue creado con el propósito de entregar los sentimientos sinceros de la gente a aquellos que significan mucho para ellos. Terminará a las 10PM esta noche y los ganadores se anunciarán en breve. Por favor, esperen con ansias. Me enviaron muchas historias aquí, por lo que podría tardar un tiempo, por favor les pido comprendan.

[9na Historia] Finalmente hoy entregaré el primer pedido de “Smeraldo”

El Smeraldo finalmente pasó por aduana y llegó a mis manos. Pronto se harán las entregas. Me siento feliz, emocionado y con una sensación de dolor reprimido al mismo tiempo. Estoy escribiendo esta publicación para dejar esta sensación aquí.
¡Además, se han entregado todos los arreglos de flores y regalos a los ganadores del evento de la semana pasada! Espero que todos los que reciban las flores sientan la sincera acción del remitente 📷 (Lamentablemente, dos ganadores no respondieron, así que no pude entregar los ramos de flores y regalos ㅠㅠ)
fUENTES INVESTIGADAS:
https://www.youtube.com/watch?v=IjBpqsHLSrk COVER EN ESPAÑOL
https://www.youtube.com/watch?v=8JVytJm8X2g ORIGINAL
https://btsqueretaromexico.wordpress.com/2018/07/06/la-historia-de-flower-smeraldo/
HERMOSO TEMA QUE PUBLICO ALGUIEN QUE DESCUBRÍ TIENE MAGIA EN SU INTERIOR.
Y DECIDÍ INVESTIGAR ESTE TEMA HASTA EL FONDO.
submitted by CrackerDragonBlue to u/CrackerDragonBlue [link] [comments]


2020.02.08 05:25 CODMobile_Hispanic Call of Duty: Mobile Actualización de la Comunidad Hispana 7 de Febrero

Call of Duty: Mobile Actualización de la Comunidad Hispana 7 de Febrero

https://preview.redd.it/daj789xifmf41.png?width=1443&format=png&auto=webp&s=089e2564ab6a6a7bed4584c32778d20a0b160fc4
¡Saludos comunidad!, ahora estamos a mitad de la temporada 3, lo que significa que estamos trabajando duramente para prepararnos para la próxima temporada. Sin embargo, si bien ya hemos pasado por nuevos eventos, el Año Nuevo Lunar, nuevos modos y muchas actualizaciones y cambios intercalados, todavía hay mucho más en camino hasta febrero.
A lo largo de este mes, puedes esperar que regresen algunos modos clásicos antiguos, como Punto Caliente o Juego de Armas, algunos eventos completamente nuevos en el juego, algunos cambios en el mapa de BR y mucho más en futuras actualizaciones de la comunidad o publicaciones en las redes sociales. La semana pasada, volvimos a mirar nuestro próximo mapa multijugador: Cage, mientras que esta vez solo queremos mirar más allá.
A parte de todo esto, tuvimos nuestra primera Discusión Semanal, en la que hoy, volveremos a hablar.
https://preview.redd.it/o2yyry68gmf41.png?width=1118&format=png&auto=webp&s=be9ddd92a7b9e9125829f0795799cc9f41117799
Si bien esto ciertamente no es un avance para nada, o probablemente lo sea en diferentes aspectos, deberíamos sumergirnos en la actualización de la comunidad y ver qué está pasando esta semana en Call of Duty: Mobile.
https://preview.redd.it/ssfgc3xngmf41.png?width=1443&format=png&auto=webp&s=c660bdbc6840fdcde54fab6d4d8434fd6d3e1b8d
Aquí está el vistazo completo a la mayoría de los eventos actualmente o que llegarán próximamente en COD Mobile:
  • 20/1 - 9/2 ~ Eventos del Festival Lunar
    • ¡El último de estos eventos termina pronto! Consulte la información a continuación.
  • 3/2 - 9/2 ~ Modo Solo Francotirador en Battle Royale
  • 31/1 - 13/2 ~ Desafío de la nueva racha de puntos XS1 Goliath
  • 4/2 - 13/2 ~ Se acerca el día de San Valentín
  • 7/2 - 13/2 ~ Modo Juego de Armas en multijugador
  • 10/2 - 16/2 ~ Modo Punto Caliente en multijugador
  • 16/1 - 16/2 ~ Modo Guerra en Battle Royale
\ Todas las fechas en horario* UTC
Continuaremos teniendo Desafíos semanales hasta la Temporada 3, enfocados completamente en tareas tanto en Multijugador como Battle Royale. Puede notar que algunos de los modos, como Juego de Armas, pueden tener tareas específicamente vinculadas a cualquier desafío semanal que se esté teniendo actualmente. Atrapa el cuarto desafío semanal que comienza el 7/2 (UTC).
https://preview.redd.it/n62yw8u2imf41.png?width=1225&format=png&auto=webp&s=cf423e93675d9346d2e248376f7b635eb49f2752
Como destacamos cada semana, si alguna vez busca más información o noticias, asegúrese de visitar nuestro Blog de Activision Games. Desde la última actualización, hemos publicado una publicación en el blog del modo Guerra que se centra en este nuevo modo, la mejor forma de conquistarlo y por qué deberías darle una oportunidad antes de que se vaya el 16 de febrero. Esté atento al blog en sí o en nuestros canales de redes sociales para publicaciones adicionales durante la semana.

Vuelve Punto Caliente

Este clásico y querido modo basado en objetivos de Call of Duty regresa el 10 de febrero (UTC). Para aquellos nuevos en la franquicia, Punto Caliente es esencialmente una carrera para conquistar y mantener un área pequeña del mapa. Piensa en Dominación, pero con un único punto de captura que se mueve por el mapa. Es Rey de la colina pero con un toque de Call of Duty 😏

Festival Lunar

Este evento de larga duración está llegando a su fin y, aunque es nuestro tercer evento temático, después de Halloween y la navidad, ha sido una forma fantástica de celebrar un evento cultural único con nuestros jugadores.
Lanzamos una gran variedad de artículos estelares con temas del Año Nuevo Lunar y le dimos a todos una variedad de formas de adquirirlos. Ya sea que haya comprado algo o haya pasado por la rutina o las opciones gratuitas, puede participar y obtener algunos artículos nuevos o variantes de armas, y así es como esperamos equilibrar este tipo de eventos.
Gracias a todos por los comentarios sobre este evento, por abrazarlo con nosotros y por apoyar el juego a través de los eventos relacionados con el Año Nuevo Lunar.
Evento de inicio de sesión
Desde el 20/1 - 9/2 (UTC)
Este evento de inicio de sesión casi ha terminado, así que asegúrese de iniciar sesión en estos últimos días, recoger algo de equipo y, con suerte, ha iniciado sesión lo suficiente durante el último mes para para tener en tus manos la PDW-57 - Variante de arma del Año Nuevo Lunar junto con varios otros artículos temáticos.

Soldado Tian Zhao y Ak177 Año de la Rata

Es posible que ya lo hayas visto o que ya lo estés usando para infundir miedo en tus enemigos, pero el Ak177 está disponible en la tienda con una variante única del Año de la Rata. Esta variante dorada y roja viene con transmisiones de asesinatos y un aumento en el alcance de disparo de armas.
Esta skin épica de soldado del personaje de Black Ops II Tian Zhao estará disponible a partir del 6 de febrero. Es uno de los últimos artículos lanzados vinculados al evento del Año Nuevo Lunar. Está incluido con una variedad de Mardi Gras y máscaras con temas de corazones para varios artículos. También puede encontrar Tian Zhao en una oferta semanal especial en la tienda de CP que ofrece dos cajas de soldados de Tian Zhao y 80 CP por $ 0.99 (USD).
https://preview.redd.it/wt9k2uoa5pf41.png?width=1224&format=png&auto=webp&s=ba1c6efb8e4b7f48fe27a515154e56835de4ac7d

¡Se acerca el día de San Valentín!

¡Este día de amor, amabilidad y regalos para la gente se acerca! Actualmente, hay un evento de inicio de sesión en el juego que ofrece tus créditos y cajas para iniciar sesión y nuestro Sorteo Valentine con la piel Valentine de Battery y la S36 - Phobos, un arma que cubre a tus enemigos muertos en un encantador resplandor rosado.
Tenemos más eventos el día de San Valentín, el 14 de febrero (UTC), y nos aseguraremos de tener más para compartir sobre eso la próxima semana antes de que comiencen. Solo prepárate, mantén los ojos bien abiertos e inicia sesión ahora para obtener esos artículos gratis.
https://preview.redd.it/2gzyoi9ljmf41.png?width=1192&format=png&auto=webp&s=364800b9761c64d0c4a5b86ae8c6c5e60f842c46

Actualización de la tienda de crédito

Otra actualización de la tienda está en camino y, por cierto, queremos decir que está disponible en este momento 😉. Como de costumbre, estamos trayendo una variedad de habilidades y variantes de armas. Esta vez, algunos de los elementos destacados principales serán la variante AKS-74U - Aurora Borealis, la variante S36 - Hearts y los Picos de gravedad. Por supuesto, hay más que eso para adquirir, así que simplemente ingrese a la tienda de crédito ahora y eche un vistazo.
https://preview.redd.it/yjzpqplyjmf41.png?width=1287&format=png&auto=webp&s=e62d4c41bed70d866c909dbe13118f8e99d502fe

Informes de errores

Mientras avanzamos hacia una nueva temporada de contenido, generalmente dejamos de ver errores "nuevos". Todavía hay varios bajo investigación, que se están arreglando y solo necesitan un parche para implementarlo o son raros hasta el punto en que tenemos problemas para identificarlo firmemente como un solo problema.
Dos de estos tipos de errores raros son congelamientos y crasheos. A veces, eso puede ocurrir para dispositivos de gama baja que están justo por debajo de las recomendaciones mínimas o que se encuentran a ambos lados de la línea, pero para cualquiera de esos problemas, lo ayudaremos de la manera que podamos a través de nuestros canales de Soporte para jugadores, ya sea en el juego o en ese sentido, sitio web. Siga estas pautas básicas al comunicarse o informar su problema:
  • Asegúrese de haber realizado primero la solución de problemas básicos, como reiniciar su dispositivo, borrar su caché o reinstalar la aplicación (dependiendo de la gravedad)
  • Tenga a mano el nombre y la versión de su dispositivo (por ejemplo, iPhone X versión 10.3.4)
  • Si el problema está relacionado con compras, asegúrese de tener una captura de pantalla del comprobante de compra, como el recibo de confirmación de su pedido, listo para mostrar a nuestros equipos
Puede comunicarse a través del sitio web vinculado anteriormente o mediante las opciones de soporte en el juego. Tenga paciencia con nuestros equipos si hay una espera y gracias a todos los que se acercan a nuestros agentes con amabilidad, paciencia e información preparada. Todo lo que queremos hacer es ayudar, por lo que cualquier esfuerzo realizado que nos ayude a hacerlo de manera más eficiente es muy apreciado.
Cuentas de Call of Duty
Muchos jugadores han vinculado sus cuentas de Call of Duty después de que implementamos esta función. Ha sido otra forma de hacer una copia de seguridad de los datos de su perfil de jugador y como una forma de vincularlo con el ecosistema de Call of Duty para futuros eventos, pero junto con esta nueva característica hemos visto surgir algunos problemas.
  • Secuencia de vinculación
    • Cuando vincula su cuenta por primera vez, hágalo desde una cuenta de Call of Duty ya iniciada. NO inicie sesión con su cuenta de Call of Duty primero después de cerrar sesión con su cuenta original o antes de iniciar sesión automáticamente.
  • Contraseña de la cuenta de Call of Duty o problemas de inicio de sesión
    • La mejor manera de abordarlos sería abandonar el juego, dirigirse a cualquier sitio web de Activision y luego intentar restablecer su contraseña o iniciar sesión allí. Si eso falla, comuníquese con cualquiera de los canales de asistencia para jugadores y busque ayuda para recuperar su cuenta.
Si necesita ayuda con el proceso de vinculación en general, consulte el artículo en el juego o desde aquí.
Problemas de compra
Si aún tiene problemas para comprar algo de la tienda del juego, ya sean puntos COD o un artículo específico, asegúrese de que la transacción haya sido exitosa, espere unas horas y reinicie el juego en caso de que haya un retraso, y si aún no ve la compra, haga lo siguiente:
  1. Póngase en contacto con nuestros canales de asistencia para jugadores a través de la opción del juego o del sitio web de asistencia de Activision: https://support.activision.com/contact_us
  2. Copia y toma tu UID o Open ID (que se encuentra en la segunda pestaña de tu perfil de jugador en el juego)
  3. Obtenga un comprobante de compra, que es solo una captura de pantalla de su recibo de Google o Apple Store para la compra de puntos COD
  4. Proporcione toda esa información al agente de Asistencia al jugador que lo está ayudando y hágales saber todos los detalles relevantes de cómo ocurrió el problema
Si necesita ayuda más allá de todo eso, no dude en comunicarse con cualquiera de nuestras cuentas de la comunidad a través de un MD. Si bien es posible que no podamos responderle tan rápido como lo haría el Soporte para jugadores, haremos todo lo posible para ayudarlo a dirigirlo al lugar correcto o ayudarlo con el problema.

Feedback

Equilibrio de armas y la S36
Cuando nuestros desarrolladores consideran el equilibrio de armas, es algo que no solo requiere comentarios de la comunidad, sino que los comentarios se combinan con los datos del juego sobre el rendimiento o el uso de un arma en comparación con otras armas. En diciembre de 2019, cuando ganamos el premio The Game Awards al mejor juego móvil de 2019 y entregamos el S36 - Evil Clown Shark, muchas personas estaban agradecidas y agradecidas, mientras que otros proporcionaron comentarios sobre lo poderosa que era el arma.
En las notas del parche de la temporada 3 mostramos que habíamos ajustado el arma para reducir la estabilidad a grandes distancias. Sin embargo, la conversación sobre que esa arma es demasiado fuerte continúa. Por supuesto, todavía estamos considerando el equilibrio de armas, como siempre lo hacemos para cualquier arma, pero hasta ahora la S36 ha funcionado en un medio feliz donde es fácil de recoger y utilizar para jugadores casuales y, al mismo tiempo, no es uno de los armas usadas principalmente para jugadores profesionales.
A medida que introduzcamos nuevas armas, o incluso nuevas variantes de las antiguas, continuaremos atentos a cualquier comentario sobre eso y haremos todo lo posible para equilibrarlos en función de los datos del juego. Gracias por todas las conversaciones apasionadas sobre esta arma única, la S36 temerosa de Dios, en nuestras comunidades de Reddit, Twitter, Discord e Instagram.
Prohibiciones y cumplimiento
Como parte de la temporada 3, presentamos un ciclo de feedback para informar a los jugadores. Si denuncia a alguien y tomamos medidas de cumplimiento sobre él, debería recibir un mensaje que le informa que esto ocurrió. Hemos visto algunas menciones al respecto desde el lanzamiento, pero si tiene algún comentario al respecto, comuníquese con nosotros.
Todavía estamos siempre atentos a los informes de trampas, fallas fuera del mapa o cualquier cosa que viole nuestro Call of Duty: Mobile Seguridad y Cumplimiento. Los informes relacionados con esto han disminuido significativamente recientemente, lo que generalmente es una buena señal, pero continúe informando sobre esos jugadores en el juego o no dude en comunicarse con nosotros directamente.
Sin embargo, si te comunicas directamente, asegúrate de tomar el UID de los jugadores de su perfil. Puede hacerlo de varias maneras, incluso si el jugador tiene su perfil configurado como privado:
  • Debajo de tu perfil, ve a la última pestaña (Historial del jugador)
  • Encuentra el partido en cuestión, haz clic en la flecha en el lado derecho y abre la lista de jugadores
  • Encuentra el nombre del jugador sospechoso y cópialo (los nombres distinguen entre mayúsculas y minúsculas)
  • Vaya a Amigos, Agregue Amigos y busque el jugador
  • Encuentre su perfil allí y haga clic en su foto de perfil o nombre para ver el perfil completo
  • Copie el UID manualmente, o con la herramienta de copia rápida, desde ese perfil
  • Envíenoslo a través de un MD y avísenos si tiene capturas de pantalla, clips o información para respaldar ese informe
Si un jugador tiene su perfil configurado como privado, aún debe mostrar una vista previa de su perfil con el UID. Todo lo que necesitamos es ese UID para buscar su perfil e investigar, así que tómalo siempre que sea posible.

Discusiones Semanales

Como ya habrán visto, el pasado Lunes tuvimos nuestra primera discusión semanal en la que hemos tratado diferentes temas y compartido muchas opiniones. Pueden verla desde aquí.
Nos gustaría decir que estamos muy contentos de cómo está funcionando esta idea, hemos visto muchos comentarios, y se habrán dado cuenta que no os hemos respondido a todos, pero no hay que preocuparse, os hemos leído todo y de hecho seguimos haciéndolo, todo lo que publicáis esta bajo nuestros ojos, y como somos un Staff que quiere que la comunidad se sienta escuchada y contenta os leemos todo y tratamos de responder todo.
No se pierdan el próximo Lunes la segunda discusión semanal con nuevos temas de que tratar y nuevos comentarios de todos ustedes que dejarán. Muy orgullosos de esta nueva idea, muchas gracias por aceptarla así de bien 😁
https://preview.redd.it/3wcks69hmmf41.png?width=1443&format=png&auto=webp&s=ed517c9761c5882cf5d92001ea202db3f7d71315
Para finalizar, para esta semana tenemos 3 posts interesantes de que hablar, son posts donde pedís sobre todo opinión a la comunidad, por ejemplo, uno de ellos pide que se compartan entre todos las opiniones de las recompensas del modo de clasificación, otro sobre un Easter Egg del Battle Royale... Realmente esto es interesante de tratar y meter dentro de esta categoría, ya que así, podéis compartir de forma directa vuestra opinión a esos post.
u/DogeML nos comparte un Easter Egg del BR que encontró - https://bit.ly/389FrJm. Hemos elegido esto porque nos gustaría saber que más Easter Eggs habéis encontrado del BR y que los compartáis en el SubReddit.
u/Nice-College comenta su opinión de las recompensas del modo de clasificación, pero también pide las vuestras - https://bit.ly/2v73Uk3.
u/jsjssnajajak y su emoción con lo que está pasando en el Battle Royale, ¿y vosotros, que opináis de lo que está sucediendo en el Battle Royale? - https://bit.ly/2uphfnF.
Aquellos usuarios que aparezcan en esta sección, recibirán una etiqueta especial en el SubReddit llamada Aspectos Destacados, también si esos usuarios están en el servidor de Discord, se les dará ahí un rol con el mismo nombre. Para esto, es necesario que responda comentando si está en el servidor y dando su nombre y tag de discord. Para aparecer en esta sección publicando posts interesantes, clips, memes o lo que haga llamar la atención a la comunidad.
———————
Durante la próxima semana, esté atento a nuestros canales de redes sociales para obtener noticias en general sobre modos, publicaciones del blog, eventos en el juego y más. ¡Que tengan un excelente fin de semana y nos vemos en la próxima actualización de la comunidad hispana!
\Traducción del post del equipo de Call of Duty: Mobile*
~ Staff del SubReddit
submitted by CODMobile_Hispanic to CallofDutyMobileES [link] [comments]


2020.01.30 22:14 CODMobile_MrPan Call of Duty: Mobile - Actualización de la Comunidad Hispana - 30 de Enero

Call of Duty: Mobile - Actualización de la Comunidad Hispana - 30 de Enero

https://preview.redd.it/xigxnqwr6zd41.png?width=1443&format=png&auto=webp&s=0dc7d3bdef2bfe43e3fd5d1b135b2f0263d8359f
¡Saludos comunidad!, a medida que avanzamos en el lanzamiento de la Temporada 3, esperamos compartir más sobre el próximo contenido que se mencionó anteriormente en las notas del parche o en otras actualizaciones de la comunidad. Tenemos más contenido en forma de juegos de rachas de puntos, aptitudes de operador, clases de operador en Battle Royale, actualizaciones de la tienda de crédito y el próximo nuevo mapa multijugador: Cage.
https://preview.redd.it/ksp4hptogzd41.png?width=3812&format=png&auto=webp&s=c5474854ba66636588d7df11ae62a330127dd3cd
¡Cage es el primer mapa completamente nuevo para Call of Duty: Mobile y esperamos ver lo que todos piensan! Pero todavía no hay fecha de lanzamiento. Mantén tus ojos abiertos.
https://preview.redd.it/n69fx0bh7zd41.png?width=1443&format=png&auto=webp&s=06bb759dae85c2fe1811d4465b2a8953482f588a
Aquí está un vistazo completo a todo lo que se está ejecutando actualmente o próximamente en COD Mobile:
  • 20/1 - 9/2 ~ Eventos del Festival Lunar
    • Vea abajo para los detalles completos.
  • 27/1 - 2/2 ~ Modo de Palos y piedras
  • 31/1 - 6/2 ~ ¡Vuelve el modo Caza de Accesorios!
  • 31/1 - 13/2 ~ Desafío de la nueva racha de puntos XS1 Goliath
  • 3/2 - 9/2 ~ Modo Solo Francotirador en Battle Royale
Todas las fechas en horario UTC
Continuaremos teniendo los Desafíos semanales hasta la Temporada 3, enfocados completamente en tareas tanto en Multijugador como en Battle Royale. Atrapa el tercer desafío semanal a partir del 31/1 (UTC).
Como destacamos cada semana, si alguna vez está buscando más información o noticias, asegúrese de visitar nuestro Blog de Activision Games. Desde nuestra última actualización, hemos tenido nuevos blogs que cubren nuestros eventos del Año Nuevo Lunar, una instantánea del mapa de Scrapyard y una próxima inmersión profunda en el modo Guerra. Esté atento al blog en sí o a nuestros canales de redes sociales para esos lanzamientos.

Festival Lunar

Si bien el evento de recolección y los desafíos relacionados finalizarán pronto, todavía tenemos dos eventos en ejecución para el Año Nuevo Lunar. Hablando de estos eventos, solo queríamos señalar que siempre estamos tratando de equilibrar el contenido gratuito con el contenido pagado.
Con este evento vimos algunos hilos, tweets y mensajes específicamente sobre esto con una variedad de opiniones diferentes sobre los eventos. Sin embargo, solo queremos decir que, independientemente de si amas los eventos o no, apreciamos y estamos eternamente agradecidos con cualquiera que se tome el tiempo para compartir sus comentarios de manera constructiva.
Al final, tomamos nota de una gran cantidad de comentarios valiosos sobre el evento de colección en general, ya que era un tipo de evento completamente nuevo, y el saldo de lo gratuito frente a lo pagado en relación con eso. Sus comentarios son importantes y continuarán ayudando a dar forma a futuros eventos.
Evento de inicio de sesión
Desde el 20/1 - 9/2 (UTC)
Este evento de inicio de sesión que celebra el Festival Lunar ya ha comenzado y es su primera oportunidad de tener en sus manos la PDW-57 - Variante de arma del Año Nuevo Lunar junto con con varios otros artículos temáticos. Simplemente inicie sesión todos los días durante todo el evento para obtener todo ese equipo.
Sorteo Crimson Rush
Desde el 24/1 - 2/2 (UTC)
Estamos de vuelta con un sorteo único solo para el Año Nuevo Lunar y esta vez con la skin Freak Show de Seraph (de Black Ops 3 y 4) y un arma de marca, el rifle de asalto HBRa3 - Dragon Dance. Esos son solo los sorteos principales del evento y también hay muchos otros artículos y artículos temáticos del Año Nuevo Lunar para obtener.

¡Nueva Racha de Puntos - XS1 Goliath!

¡El 31 de enero (UTC), salta al juego, completa varias tareas en multijugador y gana esta nueva racha! Como de costumbre con cualquier nueva racha de puntos, una vez que la tenga en sus manos, comuníquese con nosotros y díganos qué piensa al respecto, si eso es lo fuerte que es en comparación con los demás o, en general, cómo se desempeña o se siente.

Informes de errores

Durante la última semana no hemos visto ningún problema nuevo relacionado con la Temporada 3 y los problemas principales son los siguientes, con cuentas COD y problemas de compra. Todavía hay una variedad de errores más pequeños que están siendo investigados por nuestros equipos, como las discrepancias de retroceso del AK-47, problemas de ADS, fallas visuales y algunos otros. Si está viendo algo, no dude en comunicarse con nosotros a través de la comunidad o de cualquiera de nuestros canales de asistencia para jugadores.
Cuentas de Call of Duty
Muchos jugadores han vinculado sus cuentas de Call of Duty después de que implementamos esta función. Ha sido otra forma de hacer una copia de seguridad de los datos de su perfil de jugador y como una forma de vincularlo con el ecosistema de Call of Duty para futuros eventos, pero junto con esta nueva característica hemos visto surgir algunos problemas.
  • Secuencia de vinculación
    • Cuando vincula su cuenta por primera vez, hágalo desde una cuenta de Call of Duty ya iniciada. NO inicie sesión con su cuenta de Call of Duty primero después de cerrar sesión con su cuenta original o antes de iniciar sesión automáticamente.
  • Contraseña de la cuenta de Call of Duty o problemas de inicio de sesión
    • La mejor manera de abordarlos sería abandonar el juego, dirigirse a cualquier sitio web de Activision y luego intentar restablecer su contraseña o iniciar sesión allí. Si eso falla, comuníquese con cualquiera de los canales de asistencia para jugadores y busque ayuda para recuperar su cuenta.
Si necesita ayuda con el proceso de vinculación en general, consulte el artículo en el juego o desde aquí.
Problemas de compra
Durante la última semana, vimos algunas interrupciones temporales en los servicios que administran las transacciones, pero eso solo resultó en un retraso de menos de 24 horas después de comprar Puntos COD. Todo eso debería resolverse.
Si aún tienes problemas para comprar algo en la tienda del juego, ya sean puntos COD o un artículo específico, asegúrate de que la transacción haya sido exitosa, espera unas horas y reinicia el juego en caso de que haya un retraso, y Si aún no ve la compra, haga lo siguiente:
  1. Póngase en contacto con nuestros canales de asistencia para jugadores a través de la opción del juego o del sitio web de asistencia de Activision: https://support.activision.com/contact_us
  2. Copia y toma tu UID o ID (que se encuentra en la segunda pestaña de tu perfil de jugador en el juego)
  3. Obtenga un comprobante de compra, que es solo una captura de pantalla de su recibo de Google o Apple Store para la compra de puntos COD
  4. Proporcione toda esa información al agente de Asistencia al jugador que lo está ayudando y hágales saber todos los detalles relevantes de cómo ocurrió el problema
Si necesita ayuda más allá de todo eso, no dude en comunicarse con cualquiera de nuestras cuentas de la comunidad a través de un MD. Si bien es posible que no podamos responderle tan rápido como lo haría el Soporte técnico para jugadores, haremos todo lo posible para ayudarlo a dirigirlo al lugar correcto o ayudarlo con el problema.

Feedback

Recompensas del modo clasificado
La semana pasada destacamos cuán agradecidos estábamos al ver que la nueva actualización de la tienda de crédito se recibía positivamente, especialmente porque era una forma de agregar una opción de molienda para nuevas armas (la ICR en este caso), y esta vez Queremos resaltar otra forma en la que estamos agregando una manera de buscar nuevas armas: el modo de clasificación.
Hemos introducido el rifle de francotirador Locus como parte de la nueva temporada y la serie de recompensas Yellow Snake. Anteriormente, la única variante de Locus disponible era a través de ofertas, pero ahora puede abrirse paso hasta el rango MAESTRO II en el modo multijugador y obtener esta nueva variante de Yellow Snake para el Locus.
https://preview.redd.it/4cy9dlugczd41.png?width=1443&format=png&auto=webp&s=1945f2585d69c5229690d03af6c42fbb8cce6e91
Nivel máximo y limite de nivel
Semana tras semana vemos esta pregunta común: "¿cuándo va a aumentar el límite del nivel?" Si bien hemos respondido a muchos tweets, hilos y publicaciones individuales sobre esto, nos gustaría decir aquí y ahora que estamos estudiando una variedad de opciones relacionadas con esto.
Sabemos que varios jugadores han alcanzado ese límite de nivel y nos importa encontrar una manera de devolverle esa sensación de progresión que viene con la nivelación. Call of Duty ha manejado esto tradicionalmente de varias maneras, ya sea que use un sistema de prestigio, un límite de nivel masivo (BO4) o algo completamente nuevo como el sistema actual de Modern Warfare.
Seguiremos buscando diferentes opciones. Solo agárrate fuerte y mantente atento a más noticias sobre eso.
Prohibiciones y cumplimiento
Siempre estamos atentos a los informes de trampas, fallas fuera del mapa o cualquier cosa que viole nuestro Call of Duty: Mobile Seguridad y Cumplimiento . Los informes relacionados con esto han disminuido significativamente recientemente, lo que generalmente es una buena señal, pero continúe informando sobre esos jugadores en el juego o no dude en comunicarse con nosotros directamente.
Sin embargo, si te comunicas directamente, asegúrate de tomar el UID de los jugadores de su perfil. Puede hacerlo de varias maneras, incluso si el jugador tiene su perfil configurado como privado:
  • Debajo de tu perfil, ve a la última pestaña (Historial del jugador)
  • Encuentra el partido en cuestión, haz clic en la flecha en el lado derecho y abre la lista de jugadores
  • Encuentra el nombre del jugador sospechoso y cópielo (los nombres distinguen entre mayúsculas y minúsculas)
  • Vaya a Amigos, Agregue Amigos y busque el jugador
  • Encuentre su perfil allí y haga clic en su foto de perfil o nombre para ver el perfil completo
  • Copie el UID manualmente, o con la herramienta de copia rápida, desde ese perfil
  • Envíenoslo a través de un MD en Twitter o en las redes sociales del juego e infórmenos si tiene capturas de pantalla, clips o información para respaldar ese informe
Si un jugador tiene su perfil configurado como privado, aún debe mostrar una vista previa de su perfil con el UID. Todo lo que necesitamos es ese UID para buscar su perfil e investigar, así que tómalo siempre que sea posible.

Discusiones Semanales

Esta idea la hemos tratado en la pasada actualización de la comunidad hispana, y por ello las vamos a implementar ya. Cada Lunes vamos a tener un post especial donde vais a poder discutir los temas de la semana, compartir vuestro feedback y todo lo que queráis compartir, además os daremos los sitios y lugares de contacto y soporte del juego para aquellos que tengan bugs y problemas durante las semana. ¡No te pierdas este lunes la primera discusión semanal!
https://preview.redd.it/fno3pwe2nzd41.png?width=1443&format=png&auto=webp&s=2f4f782fa08cbfa87c60db15e99ba5577c8d5678
Para finalizar, para esta semana tenemos 2 posts interesantes. Es muy importante saber que los jugadores están orgullosos y contentos con las recompensas de esta temporada en el modo de clasificación, por ello os pedimos que mostréis todo el cariño al juego a través de este tipo de post, que compartáis todas vuestras partidas ganadas, jugadas y todo lo que os hace tener ganas para jugar al juego.
u/dahezkeke comparte su experiencia al conseguir la Locus - https://bit.ly/2RGwP77.
u/dahezkeke consiguió su primer XS1 Goliath y comparte su experiencia con un meme - https://bit.ly/2OcuYFg.
Aquellos usuarios que aparezcan en esta sección, recibirán una etiqueta especial en el SubReddit llamada Aspectos Destacados, también si esos usuarios están en el servidor de Discord, se les dará ahí un rol con el mismo nombre. Para esto, es necesario que responda comentando si está en el servidor y dando su nombre y tag de discord. Para aparecer en esta sección publicando posts interesantes, clips, memes o lo que haga llamar la atención a la comunidad.
———————
¡No te pierdas mas detalles de próximos modos de juego, mapas y cosas que vendrán mas adelante en las redes sociales del juego!
\Traducción del post del equipo de Call of Duty: Mobile*
~Staff del SubReddit
submitted by CODMobile_MrPan to CallofDutyMobileES [link] [comments]


2019.12.21 01:48 CODMobile_MrPan Call of Duty: Mobile - Actualización de la Comunidad Hispana - 20 de Diciembre

Call of Duty: Mobile - Actualización de la Comunidad Hispana - 20 de Diciembre

https://preview.redd.it/sg0sdmzdnv541.png?width=1443&format=png&auto=webp&s=0aac4cc3eb91e1c18a4564cee6cc64889e022efb
¡Saludos comunidad! estamos de regreso con otra actualización de la comunidad hispana y una que cubre la mayoría de lo que vendrá para el resto del mes de diciembre. Sin embargo, en primer lugar, nos gustaría anunciar que nuestra próxima actualización importante del juego se lanzará en enero.
Tendremos nuevo contenido para el modo zombis (un nuevo mapa), más para contenido para Múltijugador y mucho más que aún no vamos a revelar. A medida que nos acercamos a esa actualización, vigile estas actualizaciones y las noticias para obtener más información sobre todo eso.
Antes de entrar en todo lo que queríamos reconocer rápidamente, como ya habrás visto en el juego, nos sentimos honrados y emocionados al escuchar que ganamos los TheGameAwards2019 como mejor juego móvil del año.

Como es la época del año para dar regalos, tenemos muchos de estos para que los recoja en las próximas semanas a través de eventos y recompensas de inicio de sesión, pero para celebrar esta victoria, también inicie sesión ahora para recoger la S36 LMG - Payaso malvado. Puedes recogerlo y la recompensa anterior de los Google Play Awards 2019 hasta finales de 2019.
Háganos saber si tiene alguna pregunta sobre algún tema o sección de esta actualización de la comunidad a continuación.
https://preview.redd.it/w0bsodloov541.png?width=1443&format=png&auto=webp&s=e0d56e30f163bbd50f35e4b4bfb688dd4c6e70da
Aquí está el vistazo completo de todo lo que pronto llegará o ya está en COD Mobile:
  • 20/12 - 31/12 ~ Nuevo Modo: caza de accesorios y su desafío
  • 20/12 - 26/12 ~ Modo Punto Caliente y su desafío
  • 20/12 - 29/12 ~ Nuevo evento de la nueva clase BR - Estafador
  • 20/12 - 2/1 ~ Sorteo Navideño
  • 21/12 - ???? ~ Lanzamiento del mapa de Raid Navideño (MJ)
  • 23/12 - 31/12 ~ Fiesta de vacaciones (todos los modos)
  • 23/12 - 29/12 ~ Fiesta de zombis en el Circo (BR)
  • 27/12 - 2/1 ~ Modo Solo Francotirador y su desafío
  • 1/1 - ???? ~ Modo Caza de Accesorios Parte 2 y desafío
  • 3/1 - 12/1 ~ Nuevo evento de nueva racha: MQ-27 Dragonfire (Dron)
  • 3/1 - 9/1 ~ Modo de juego Juego de Armas y su desafío
Como puede ver a lo largo de la temporada de vacaciones, tenemos una gran cantidad de contenido en camino, como nuevos puntajes, nuevas clases en BR, Caza de Accesorios, eventos de inicio de sesión y más. Todavía habrá muchos eventos más pequeños que no están en esta lista y muchas maneras de obtener un equipo dulce durante las próximas semanas.
Como destacamos cada semana, si alguna vez está buscando más información o noticias, asegúrese de visitar este SubReddit.
\ Todas las fechas en* UTC
NUEVO CONTENIDO 
Modo Caza de Accesorios
¡Lo has estado pidiendo, y este modo caótico, lleno de diversión e inusual se lanzó en Call of Duty: Mobile el 20 de diciembre! La primera iteración de este modo verá a los jugadores transformarse en regalos y otros artículos temáticos de vacaciones en el mapa de Raid Navideño.
https://reddit.com/link/editib/video/hj2nv73trv541/player
Tan pronto como ingresemos al Año Nuevo, ampliaremos Caza de Accesorios para incluir tanto Standoff como Crash. De esa manera, tendrá casi un mes para jugar el modo a su gusto. Tendremos desafíos a lo largo del modo para brindarle más formas de obtener algunos regalos navideños.
Raid de invierno
Si bien este mapa es el modo de Caza de Accesorios presentado, también se lanzará para Múltijugador el 21 de diciembre. Lo quitamos al comienzo de la Temporada 2, lo arrojamos dentro de una caja llena de nieve, regalos navideños y alegría general de las fiestas, y trajimos una nueva incursión para que todos la experimenten. ¡Pruébalo hasta el 16 de enero!
https://preview.redd.it/uldfpjt8sv541.png?width=1485&format=png&auto=webp&s=b0d320ddf93f14520f37ccd2d0e31379ed6b1cb5
Battle Royale - Desfile de vacaciones
El desfile se está acercando a su destino final y ya casi es hora de que te enfrentes a los zombis en masa en los terrenos del Circo. La semana pasada dimos algunos conejos para hacerlo bien. Si bien abordar cualquiera de estos múltiples desfiles es una distracción, también pueden darte recompensas y artículos únicos para ayudarte a prepararte.
Fuera de todo eso, todavía hay elementos adicionales para encontrar ocultos en todo el mapa, ya sean bastones de caramelo, hombres de pan de jengibre o la estrella nevada que algunos de ustedes han descubierto. Estos eventos se llevarán a cabo hasta el 29 de diciembre, así que asegúrese de verificarlo todo mientras está en vivo.
Sorteo Navideño
Hoy tenemos un nuevo evento de sorteo disponible con un legendario AK117 - Holidays, nuestra primera arma con un efecto de muerte especial que hiela a tus enemigos. También puedes atrapar al personaje Nomad - Garden, el Holiday Magic Emote (dale vida a un árbol de Navidad) y la exclusiva Granada de Fragmentacion - Snowman. Aprovecha ese evento hasta el 2 de enero de 2020.

https://preview.redd.it/zl33jkogtv541.png?width=1435&format=png&auto=webp&s=4df99d5fcb1e5268903c972e9289f7a3bc1d3a59
INFORMES DE ERRORES 
A medida que entramos en las vacaciones, la cantidad de informes de errores que estamos viendo se debe principalmente a los tres problemas: bloqueo general, problemas de conectividad y FPS o problemas de estabilidad en dispositivos de gama baja. Para todos ellos, siempre nos complace ayudarlo, sin embargo, podemos hacerlo a través de nuestros canales de soporte (reddit, discord y Twitter), pero hay información básica que puede tratar de recopilar de antemano para ayudar a nuestros equipos a ayudarlo. Siga estas pautas básicas al comunicarse:
  • Asegúrese de haber realizado primero la solución de problemas básicos, como reiniciar su dispositivo, borrar su caché o reinstalar la aplicación (dependiendo de la gravedad)
  • Tenga a mano el nombre y la versión de su dispositivo (por ejemplo, iPhone X versión 10.3.4)
  • Si el problema está relacionado con compras, asegúrese de tener una captura de pantalla del comprobante de compra, como el recibo de confirmación de su pedido, listo para mostrar a nuestros equipos
Para cualquiera de esos, puede comunicarse a través del sitio web vinculado anteriormente o mediante las opciones de soporte en el juego o desde nuestras redes. Tenga paciencia con nuestros equipos si hay una espera y gracias a todos los que se acercan a nuestros agentes con amabilidad, paciencia e información preparada. Todo lo que queremos hacer es ayudar, por lo que cualquier esfuerzo realizado que nos ayude a hacerlo más rápido o más fácil es muy apreciado.
Problemas con el controlador de Android
Para los jugadores que usan controladores inalámbricos DUALSHOCK 4 en las versiones 9 y 10 de dispositivos Android, actualmente hay un problema con ciertas funciones o el controlador en sí no funciona. Estamos investigando estos problemas y las mejoras deberían llegar pronto, pero no podemos dar una fecha específica sobre eso.
El soporte de controlador en sí mismo sigue siendo algo nuevo para Call of Duty: Mobile y hay muchas optimizaciones y correcciones en camino en futuras actualizaciones. Aguanta.
Problemas de pantalla blanca/negra
Este es un problema solo de Android que ocurrió alrededor del lanzamiento de la temporada 2 y algunos jugadores todavía lo están encontrando. El problema en sí mismo aún se eliminará para cualquiera que use la versión más actual del juego, pero si por alguna razón todavía lo estás encontrando.
  • Limpia el caché en tu dispositivo
    • En general, esto se encuentra en la opción Configuración de su teléfono y es una opción para aplicaciones específicas en la sección Almacenamiento .
    • Si está utilizando una cuenta de invitado, asegúrese de vincular su cuenta a Google Play, Facebook o Line antes de hacerlo o perderá los datos de su jugador.
  • Apaga y reinicia tu dispositivo
  • Desinstalar y reinstalar Call of Duty: Mobile
Si ninguna de esas opciones funciona, comuníquese con nuestros canales de soporte para que nuestros equipos puedan ayudarlo a través de ese proceso y llevarlo al juego lo antes posible.
Problemas de rendimiento en procesadores Kirin (Huawei) La semana pasada abordamos este problema, si bien alguien lo sigue experimentando y no lo vio, aquí os lo dejamos otra vez.
Durante estas semanas uno de los reportes más vistos fueron problemas de rendimiento en estos procesadores que afectan a la marca huawei. Por el momento no sabemos el problema ni tenemos una solución, pero esta bajo estudio y investigación y es posible que para las próximas actualizaciones se realicen mejoras de rendimiento para estos procesadores. Pedimos también que si tienen este problema reportenlo y especifiquen su modelo de dispositivo y sus especificaciones.
BANEOS INJUSTIFICADOS 
Durante esta semana, algo muy repetitivo en nuestras redes han sido las quejas de muchos baneos sin razón. A día de hoy seguimos al tanto de todas esas cuentas, y ya se están devolviendo poco a poco, solo tiene que tener paciencia, y si en un máximo de 24 horas su cuenta sigue baneada, por favor hazlo saber por los medios de soporte.
SUBREDDIT HISPANO 
Cada vez somos más y necesitamos seguir creciendo, como ya notaron los que miren el subreddit desde PC, hemos renovado el Banner, pero no solo eso, cada día prácticamente se sigue actualizando así que no te olvides de seguir compartiendo el SubReddit con tus amigos para seguir creciendo.
https://preview.redd.it/0d77ey31vz741.png?width=1443&format=png&auto=webp&s=1b08de9e0e32648d1d4adb02e3f8654106cade8f
Se acerca la Navidad con los nuevos modos de juego, queremos que esta semana nos envíen sus mejores jugadas y clips en estos para que puedan aparecer aquí como regalo de Navidad, pero antes, hay que despedirse de Palos y Piedras, un modo de juego muy jugado y valorado al igual que Un Tiro, Una Baja.
Aquí os dejamos lo de la semana:
■ Despedimos Palos y Piedras con esta hermosa baja:
- https://t.co/qytoXu9UW5.
■ Clip con el francotirador Locus:
- https://t.co/J0VKj9RIo0 .
■ En reddit tenemos este meme, creemos que es real tener eso en casa:
- https://t.co/VuGqtw4cQY.
Recuerden que si quieren aparecer en esta sección, sube tus clips de tus mejores jugadas y menciona a (CODMobileClipES) en Twitter o publiquenlos en nuestro SubReddit hispano.
———————
No te olvides de dejarnos tu opinión aquí sobre la actualización de la comunidad de hoy.
¡Buen fin de semana a todos, os deseamos felices fiestas y nos vemos en la primera línea!
~El equipo de Call of Duty: Mobile
submitted by CODMobile_MrPan to CallofDutyMobileES [link] [comments]


2019.12.05 22:06 CODMobile_MrPan Call of Duty: Mobile ~ Actualizacion de la Comunidad Hispana ~ 5 de Diciembre

Call of Duty: Mobile ~ Actualizacion de la Comunidad Hispana ~ 5 de Diciembre

https://preview.redd.it/jng76zyepv241.png?width=2244&format=png&auto=webp&s=0b25d1dea4b16d6e1d93c107df2b807f6c0d204c
¡Saludos! Bienvenidos a la primera actualización de la comunidad hispana de Call of Duty: Mobile. No hay mucho de que hablar esta semana, pero antes de entrar en eso, debemos decir, ¡todos ustedes son increíbles! Nuestros jugadores de todo el mundo tienen al mundo completamente impresionado. Estamos encantados de ser el mejor juego de la Google Play de 2019.
https://preview.redd.it/fwzq0lvjpv241.jpg?width=1192&format=pjpg&auto=webp&s=e8bc7076e7654be33744bc527dfd47684483fb77
No podemos agradecerles lo suficiente y sabemos que muchos de ustedes han preguntado sobre cuál va a ser el regalo. Garena está entregando los premios, pero tenemos nuestros propios regalos en camino. Esté atento a su bandeja de entrada para eso. Además de todas estas maravillosas noticias, tenemos muchas novedades este mes con nuevos eventos en camino, más desafíos, la versión temática de invierno de Raid, un fin de semana de doble EXP y actualizaciones del Battle Royale. ¡Vamos!
https://preview.redd.it/jz7ebnd9u0341.png?width=1443&format=png&auto=webp&s=092012b46be617ecaf9fd2c3040bfe8cfb744a35
Aquí está el vistazo completo de todo lo que viene esta semana a COD Mobile:
• 6/12 - 8/12 ~ Doble experiencia EXP (todos los modos)
• 6/12 - 12/12 ~ Modo de juego Juego de Armas y su desafío
• 6/12 - 15/12 ~ Nuevo evento de la aptitud de operador - Picos de gravedad
• 9/12 - ??/12 ~ Algo rojo, blanco y verde ha llegado a Battle Royale
• 9/12 - 19/12 ~ Agregar amigos ¡Tan sencillo como sea posible, agrega amigos y consigue unas recompensas!
• 9/12 - 19/12 ~ Evento de equipo. Juega con amigos en cualquier modo y gana puntos para desbloquear la M21 EBR - Jackfrost
A pesar de que esta semana está repleta de nuevos modos, nuevas habilidades para ganar en MJ y nuevos eventos, todavía habrá muchos otros que aparecerán en todo momento. Ya sea que juegues solo o con amigos, habrá una variedad de formas de participar y ganar nuevos artículos.
La semana pasada llegó nuestro Pase de Batalla para la temporada 2, y hemos apreciado todas las amables palabras y cálidos comentarios al respecto. Muchas personas dijeron que los personajes son difíciles de encontrar, por lo que ahora tienes múltiples formas de atrapar nuevos personajes a través del Pase de batalla (gratis y premium). Tenemos un desglose de todo eso en nuestra nueva publicación del bloc.
\ Todas las fechas en UTC
https://preview.redd.it/jnfu2ui6u0341.png?width=1192&format=png&auto=webp&s=aa2d1b3cad5ee2497fc58d117becc4223603b276
INFORMES DE ERRORES 
La temporada 2 trajo muchas características nuevas, eventos, artículos y más a este juego próspero; con todas esas cosas nuevas siempre viene el riesgo de que surjan nuevos problemas, así que sigue informando todo lo que ves a través de las opciones de soporte en el juego o a través del sitio web de soporte para jugadores. Aquí hay algunos problemas que estamos investigando o trabajando actualmente:
Problemas con los mandos en Android
Esto todavía es algo que hemos visto a personas preguntar con frecuencia y estamos trabajando en ello. El soporte para mandos acaba de comenzar y habrá más en el futuro, ya sean ajustes, arreglos o los tipos potencialmente nuevos de mandos compatibles. Solo para reiterar para cualquiera que tenga problemas: • Para los jugadores que usan controladores inalámbricos DUALSHOCK 4 en las versiones 9 y 10 de dispositivos Android, actualmente hay un problema con ciertas funciones o el controlador en sí no funciona. Estamos investigando estos problemas. Esté atento a más noticias.
Problemas de pantalla blanca/negra
Este es un problema solo de Android que ocurrió alrededor del lanzamiento de la temporada 2 y algunos jugadores todavía lo tienen. Estamos trabajando para eliminar la causa del problema, pero para cualquiera que encuentre esto, hay algunas opciones diferentes de solución de problemas para intentar: • Limpia el caché en tu dispositivo. En general, esto se encuentra en la opción Configuración de su teléfono y es una opción para aplicaciones específicas en la sección Almacenamiento .
  • Si está utilizando una cuenta de invitado, asegúrese de vincular su cuenta a Google Play, Facebook o Line antes de hacerlo o perderá los datos de su jugador.
  • Apaga y reinicia tu dispositivo.
  • Desinstala y reinstala el Call of Duty: Mobile.
Si ninguna de esas opciones funciona, comuníquese con nuestros canales de soporte para que nuestros equipos puedan ayudarlo a través de ese proceso y llevarlo al juego lo antes posible.
Enemigos invisibles en el modo zombis
Un pequeño número de jugadores han enviado videos y ejemplos de este problema que se les ocurre, pero es un problema que todavía está bajo investigación. Si encuentra este problema, comuníquese con cualquiera de nuestros canales de soporte y háganos saber lo siguiente:
• Dispositivo (ej. Google Pixel 2)
• Número de versión (ej. Android versión 9)
• Tasa de ocurrencia (ocurre cada vez, de forma intermitente o con qué frecuencia)
• Cualquier detalle adicional sobre cómo y cuándo le ocurrió.
Informes de crasheos
En las últimas semanas hemos visto una variedad de informes de fallas diferentes. Desafortunadamente, estos informes no han sido consistentes y han abarcado muchos dispositivos y modos sin información recurrente que indique que hay nuevos bloqueos basados ​​en la situación X o para el dispositivo X. Sin embargo, al igual que todo lo demás, solo podemos alentar a cualquier persona que experimente un colapso a informarlo a través del Soporte de jugadores. Incluso si le impide informar a través del chat en el juego. Solo intenta obtener toda la información anteriormente descrita anteriormente en el tema de enemigos invisibles en el modo zombis.
FEEDBACK 
Gracias por abrumarnos con los comentarios relacionados con el modo zombis y por favor, continúe expresando su opinión al respecto, pero cuando haya novedades, comparta sus pensamientos, buenos o malos, sobre eso también. Queremos escuchar sus comentarios, incluso si se trata solo de un evento, una nueva partida en Battle Royale o un desafío relacionado con Juego de Armas. Todo ayuda.
Modo Zombis
Durante nuestra última actualización de la comunidad hispana, abordamos algunos temas comunes, puntos de retroalimentación y errores relacionados con este nuevo modo. Hubo mucha confusión relacionada con la información que proporcionamos sobre el modo zombis como un modo de tiempo limitado.
Para aclarar, cuando lanzamos el modo zombis, fue un gran problema para nuestros equipos, y nos importa muchísimo este modo. Cuando decimos que es por tiempo limitado, no queremos decir de la misma manera que Juego de Armas o Sólo Francotirador, pueden aparecer durante una semana o dos a la vez. Este es un nuevo modo que todavía estamos probando en el entorno en vivo. La idea de que tenga un tiempo limitado es permitirnos quitarlo, hacer ajustes, hacer adiciones y simplemente mejorarlo todo antes de recuperarlo.
https://preview.redd.it/2kpbnwqgqv241.png?width=1920&format=png&auto=webp&s=a07fd103405a7f1d869df4d7ddce853b4066ef21
Subreddit Hispano
Queremos también dedicar una parte al SubReddit hispano, queremos recolectar todo el feedback de este (que hablaremos de este a continuación) para mejorarlo, ya que es muy importante para nosotros, así que si aún no te has unido, a qué esperas.
SERVIDOR DE DISCORD 
Al igual que siempre, dedicamos una parte a hablar de nuestro servidor de discord, que cada vez crece más y más, pues hoy, queremos anunciar que durante estos próximos días lo vamos a actualizar con temática navideña, cambios en canales y más, así que estad atentos y unanse al server.
SUBREDDIT HISPANO 
Bueno, esto la mayoría ya sabrá que es, pero si no un pequeño recordatorio, hemos abierto este subreddit hispano oficial, otro centro de comunidad para todos ustedes, donde se pueden compartir hermosos posts y interactuar con la comunidad.
https://preview.redd.it/16pgxoabqv241.png?width=2244&format=png&auto=webp&s=acffb451a8345323db2d96398faff63bbe36e34d
Lamentamos que no hayan aspectos destacados en la comunidad hispana hoy, queremos que todos ustedes nos compartan también sus hermosas jugadas en nuestro subreddit hispano, y en el Twitter (@CODMobileClipES), por eso, creemos que para la próxima actualización de la comunidad hispana tendremos mejores jugadas y clips que ver en esta sección, así que no se olvide desde hoy, publicarlas en ambos sitios.
Ya para terminar un breve aviso, es posible que no todas las actualizaciones de la comunidad hispana sean a la par que las inglesas, ya que creemos que podemos hacerlas a nuestra propia cuenta y que estén más enfocadas a nuestra comunidad, pero para esto seguiremos viendo vuestros comentarios sobre qué opináis, así que tendremos el ojo puesto en la comunidad. ¡Que pasen buena semana y nos vemos en la próxima actualización de la comunidad hispana de Call of Duty: Mobile!
~El equipo de Call of Duty: Mobile
submitted by CODMobile_MrPan to CallofDutyMobileES [link] [comments]


2019.01.25 15:16 jupixweb Convivir con el nerviosismo mediático actual

Fuente: https://www.jupixweb.de/2019/01/24/convivir-con-el-nerviosismo-mediatico-actual/

Continuando la traducción de entrevistas, otra vez traigo a Dirk Baecker, uno de los sociólogos más importantes de Alemania, alumno de Niklas Luhmann e impulsor de la sociología de sistemas en la actualidad. Uno de los pocos intelectuales de verdad que toman en serio al internet, sus derivados y sus consecuencias para la morfología de la sociedad futura. La entrevista, emitida en octubre pasado por la radio alemana Deutschlandkultur, puede encontrarse en mi canal de Youtube en donde también subí la transcripción original en forma de subtítulos.
Reproduzco la entrevista íntegramente aquí. La traducción, los enlaces y el subrayado1 son míos:
[Periodista] — Hace dos semanas, la antropóloga cultural Aleida Assmann dijo en la Iglesia San Pablo en Frankfurt:
„… mientras que la era de la imprenta y la de la fotografía analógica aún estaban centradas en valores como verdad, verificabilidad y evidencia, la era digital está abierta de par en par a la manipulación de información …“
Al mismo tiempo, el sociólogo Dirk Baecker publicó en estos días un libro con el título „4.0 o el hueco que deja el ordenador“. Nos encontramos con Dirk Bäcker en nuestro estudio en Berlin, y al preguntarle sobre su mirada como sociólogo en torno a las condiciones digitales del presente, nos vemos envueltos en una conversación sobre las cuatro grandes edades tecnológicas de la historia de la humanidad:
[Dirk Baecker] — Aquí comienza mi interés sobre la digitalización, no solo privado y personal, sino profesional y sociológico…
— Exacto! Eso es lo que queremos conocer: su mirada sociológica a la digitalización!
— …exactamente, ese es el quid de la cuestión: para mí, la digitalización —es decir: la utilización de aparatos electrónicos de todo tipo— reviste la misma importancia profunda para las estructuras sociales y para la cultura humana como la tuvo antes la introducción de la imprenta, antes de eso la introducción de la escritura y antes de eso la introducción del lenguaje. Quiere decir: estamos retomando a pensadores como Marshall McLuhan, Friedrich Kittler y otros al hablar de las cuatro grandes Edades Tecnológicas de la Historia de la Humanidad
— cada una de las cuales fue inconmensurablemente larga…
— ¡Y son cada vez más cortas! Tenemos una lengua desde hace… no se sabe con precisión, solo podemos conjeturar una aproximación de acuerdo al tamaño del cráneo o a estructuras mandibulares… pero [el lenguaje] debe haber caído a la tierra aproximadamente hace treinta o cuarenta mil años… Hay una frase muy bonita de William Burroughs, „Language is a virus coming from outer space“: La lengua es un virus venido del espacio exterior… porque ¡fue tan precipitado! Repentínamente ya no estábamos solamente cara a cara, sólo corporalmente con los demás; de repente comenzamos a oír palabras ¡de las que nunca podemos estar seguros a qué se refieren exactamente! Es lo que yo llamo „El problema de Refrencia de la Lengua“, que fue tan repentino que obligó a la manada primordial —si es que puede llamársela de esa manera— a organizarse en tribus cuya función principal consistía en darle forma a ese problema y a la solución de ese problema (¡y no a la lengua en sí misma!) Ese problema debió ser controlado para que no cualquiera, en cualquier momento, le dijera a cualquier otro cualquier cosa que se le ocurriera…
— Entonces: hace treinta, cuarenta mil años: 1.0, la lengua, la oralidad
— Sí; oralidad. Y después tenemos hace aproximadamente ocho mil años la aparición de la escritura
— 2.0
— 2.0: y más específicamente, hace aproximadamente cinco a cuatro mil años: la escritura alfabética, la condición necesaria para que esa oralidad fluída, esa lengua fluyendo alrededor de nuestros oídos pueda fijarse, observarse… El concepto de „análisis“, el desmenuzamiento de la visión aparece, así, con los griegos; y la sociedad sufre una explosión de horizontes temporales; porque escribir es: poder leer lo que se escribió ayer, escribir lo que deberá ser leído mañana, súbitamente aparece la necesidad de tener conceptos como „pasado“, „presente“ y „futuro“… Otra vez apareció una nueva estructura social, la llamada „sociedad estratificada“… es decir, organizada en estratos sociales… la civilización greco-romana debió así transitar los retos del nuevo… con palabras de Luhman, del nuevo „superavit de sentido“, es decir: más formas, más símbolos de los que pueden ser procesados en un momento dado
„Estratificado“ significa „en capas“, una sobre la otra… ¿y no las había antes de la escritura?
— No en esa dimensión diferenciadora, entre nobles y plebeyos por ejemplo… por supuesto, había jefes, había jerarquías, también había palacios, había segmentos en donde se adivinaba una estratificación más acentuada…
— „En capas“
— Sí, en capas, que formaban un órden estabilizador de la sociedad que, en esencia, funcionaba de forma tal que si habías nacido en ese estrato ya no podrías abandonarlo nunca más. Es, por así decirlo, lo… „dramático“ de la estratificación social: que se define „qua nacimiento“. Y esto es lo que vino a romper la sociedad moderna, al inventar al individuo, que se abre camino a través de esas capas (que aún existen, pero mucho más debilitadas). Ahí aparece el 3.0. El 3.0 es muy interesante porque la introducción de la imprenta es responsable de la aparición de la sociedad moderna…
— ¡Pero aquí hay una diferencia importante! ¡“Lo Escrito“ no es lo mismo que „Lo impreso„!
— ¡Correcto! Con la imprenta aparecen „los escritos“, que son libros, son periódicos, son volantes, son billetes, son documentos oficiales, son diplomas de escuela…
— ¡Es la biblia!
— Sí, la biblia también pertenece a este grupo… curiosamente, Gutenberg inventó la imprenta para distribuír masivamente la biblia. Cosa que rápidamente se convirtió en una blasfemia, pues la biblia estaba reservada a los ojos de los sacerdotes y nunca fue para el pueblo; y al principio se pensó „bien, quizás podamos contrarestar las nefastas consecuencias de la imprenta si con ella distribuímos únicamente la biblia“, pero pronto se tuvo que aceptar que también servía para distribuír otros escritos… Aparecieron los „humanistas„, que en el siglo XV y XVI eran los „Content Provider“ de la imprenta, así es como los denominaríamos hoy; y el truco consistió en que… (por supuesto que esto sucedió luego de la alfabetización generalizada, es algo que tardó décadas, o más bien siglos en llegar), el truco fue que con la imprenta cualquiera podía informarse sobre cualquier tema, sobre el estado de la jardinería, de la democracia, las inversiones, la educación… lo que sea. Y el resultado fue que cualquiera que hubiera leído podía criticar a cualquier otro en cualquier momento. La imprenta moderna es una crítica en la que todos pueden criticar a todos en todo momento, y que, además debe ser aceptada por todos.
— ¿Por qué? Porque se puede revisar…
— Porque los demás también leyeron y comienzan a decir cosas. Kant tiene un pequeño ensayo, „¿Qué es la ilustración?“ Y en las primeras páginas aparece el espanto: ¿Qué hacemos con estos „privados“… es decir, con estos hombres que sentados en sus casas, sin que nadie pueda controlarlos, leen cosas… ¡Cualquier cosa! Sin tener los medios para controlar si lo que leen es verdadero o falso, y sin embargo, salen de sus casas y van al mercado (o a dónde sea) y pregonan cualquier cosa que se les haya ocurrido durante esa lectura?
— Estos „privados“ son, si mal no recuerdo, quienes construyen la esfera pública… o sea que son los privados quienes hacen lo público…
— Bien, sí, esa es la descripción enfática, por así decirlo de la conveniencia de un estado en realidad intolerable…
— Y eso encaja perfectamente con un público que actualmente está marcado por fenómenos como Twitter u otras redes sociales, en donde el chiste reside, justamente, en que estoy solo en mi habitación y… escupo cosas al mundo con una mayor incontinencia que la que observaría en otros contextos, en una reunión por ejemplo (probablemente en coincidencia con la crítica actual)
— Bien, en primer lugar aquí hay que decir que la esfera pública clásica de la burguesía era un medio de control. En efecto, Kant propuso en su escrito „¿Qué es la ilustración?“ que los eruditos únicamente pudieran hablar cuando en el mismo espacio hubiera un segundo erudito, para que el segundo pudiera controlar al primero. Lo que nadie podía prever era que la gente que leería los diarios sería criticada por el propio diario y por otra gente que también había leído los diaros. Ese era un proceso que, comparado con lo que experimentamos hoy, requiere tiempo. Por lo menos necesita de un día entero, hasta que, por así decirlo, cada uno hubiera leído su diario y fuera a su lugar de reunión, en el salón, el café o donde sea… Pero el resultado fue que lo que aparecía en los diarios y lo que se imprimía en los libros podía ser controlado de manera feroz por alguna autoridad: el redactor, el autor, etc. Muchas cosas eran posibles, ¡pero no todo! La situación en la que hoy nos encontramos, es… como se dice habitualmente y sin ninguna ironía: la tertulia se ve extendida a la esfera pública; y cualquier comentario al azar que se le ocurre a cualquier persona en cualquier lado, encuentra su lugar, incontrolablemente, en los posteos de las plataformas de este mundo. Nos encontramos ante una situación totalemente diferente, porque las autoridades, las opiniones aceptadas por todos, los antiguos canales por donde fluía aquello que debía ser comunicado… ya no existen. Aún así, considero que la diferencia entre lo público y lo privado es importante; pero no le daría más importancia de la que se merece. En cuanto nos enfrentamos a algún tipo de medio (ya sea lengua, escritura, imprenta o electrónica) tenemos que lidiar con efectos públicos; y la dificultad que aparece al intentar escapar de la esfera pública (que cominza en la calle), al intentar recluírnos en nuestra habitación a solas para preparar el discurso público… quiero decir: al pensar en algo y decirlo, en ese momento ya nos encontramos dentro de lo privado y lo público a la vez.
— Y también es característico para la época de la imprenta que se tenga algo concreto entre las manos, ya no podemos decir —como en la época oral—, „dije esto y aquello“, o afirmar cosas, o girar fluídamente en torno a los temas; Por el contrario, existe una mayor persistencia y verificabilidad en esta época.
— Sí; una verificabilidad, un comentabilidad… y surge la idea, por primera vez, que los escritos mejoran con el tiempo, que son mejores cuanto más jóvenes son; y no peores, como se creía en la antigüedad (al tener que copiar los manuscritos a mano, con cada copia se producían más y más errores) . Para mejorar es necesaria la crítica; y la posibilidad del comentario es una forma de control crítico.
— ¿De cuándo data la época de la imprenta? ¿La época de la Humanidad 3.0?
— En efecto, surge con la aparición de los tipos móviles; ese sería el momento más visible, más potente. Comienza en 1520, y termina… ¿en treinta o cuarenta años? Por supuesto, todavía nos encontramos en medio del proceso. No hay „cortes duros„, no hay una fecha exacta, no podemos decir „en octubre de 1973“ comenzó la Sociedad Próxima, es decir: la Sociedad del Ordenador… estas cuatro Edades Tecnológicas se superponen unas a otras. Lo podemos notar en este mismo momento: todavía tenemos que lidiar con el problema del lenguaje.
— ¡Absolutamente!
— ¿Quién dice qué cosa al utilizar qué palabra?
— Y hacia allí apuntaba mi siguiente pregunta: luego de hablar del „4.0“, ¿En donde se encuentra esto que estamos haciendo? ¿Dónde ubicamos a la radio? Porque al mismo tiempo estamos en un ámbito plenamente oral, en una conversación que, así como está sucediendo, no puede leerse en ningún lado y nadie sabe exactamente que pasará a continuación, ni predecir nuestra experiencia… Si lo ubicamos históricamente, diría Edad de la Humanidad 1.0, que venimos arrastrando hace treinta mil años… Y por otra parte, todo esto terminará en un archivo digital
— La radio es sin lugar a dudas 4.0. Es un medio electrónico; electrónico porque puede controlar su propia conexión (es decir: porque posee los medios técnicos para hacerlo), es un medio masivode distribución, de distribución de comunicación (potencialmente) a cada habitante del planeta, si bien es cierto que está atrapada en el famoso modo de „un solo canal„: en este momento ningún oyente puede interrumpir el flujo de las ideas que estamos aquí… „torturando„, estuve a punto de decir [risas]
— ¡Solo yo puedo interrumpirlo!…
— Sí, ¡Ud. puede hacerlo! Quizás pueda decirlo así: creo que la radio todavía está muy influenciada por cierta autopercepción, que mantuvo durante mucho tiempo, de ser la traducción de un producto escrito, una especie de revista… una revista que no existe en papel, sino en el medio del éter; y que muy lentamente fue creciendo y adoptando sus propias verdades electrónicas, podría decirse su conectividad extrema, su apertura a comentarios de todo tipo… de música, de sonido… y también del lenguaje, de noticias, de publicidad, de entretenimiento y seriedad, etc etc etc… en intercambio permanente con los oyentes. Quiero decir: todos recordamos la hipótesis de Bertolt Brecht, quien basado en la radio de los años veinte se imaginó el surgimiento de algo muy parecido a lo que pasó después con la aparición de internet: que llegaría un momento en el que los periodistas, con el micrófono en mano, recorrerían las calles de la ciudad entrevistando a la gente sobre cualquier tipo de cuestiones y que eso sería transmitido instantáneamente a todas partes del mundo.
~ SEGUNDA PARTE ~
— Está escuchando Deutschlandfunk Kultur: el programa de filosofía „Sein und Streit“, y estamos conversando sobre la digitalización con el sociólogo Dirk Baecker, quien publicó en estos días un libro con el título „4.0 o el hueco que deja el ordenador“. La segunda parte del programa se refiere a lo dicho por la antropóloga cultural Aleida Assmann, quién hace pocos días dijo lo siguiente:
„Mientras que la era de la imprenta y la de la fotografía analógica aún estaban centradas en valores como verdad, verificabilidad y evidencia, la era digital está abierta de par en par a la manipulación de información. En abril de este año, un empleado de Google publicó un video que mostraba a Obama diciendo algo que nunca dijo, pero que parecía increíblemente real. Imitando su mímica de forma orgánica y natural. Dentro de poco, cualquiera podrá poner palabras en boca de otros, en el sentido más exacto de la expresión, y nadie será capaz de distinguir en realidad quién es el autor de lo dicho.“
— Sr. Baecker ¿Comparte esa idea sobre la manipulación de la información bajo las condiciones digitales del presente?
— En principio, es una observación correcta, pero existen algunos aspectos que no comparto. En primer lugar, no creo que el fenómeno de las Fake News sea algo tan pero tan nuevo: en el siglo XIX, en el siglo XVIII, ya tuvimos escándalos en los cuales nunca se supo que era verdad y qué era Fake News; pensemos por ejemplo en el caso Dryfus. La palabra „Feme“ (el „rumor“), es una palabra anqituísima, de la que ya se ocupaban los romanos y los griegos, concepto sobre el cual podemos leer en Homero y en Heródoto; el rumor, es decir: la noticia aparentemente cierta, pero probablemente falsa, ha sido la causante de conflictos y guerras, porque irrita a la gente, la enfurece y la lleva a tomar las armas en cuanto se le presenta la oportunidad de ir a la guerra
— Pero también podemos decir que hoy todo transcurre mucho más rápido, porque podemos manipular las imágenes muy fácilmente desde nuestros smartphones y subirlas a Instagram… o pongamos otro ejemplo, uno que ocurrió hace pocas semanas, pocos meses y tuvo gran relevancia política aquí en Alemania: comienza a circular por la red un video sobre los sucesos en Chemnitz, y nadie puede decir con seguridad si fue manipulado o no, y ese video se transforma en muy poco tiempo en una cuestión política, si es real o no, si es fake o no…
— Efectivamente, todo sucede más rápido. También puede corregirse más rápido. En mi opinión, el fenómieno más interesante es el siguiente: ¿cómo surgen estas „burbujas“ de gente, de grupos, de clanes, si lo desea: de redes, las cuales son altamente receptivas a las Fake News y que depositan su fe a cualquier precio el ellas, lugares en dónde las Fake News deben y quieren ser creídas? Creo que ahí se pone interesante, podemos decir que nos enfrentamos a un fenómeno doble, una cara del cual… o mejor dicho: nos enfrentamos a las dos caras de un mismo fenómeno: por un lado está la sobreexigencia que experimentamos por la multiplicidad de informaciones que aparecen durante la… podríamos decir „exploración relajada“ de la red; la sobreexigencia de encontrarnos permanentemente con informaciones que se contradicen, de no saber quién las puso ahí ni porqué, ni saber dónde encontrar mecanismos de autocontrol; y que por eso producen la impresión de encontrarnos solos ante nuestra propia sobreexigencia; y de acuerdo al grado de presión, al grado de emergencia experimentado en la tensión entre el querer-comprender y el ya-no-poder-comprender, nos refugiamos en lo que siempre quisimos creer.
William James escribió en los „Principios de la psicología“… En el año 1890… El hermano de Henry James, cofundador de la psicología pragmática, escribió: „los hombres creeríamos cualquier cosa, si tan solo pudiéramos“, y las burbujas que se cristalizan en torno a las Fake News son… grupos de gente que quieren creer lo que quieren creer; y que cultivan —en el sentido más amplio de la palabra—, las Fake News como objeción a un mundo que no pueden ni quieren comprender. Quiero decir: todas estas palabras, „Prensa Hegemónica“, „Elite“ y todo eso que últimamente está tan en boga, son palabras que describen la sobreexigencia ante un discurso con el que esta sociedad, en su modus operandi moderno de una esfera pública razonable, se auto-in-forma. La sobreexigencia aparece cuando no se encuentra el trabajo que se está buscando, la sobreexigencia aparece cuando ya no se encuentran puntos en común con una sociedad (¡qué se yo de qué manera!) homogénea, y ahí es cuando se recae en el cultivo de las Fake News, que en esencia subsisten no porque deban ser creídas, sino porque otros creen en ellas; es decir: porque otros las comparten.
— ¿No aparece ahí otro juicio sobre el estado actual de la esfera pública digital, según el cual se tiende a la histeria, que todo sucede muy rápido, que es muy vertiginoso, etc.?
— Creo que sí. Aunque no estoy seguro en qué medida esa „histeria“ no sea parte de la descripción externa; ya que que podemos experimentar en nuestra propia… Yo, por ejemplo, lo noto en mi propia dinámica con el E-Mail o en Twitter: la vida en el mundo de los aparatos digitales, de los medios electrónicos, es una vida que posibilita el contacto permanente, y por momentos no solo lo posibilita sino que hasta lo impone, pero que puede ser controlado por nosotros (¡y esto es muy importante!) en la medida en la que participamos del contacto permanente pero siempre a nuestro propio rítmo. Eso que algunos denominan „histeria„,ese tipeo permanente sobre la pantalla de nuetrsos smartphones, para otros es una acción tranquilizante de la comprobación del hecho de que todo está bien: „Nada grave ha pasado, la vida de nuestros familiares continúa por los caminos habituales, en las oficinas, en las secretarías todo está bien, podemos volver a nuestras actividades analógicas“. Es decir: por un lado estamos fascinados (¡y esto también hay que decirlo!) por un lado estamos fascinados por la velocidad con la que somos capaces de comunicarnos con familia y compañeros de trabajo, y por otra parte buscamos todo el tiempo alejarnos de la posibilidad de la comunicación instantánea al asegurarnos de que no sucede nada preocupante; y eso solo es posible si chequeamos nuestros smartphones y después continuamos con nuestras actividades habituales.
— Suena como una descripción empática y sensible de lo que otros denominarían „Adicción al Smartphone“. Está explicando por qué estoy todo el tiempo mirando la pantalla de mi smartphone…
— Sí, bueno… sencillamente no tengo nada que ver con esa descripción, no es mía… Quizás yo mismo sea adicto, los adictos no son conscientes de su condición. Mientras uno crea que tiene las cosas bajo control, uno cree que está libre… libre de los efectos dañinos; y es eso justamente lo que nos introduce en la adicción, desde Baetson que lo sabemos, que describió el fenómeno estudiando a los alcohólicos… alguien que sostiene el vaso y dice „puedo beberte porque no me controlas“, y luego bebe, se convierte así en un adicto.
— Porque la situación se repite…
— Porque la situación se repite. Como dije, esa descripción no es mía; la puedo compartir, la puedo aceptar… pero pienso que ese tipo de crítica a menudo aparece junto a otra descripción paralela sobre la banalidad del contenido de la comunicación. „Estoy caminando en Broadway mientras me como un Hotdog“ ¿A quién le importa? En seguida los críticos de la „histeria“ y la „adicción“ hacen esa pregunta.
— Y las imágenes… que circulan en las redes de los platos de comida… las fotos de los Spaghetti…
— Sí, bueno, debo reconocer que a veces a mí también me molestan un poco [risas]; pero aún así: en medio de este mundo cada vez más nervioso (o quizás siempre haya sido igual de nervioso), es un pequeño, insignificante y maravilloso mensaje que le dice a los demás: „¡Todavía estoy aquí!“ „¡Me interesa lo que están haciendo!“ „Creo que a Uds. también les puede interesar lo que yo estoy haciendo, les envío esta foto y sigo comiendo!“ Lo repito una vez más: es una forma de conectividad tranquilizadora en el medio inquietante del Ordenador.
— Y en este marco, si volvemos a preguntar ¿Cómo, bajo estas circunstancias, se puede construír una esfera pública funcional…? ¿Cómo hacemos? Quiero decir; un público que bajo estas circunstancias… cómo dijo Ud. mismo: es propenso a la falsificación, al Fake, a lo estéril, es propenso a… ¿Cómo decirlo? Propenso a cosas banales que son adictivas.
— Creo que aquí sirve olvidar el singular: no hablar de „el público“ o „la esfera pública“, sino de „los públicos“ y „las esferas públicas“ en entender que existe un publico político, un público estético, un público educativo, un público religioso… Existe hasta una esfera pública del derecho, por ejemplo. Eso implica que la gente sabe perfectamente cuál es su área de interés y siempre está en condiciones (siempre y cuando no esté operando en el estado de amenaza y sobreexigencia del que hablamos antes) siempre está en condiciones de switchear entre lo que está haciendo y lo que no está haciendo, y de observar si lo que está haciendo sigue teniendo sentido… Yo hablaría de „los públicos“ y „las esferas públicas“, en plural.. Y también me parece importante observar, como lo hizo el sociólogo Gabriel Tarde en 1910, me parece importante observar el proceso de retroacoplamiento que se produce entre el público (o si quiere: una parte del público) y su proveedor de opinión correspondiente (por ejemplo el teatro, o el partido, o la iglesia, o cualquier productor de informacion que se le ocurra); un proceso de retroacoplamiento que se produce en un sendero muy angosto y que produce choques y fenómenos de control de aquello que se considera interesante, controlable, productivo; qué es entretenimiento, qué es publicidad, qué es quizás una noticia que amenaza con cambiar cosas o dar lugar a otras… En definitiva, no me importa tanto esa esfera puntual de lo público como representación de la sociedad en su conjunto, ni el desarrollo de una racionalidad social, como lo postula Habermas; si no que por el contrario, confío más el el conjunto de todos los públicos, cada uno de los cuales persigue intereses muchas veces irracionales, pero que en su interacción pueden potenciarse y frenarse unos a otros.
— Y que sin embargo conforman una serie, un „ensamble“ de esferas públicas…
— Funciona, sí, pero en el sentido que de extisten, de que „son„. No me animo a afirmar que cumplan una función positiva para algo, más allá de concentrar atención.
— Su perspectiva también está marcada por, o por lo menos Ud. hace incapié en su libro, que la digitalización de la sociedad… Que la expresión „Digitalización de la Sociedad“ funciona en dos direcciones: La sociedad es digitalizada; y la digitalización es socializada, podría decirse…
— La sociedad es el actor de la digitalización, de alguna manera hay que poner en marcha el aparato digital… hay una ejemplo muy bonito: en los hospitales de este mundo el ordenador tardó cuarenta años en pasar de los sótanos de los centros de cómputos a la cama del paciente… Cuarenta años…. quiere decir que hubo un actor que estaba interesado utilizar ordenadores; y al mismo tiempo (lo muestra la historia) el ordenador es el medio que digitaliza la sociedad(„Sociedad“ en genitivo objetivo). Y uniendo estos dos fenómenos, al final, nos encontramos con una sociedad que se digitaliza a sí misma. Así, nosotros estamos en control…
— Nosotros en el sentido de „Nosotros los seres Humanos
— Nosotros los seres Humanos en esta Sociedad, en donde al mismo tiempo estamos hablando (¡y con razón!) de que los ordenadores son los que determinan cómo interactuamos con los ordenadores
— Llegados a este punto quisiera que pudiera extenderse un poco sobre el tema, sobre todo pensando en el subtítulo de su libro, que suena ta poético… „El hueco que deja el ordenador“, en referencia a Alexander Kluge y su libro „El hueco que deja el diablo“… Aquí el diablo es el ordenador. ¿Cuál es el hueco que deja el ordenador?
— El hueco que deja el ordenador es el hueco en el que la sociedad, con sus formas tradicionales de la Política y la Economía, de la Justicia y de la Religión, etc., de la Familia, con esas formas heredadas, intenta modificar o conservar esa tradición, a favor de una vida con el ordenador y en el ordenador. Dicho más claramente: ningún software, ningún algoritmo puede decirnos cual ha de ser el correcto funcionamiento de la economía o de la política o de la familia; los aparatos digitales y los medios electrónicos están a la espera de que a esta sociedad se le ocurra una idea sobre cómo ensamblar todo, sobre cómo usarlos.
— ¿Es una llamada a la Libertad Humana? ¿A a capacidad de acción?
— Sí, quizás, pero yo no quisiera enfatizarlo tanto porque esa libertad está limitada por las posibilidades técnicas, que están en gran parte predeterminadas
— El hueco que deja el ordenador no es demasiado grande entonces…
— El hueco que deja el ordenador es solo el hueco del diseño de ciertos paquetes de software, y de la utilización de esos paquetes de software… En el hueco que deja el ordenador no hay lugar para preguntarse si podemos esquivar o evitar el ordenador. Ya no podemos.—
  1. En la traducción intenté mantener el carácter oral de la entrevista, lo que no pocas veces desembocó en repeticiones y una cierta falta de coherencia estilística que espero sepan disculpar.
submitted by jupixweb to filosofia_en_espanol [link] [comments]


2018.08.15 07:56 EspacioBit Flash Informativo: Manipulación del mercado y exceso de FUD en Bitcoin – Episodio 51


Territorio Bitcoin ha lanzado un nuevo episodio de su Poscast semanal conducido por Fernando Molina desde España, de donde se repasará la actualidad del mercado Bitcoin, las expectativas para la próxima semana con la aprobación de los ETF del CBOE, los meetups que están en el calendario y los datos del concurso para ganar unas camisetas exclusivas.
Cada semana Territorio Bitcoin publica un nuevo Podcast con información de primera mano, que todo trader debe conocer a fin de tomar las decisiones acertadas durante sus próximas operaciones dentro del mercado de las criptomonedas.
En este Podcast número 51, Fernando nos habla principalmente del estado del mercado de las criptomonedas y la manipulación importante que bajo la que se encuentran sometidos los criptoactivos. También Fernando comenta que la manipulación del mercado al ser globalizada, proviene de diferentes países y actores, que al ser un pequeño mercado es fácilmente manipulable. Según CoinMarketCap, el mercado de los criptoactivos es de $200 mil millones de dólares y aunque parece una cifra alta, hay más de 100 fondos de inversión que superarían ampliamente ese capital y que hasta ahora invierten en el mercado Forex, Oro Petróleo y diferentes fuentes de financiación, hasta ahora porque para Fernando todo este movimiento y fluctuaciones que lleva sufriendo cada semana el mercado, son movimientos de estas grandes ballenas colocándose en su posición. Pero también Fernando llama la atención a que como llevan diciendo muchísimos expertos en Wall Street y diferentes medios de comunicación de tipo económico en Europa y Asia, sobre la expectativa de que viene una fuerte crisis monetaria y que va afectar al Dólar principalmente y aunque sin duda esta crisis en su camino destructivo se va a llevar a varias economías emergentes que apostaron en su día por endeudarse en dólares precisamente como el caso de Turquía. Pero lo importante a tomar en cuenta, es que históricamente con cada crisis monetaria global, el Bitcoin ha dado un salto como inversión Refugio o de soporte frente a las pérdidas en los mercados tradicionales. Si bien es cierto que el Bitcoin ha bajado desde los $20000 dólares de su máximo en diciembre, actualmente su valor se encuentra entre los $5500 y los $6500 dólares durante varias semanas o meses. No No obstante Fernado señala que se ha visto que hay un fuerte valor de resistencia sobre los casi $6000 dólares que es donde se han ido posicionando las ballenas y dónde los meses de marzo y de abril pasados varios fondos soberanos y fondos de inversión muy potentes hicieron compras fuera del mercado en cantidades de cientos de miles de Bitcoin. Esta operación que se situó entre los $5000 y $5500 dólares, hace prever que cualquier precio que baje de esa posición es automáticamente comprado nuevamente, algo que evidentemente estos fondos no van a querer ni permitir que se baje el valor de Bitcoin por debajo de su precio de compra. De hecho, éstos fondos tienen capacidad más que de sobra para mantener el precio a su antojo, por lo que ahora mismo no debe preocupar para nada que el Bitcoin esté en esta horquilla de los $6000 dólares. Obviamente, Fernando afirmó de nuevo que se está manipulando el mercado, pero mantiene que el ETF del CBOE de Bitcoin que se aprobará el próximo 30 de septiembre llevará al mercado a reventar literalmente porque se verá acompañada de grandes noticias relacionadas con proyectos de empresas multinacionales que crearán un FOMO “Fear Of Missing Out”​ brutal para fin de año


Esta semana Fernando, tampoco olvida a Facebook como uno de esos creadores de FOMO con la compra encubierta de Coinbase y además de la gestión de licencias bancarias para operar. Pero hay que estar atentos a Google o Apple o proyectos la sombra como los que maneja Elon Musk y Tesla, su sueño de Hyperloop al que se sumó Richard Branson dueño de Virgin. De hecho, Richard Branson además es uno de los grandes inversores del Bitcoin desde el comienzo, cuando Virgin empezó a aceptar Bitcoin en sus tiendas desde 2013. De esta forma, Fernando infiere que tanto Virgin Airlines como Virgin Galactic que por ejemplo permiten desde 2013 pagar vuelos intercontinentales o visitas al espacio con Bitcoin, puede que motivado a esta asociación indirecta o directa con el Elon Musk y la adhesión del proyecto que ahora se llama Virgin Hyperloop One, pueda traer en un futuro muy cercano algo que ver con Blockchain.

En otras ideas Fernando también se ocupa de resaltar en el Podcast que Bitcoin es la única inversión que está resultando estable con respecto el resto de las Altcoin que han sufrido una masacre brutal con caídas de más de 60 al 80% de su valor no sólo máximo sino valor medio. Eso si, también informa expresamente “_que que invertir en Bitcoin es de alto riesgo_“. En ese sentido Fernando aclara que de nuevo están corriendo en los medios versiones que señalan que las criptomonedas deben ser tributadas y en consecuencia el expresa su clara posición al respecto, pues a su parecer quienes tienen a su cargo la creación de normas tributarias no comprenden la mecánica de las criptomonedas y no tienen asesoría técnica especializada. Luego Fernando en ese mismo orden de ideas, criticó un par de notas publicadas en medios dedicados a la economía que claramente tampoco poseen asesoramiento técnico ni conocen el funcionamiento del mercado de criptoactivos, por lo que en este Podcast podrás escuchar la respuesta de Fernando a sendos artículos relacionados con el Bitcoin publicados por medios de algo nivel económico que cometen errores al elaborar las noticias y que pareciera que buscan generar FUD “Fear, Uncertainty and Doubt” en los mercados.

En cuanto a Meetups y Conferencias, Fernando Molina ya comentaba la semana pasada, que esta semana se celebraba en la ciudad de Las Vegas, EE.UU., en el Mandalay Bay el evento Blockchain ChainXChange, que para hoy miércoles 15 después de 3 días de grandes ponencias se cierra con la intervención de Steve Wozniak el fundador de Apple junto a Steve Jobs. Pero como éste evento ya no se puede asistir, Fernando trae varios eventos de primer nivel para agregar a la agenda. Empezando, el próximo 05 y 06 de octubre en la ciudad de Andorra se celebrará el primer Congreso Internacional sobre Tecnología Blockchain CIBTC el Principado de Andorra con una capacidad reducida cuatrocientas (400) personas y con grandes proyectos de toda Europa e incluso alguno americano y asiático, así que en pocas semanas ya tendremos los acuerdos definitivos y podremos ir avanzando más información de uno de los eventos más grandes realizados en el norte de la Península ibérica sobre tecnología Blockchain.
Luego, en el mes de noviembre, atención porque se llevará a cabo el mayor evento de Europa y tal vez del mundo relacionado con la tecnología se trata del Web Summit de Lisboa los días 5 al 11 de noviembre con más de 70.000 entradas vendidas ya y más de 1200 ponencias de más de 170 países, con unos números de auténtico vértigo que avalan uno de los eventos más interesante del año, que se celebrará en el Altice Arena de Lisboa y en donde simultáneamente se van a celebrar 25 conferencias de distintos tipos de tecnología por lo que respecta a Blockchain de Bitcoin la más importante sería la Money Conf dónde van a exponer grandes voces de la industria desde Max Levchin sin uno de los fundadores de PayPal a Robert (Bob) Greifeld ex-CEO del Nasdaq, el famoso inversor Timothy Cook Draper mejor conocido como Tim Draper, Francisco González Rodríguez Presidente de BBVA como banco español más representado en una conferencia sobre futuro del dinero. Todos ellos juntos a otros nombres como Jon Matonis director y fundador de la fundación Bitcoin o Joseph Lubin fundador de ConsenSys y co-fundador junto a Vitalik Buterin de Ethereum. El Web Summit es uno de los grandes eventos a nivel global, sin duda con un cartel impresionante en cuanto a ponencias de interés y una capacidad de atracción de visitantes de alto nivel mundial realmente espectacular con más de 70.000 entradas vendidas a un precio de unos 675 € cada una y con antelación, una auténtica locura.

Y en cuanto al sorteo de las camisetas, Fernando indica que ya hay casi 100 personas apuntadas al sorteo de las camisetas del capítulo 50 del podcast Territorio Bitcoin por lo que tomaron al decisión de sortear 20 camisetas, agregando otro en diseño especial para las damas que tengan la suerte de que les toque en el sorteo en color Rosa. Hoy miércoles si da tiempo, se mostrarán los diseños en la cuenta de Twitter, así que todavía están a tiempo de participar antes del próximo lunes por la mañana fecha en que se realizará el sorteo.
Territorio Bitcoin, tiene un (Podcast semanal) con Noticias de Bitcoin, Blockchain, Fintech, Altcoins, Minería de Criptodivisas, Inversiones y mucho más contenido sobre este apasionante mundo. Además, en los Podcast de Territorio Bitcoin, podrán encontrar acertados comentarios con las cotizaciones más importantes en los exchanges, los meetup en agenda, conferencias y otras presentaciones relevantes de los próximos días.
Te invitamos a escuchar los Podcast en español!!
Si quieres colaborar con nuestro proyecto, puedes considerar hacer una donación o simplemente regalar una propina, ingresando en este Link: _EspacioBit.com.ve: Donaciones y Patrocinios _.
Links de interés: TerritorioBitcoin.com, Twitter.com: @territoriobtc, Facebook.com: @territoriobtc, Google(G+).com: +TerritorioBitcoin, Instagram.com: @territoriobtc, Lnkedin.com: Territorio Bitcoin, TerritorioBitcoin.com: Podcast Semanal.
Te invitamos a seguirnos por las redes y a suscribirte a nuestro canal de YouTube: http://bit.ly/2q7WK7w, Twitter: http://bit.ly/2qJyID0, Facebook: http://bit.ly/2r7kmx9, Pinterest: http://bit.ly/2q7yQt4, Google+: http://bit.ly/2rrVrEt, Instagram: http://bit.ly/2rHWsol.
La entrada Flash Informativo: Manipulación del mercado y exceso de FUD en Bitcoin – Episodio 51 se publicó primero en EspacioBit.
from EspacioBit https://ift.tt/2w5hWPZ
submitted by EspacioBit to espanol [link] [comments]


2018.07.05 20:10 master_x_2k Enredo VIII

Capítulo Anterior < Indice > Capítulo Siguiente

Enredo VIII

No perdimos tiempo, deteniéndonos solo para dejar que Perra dirigiera a sus perros en tres furgonetas separadas que Coil tenía esperando en la parte trasera del garaje. Una vez hecho esto, todos nos apresuramos hacia el vehículo que Coil tenía esperando, una limusina blindada. No era muy diferente de una limusina regular, pero los lados y la parte superior eran planos, y la parte delantera era chata. Todo eso daba la impresión general de ser algo extremadamente sólido.
Me pregunté si era demasiado llamativo. Era lo suficientemente distintivo que podría hacernos demasiado fáciles de rastrear. Sin embargo, Coil no parecía un tipo estúpido, y el tiempo era lo suficientemente corto como para que no pudiéramos darnos el lujo de ponernos a debatirlo. Subí adentro después de Grue, manteniendo mi boca cerrada por el momento, y mis ojos bien abiertos para captar todos los detalles.
El interior era de cuero negro y las ventanas estaban oscurecidas. El traje negro de Coil sobre el fondo negro lo hizo bastante difícil de distinguir cuando se sentó en una silla en el otro extremo, de espaldas al asiento del conductor. Si entrecerraba los ojos un poco, parecía que solo la serpiente con su traje estaba allí, flotando en el espacio vacío. Nos sentamos en el banco acolchado de cuero que se alineaba a un lado de la limusina. Trickster, el único Viajero que vino con nosotros, se sentó en el otro extremo, frente a Coil.
“Mis perros-” empezó Perra.
“Serán atendidos, se lo aseguro”, respondió Coil. “Encontrarán a tus perros y las furgonetas que usaron para llegar esperándolos cuando regresen.”
Perra frunció los labios, parecía enojada, pero no dijo nada.
“Deseo”, nos dijo Coil, “realizar una pequeña demostración. Porque preferiría establecer algunas cosas antes de pasar a discutir el plan mayor.”
Metió la mano en un portavaso a su izquierda y recuperó un rollo de monedas. Deshizo un extremo del rollo, luego repartió varias monedas en su palma. “Si fueran tan amables de atraparlas y colocarlas en el reversó de sus manos.”
Lanzó una moneda en la dirección de Tattletale. Ella lo atrapó y lo golpeó contra el dorso de su mano, “Cara.”
“Cara”, dijo Grue, mientras atrapaba la siguiente.
Coil comprobó dos veces que estaba lista para atraparla, luego la arrojó en mi dirección.
“Cara”, hablé, mientras la chocaba contra mi mano.
Y cara también para Perra y Regent.
Me incliné hacia adelante, alcancé detrás de mí, y recuperé mi monedero. Encontré un dólar de plata, se lo mostré Coil y luego lo lancé. Lo atrapé y lo puse en mi mano. Cara. Asentí.
“¿Manipulación de probabilidades?” Le pregunté, “¿Mejor suerte?”
Él negó con la cabeza. “No. Todo lo contrario, Skitter. Yo controlo los destinos. Yo decido los resultados.”
“Eso todavía me parece manipulación de probabilidades”, dije.
Tattletale se inclinó hacia adelante, para mirar más allá de Grue y mirarme, “No. Bueno, lo es, pero solo en el sentido más grande y más simple. Pero puedo asegurar que está diciendo la verdad, por más ambiguo que sea.”
“Cuando te pregunté cuáles eran sus poderes, en la reunión, dijiste que no sabías”, la acusé.
“No”, ella negó con la cabeza, “dije que no podía decir. Lo cual es verdad. Una de las contingencias para que yo pueda ser parte de los Undersiders y obtener los fondos que ofreció fue que mantendría los detalles en secreto, y tengo que hacer eso hasta que me diga lo contrario, lo siento.”
Coil colocó los codos sobre los reposabrazos y puso los dedos delante de su boca, o donde estaría su boca si la máscara mostrara alguna parte de su rostro. “Siento que mantener desinformados a enemigos potenciales es una necesidad. Para esos fines, en lugar de arriesgarme a tenerla como enemiga, busqué a su Tattletale y la contraté, con suficiente incentivo para mantenerla leal y en silencio sobre el asunto.”
“¿Y nosotros?”, Preguntó Grue.
“No voy a andar con rodeos, Grue”, respondió Coil, “Mi decisión de formar a los Undersiders fue una apuesta. Si fallaban, hacían que los maten, hirieran o arrestaran, entonces eso simplemente significaba que habría menos parahumanos en esta ciudad por los que tendría que preocuparme. Eso no quiere decir que no los asistí o que intenté dirigirlos hacia el fracaso. Hice todo lo contrario. Todo lo que quiero decir es que estaba preparado para la eventualidad.”
Grue inclinó ligeramente la cabeza, “¿Y si lo lograbamos?”
“Entonces, naturalmente, se encuentran sentados aquí, habiendo demostrado ser capaces”, Coil se recostó. “Dignos de escuchar mi propuesta, como ya lo han hecho los Viajeros.”
“No puedo dejar de notar que no los evaluó de la misma manera que nos evaluó”, dijo Grue, “Hemos trabajado para usted durante casi un año.”
“Los Viajeros tienen un historial establecido. Con esto en mente, los contacté y solicité que vinieran a Brockton Bay. Escucharon mi oferta, y esperaba que Trickster pudiera dar su respuesta esta noche.”
Todos los ojos se volvieron hacia Trickster. Él no se apresuró a responder. Metió la mano en el pliegue de su chaqueta, encontró un paquete de cigarrillos, sacó uno, lo colocó dentro de la boca de su máscara y lo encendió. Puso una mano en su sombrero para mantenerlo en su lugar mientras rodaba por la ventana para expulsar el humo afuera.
“Si no estás hablando pura mierda, si estás haciendo un intento de buena fe de proporcionar una solución, cuenta con nosotros”, dijo Trickster, sin mirar a Coil.
“Excelente”, respondió Coil, sin mover un músculo. No hubo ni una pizca de sorpresa allí.
“¿Solucion?”, Le pregunté a Trickster.
“Ese tipo”, Trickster inclinó su cabeza en dirección a Coil, “está ofreciendo a mi equipo una solución temporal a un problema continuo, con promesas de que va a buscar una posible solución permanente.”
“Una respuesta algo vaga”, habló Regent. Trickster se encogió de hombros.
No podía entender a estos tipos. Dije: “¿Esto tendría algo que ver con lo que dijo tu compañera de equipo acerca de ustedes haciendo un ridículo número de trabajos, como si estuvieran tratando de llenar un pozo sin fondo con dinero en efectivo?”
Se giró hacia un lado para dejar escapar una larga exhalación de humo, y luego respondió: “Mi compañera de equipo necesita mantener la boca cerrada acerca de los asuntos privados.”
Lo cual, en palabras claras, significaba que debería dejar el tema, y ​​que probablemente tenía razón. Probablemente no había sido mi mejor decision plantear un tema que estaba casi garantizado en poner el dedo en la llaga.
“Entonces”, le dijo Grue a Coil, “Has provocado nuestra curiosidad, que estoy seguro era tu intención.”
“Sí. En primer lugar, déjame mostrarte lo que deseo”, dijo Coil. Tocó un botón al lado de los portavasos a su izquierda, y las ventanas bajaron. Miré afuera, y vi la oscuridad de un túnel. Cuando salimos del túnel, nos encontramos con una vista al resto de la ciudad. La bahía y la ciudad estaban extendidas más allá de nosotros, un paisaje urbano iluminado por constelaciones de puntos de color amarillo anaranjado y blancos y la tenue luz de la luna de arriba.
Volví mi vista a Coil, y lo vi haciendo un gesto hacia la ventana abierta.
“¿La ciudad?”, Le pregunté.
“La ciudad, sí. Desear apoderarse del mundo no es solo un cliché, sino irrealista”, respondió, su voz sibilante, suave. “Por el momento, me contentaré con apoderarme de esta ciudad. Sigue siendo un cliché, lo admito, pero unos pocos logran siquiera esto con algún nivel de éxito.”
“¿No es ya algo un poco obvio que es lo que intentas hacer?”, Le preguntó Regent.
“Quizás, pero contrario a las expectativas populares, no pretendo limitar mi control al crimen organizado de Brockton Bay. Yo controlaría todo. Gobierno, tribunales, aplicación de la ley, negocios y mucho más.”
“Ambicioso”, habló Grue. Pensé que podría haber escuchado un cambio en su tono de voz. ¿Duda?
“Bastante. Pero tengan la seguridad, Undersiders, que ya estoy entrando en mi recta final.”
“¿Recta final?” Pregunté.
Piensa, Skitter. ¿Quiénes son los principales jugadores en esta ciudad? ¿Qué ha cambiado? El ABB está aniquilado, con el plan mismo que propuse en la reunión. El Imperio Ochenta y Ocho se tambalea por las jugadas que hice hoy, y espero terminar con ellos en las próximas semanas, espero con la ayuda de ustedes, los Viajeros y mis otros reclutas. Los Custodios y el Protectorado están ahora en una posición delicada. Tomé medidas para asegurarme de que el público sepa que sus héroes desempeñaron solo un papel parcial en la detención de ABB, y sus acciones de esta noche sirvieron para sacudir aún más la confianza en ellos. Si se presiona el asunto, espero que haya una reestructuración de la estructura del grupo. Quizás los miembros serán intercambiados con otros grupos cercanos del Protectorado, alguien más puede ser puesto a cargo, nuevas reglas, regulaciones y cuotas establecidas. En cualquier caso, pasará algún tiempo antes de que recuperen su equilibrio y restablezcan su reputación. Para cuando esto ocurra, estaré establecido en mi nuevo rol.”
Dejó que eso se asimilara. “¿Quién más queda? New Wave no está en posición de tomar el control. Son poderosos, pero demasiado controversiales, con incluso menos confianza del público que el Protectorado. Los Comerciantes bajo el liderazgo de Skidmark son demasiado débiles y egocéntricos para hacer una jugada seria. El grupo de Faultline es mercenario, y un uso conservador de mi poder me ha convertido en un hombre extremadamente rico, dejándome la opción de comprar su cooperación siempre y cuando sea necesario.”
“Son pocos los que están en posición de impedirme, mientras hago mi jugada, y no solo hablo de capas. Silenciosamente he estado comprando propiedades en todos los muelles y compraré más en las etapas finales de mi plan. Dos de los tres candidatos a la alcaldía para las elecciones de junio fueron comprados y traídos a esta ciudad, al igual que compré mis soldados de élite para ayudarme a controlar las calles y obstaculizar los negocios del Imperio. El consejo de la ciudad tiene sus elecciones en septiembre, también tendré agentes similares colocados en todas partes para entonces. Cuando digo que casi termino, no estoy hablando en ambigüedades. Estoy diciendo que las fichas de dominó se han establecido y que las primeras ya están cayendo.”
Bueno, pensé, adiós a cualquier duda que tuviera de que al Protectorado le importe quien era el sponsor de los Undersiders. Mierda. ¿Realmente estaba tan cerca?
“Dejando solo a ustedes y su papel en esto”, terminó Coil.
“¿Cuál sería?” Preguntó Grue, una nota desafiante en su voz.
“Apoderarme de esta ciudad no tiene punto si no la mantengo, Grue. Elegí personalmente a los Undersiders porque necesitaba aliados que se sintieran cómodos siendo situados en el extremo norte, los Muelles, el Paseo Marítimo, la Playa de Maniobras, las afueras del norte. Los elegí porque vi que tenían potencial, pero no tenían un perfil tan alto como para exigir la atención inmediata de las autoridades. Esto lo liberó para que lo pasaran por alto hasta que estuvieran más establecidos. Les permitió crecer tanto en su entrenamiento como en el trabajo de equipo, y para formarse una reputación. En mis esfuerzos contra Kaiser, no solo he ido minando a su Imperio, sino que he trabajado para mantenerlo ocupado, para que no se encuentren entre dos facciones mayores en las primeras etapas de su grupo. Solo tenían que lidiar con el ABB, y mantuvieron firmes durante casi un año. Que Skitter se uniera a su grupo fue suficiente para inclinar la balanza.”
“Así que. Si aceptan este trato, les pediría que controlen los muelles y el área circundante. No son odiados, han demostrado ser ingeniosos y capaces. Necesitaría que resguarden su área de cualquier intruso parahumano y que aplasten toda pandilla o banda en su territorio, de no someterse ellos a mis órdenes. Si este proyecto resulta ser un éxito, quisiera que fueran mis agentes en la expansión a las ciudades cercanas. Pero estoy divagando, eso es a largo plazo, solo una posibilidad.”
“¿Y qué obtenemos en todo esto?”, Preguntó Regent.
Coil respondió: “Esperaba que la riqueza y el poder fueran obvios. Más allá de eso, les dejo nombrar sus términos. Ya que expliqué lo que deseo, les dejo a ustedes decidir que pedirán a cambio de su cooperación.”
Nadie se apresuró a responder. Intercambiamos miradas el uno con el otro, tratando de medir las reacciones de los demás. Trickster terminó su cigarrillo, lo arrojó por la ventana y subió la ventana.
Coil rompió el silencio, “Perra. Soy consciente de tu colección de perros. Más de un edificio aislado que contiene perros callejeros y perros que esperaban ser sacrificados. Animales a los que rescató, recuperó y dio cobijo.”
Toda la atención se volvió hacia Perra. Parecía enojada, abrió la boca para hablar, pero Coil la interrumpió antes de que pudiera.
“No. No interferiría con tus asuntos. Respeto tu pasión. Pero al mismo tiempo, sé que probablemente te duela, que solo dispones de tiempo limitado para visitar estos lugares, alimentar a estos animales que has rescatado y brindarles la atención y el cuidado individual que necesitan.”
Perra lo fulminó con la mirada. Si las miradas mataran.
“Podría proporcionar los recursos que necesita, para equipar por completo los edificios y hacerlos cómodos para los perros. Asistentes para cuidar a los animales y trabajar bajo tus ordenes como mejor te parezca. Haría que la ciudad diera el mismo tipo de ayuda financiera a cualquier persona que adopte un animal de un refugio como se les proporciona a los padres sustitutos, con supervisión, por supuesto, para garantizar que se cuiden adecuadamente a los animales, que el sistema no sea explotado. No habría más perros encerrados en refugios, esperando la eutanasia. ¿Qué le dirías a eso?”
“Diría que me estás jodiendo.”
Él no presionó el asunto, sino que recurrió al siguiente miembro de nuestro grupo. “Regent. Un joven difícil de complacer, porque creciste sin carencias, y esperas grandesa, lujo y entretenimiento ocioso por rutina.”
“¿Qué sabes sobre cómo crecí?” Regent lo desafió.
“Sé lo que sabe el Protectorado. No mucho después de que Lung fuera puesto bajo custodia, Armsmaster comenzó a presionar para obtener detalles sobre su grupo. El personal de las oficinas del ERP se encargó de revisar los antecedentes penales e informes de los parahumanos menos conocidos, tratando de encontrar paralelismos. Encontrar si tal vez un supervillano en otra área se mudó a Brockton Bay, cambiando su nombre, vestimentas y métodos. Y te encontraron.”
“Ah”, Regent se recostó en su asiento. “Mierda.”
“Así que sé quién eres. Sé que hiciste todo lo posible por salir de las manos de tu padre, y que es muy probable que una parte de ti se sienta impulsada a probarse ante él, a buscar el éxito, el poder y el estatus en nuestros círculos.”
“¿Su padre?”, Le pregunté.
“No es mi historia para contar”, Coil agitó una mano, “Lo dejo para que Regent lo comparta en una fecha posterior, si así lo desea. Todo lo que quiero decir es que puedo darte eso, Regent. Estado y notoriedad, tal vez lo suficiente como para elevarse por encima de su viejo.”
Regent asintió una vez, pero no dijo nada. Me hubiera gustado ver su expresión detrás de su máscara.
“Deben entender, Undersiders, yo no uso el miedo como lo hizo Lung, o la manipulación como lo hace Kaiser. Haría que trabajen junto a mí porque saben que soy la persona que está mejor equipada para darles lo que desean, y que nadie más puede o quiere darles una mejor oferta.”
“Lo cual suena bien, claro”, respondí. ¿Podría abrir agujeros en este plan, tal vez descarrilarlo? “Pero no he olvidado que nos acabas de decir que estabas completamente preparado para que lo arruináramos en algún momento del camino, y que hubieses estado perfectamente conforme con que sucediera. Te hubieras encogido de hombros, dirías ‘menos capas de las que preocuparse’, y nos habrías abandonado y seguido su camino.”
Coil asintió con la cabeza, “Esto es cierto.”
“Entonces, si metemos la pata más adelante, ¿va a ser lo mismo?”
“No”, habló Coil. Luego se detuvo por un momento. “Entiendo su preocupación, pero ya les he informado de un buen trato aquí. Si fueran arrestados, o si la mitad de su equipo pereciera en acción, sería peligroso abandonarlos, porque podrían divulgar información clave. Este continuará siendo el caso.”
Asentí con la cabeza, lentamente, “Excepto que podría proporcionarnos información falsa o dejar de proporcionar información clave.”
“Busca a Tattletale por la respuesta a eso. Puede que haya comprado su ayuda, pero espero que la consideres amiga y viceversa. Podrías, espero, confiar en ella para verificar que lo que te digo es verdad, y para saber más sobre mi plan de lo que divulgo, en cualquier caso.”
Entonces, si quisiera argumentar más al respecto, parecería que no confiaba en Tattletale. No estaba segura de que me gustara eso, pero asentí. “Bien.”
“Skitter”, habló Coil. “Vine preparado, esta noche, con ofertas en mente para el resto de tu equipo. Puedo ayudar a cuidar las colecciones de perros rescatados de Perra y ayudar a asegurar que menos animales necesiten ser rescatados en el futuro. Grue confía en mí por un asunto personal, y sabe que mi poder solo puede garantizar que las cosas sigan su curso sin dificultad. Tú, y solo tú, Skitter, haces que me pregunte qué deseas, al final de las cosas.”
Tattletale, a mi izquierda, se inclinó hacia delante otra vez, con un interés claro en su rostro.
Tenía que ser convincente. De ninguna manera iba a dejar que algo apareciera en su radar y alertara a Tattletale ahora. Así que lo pensé seriamente.
Esperaba que alguien rompiera el silencio mientras tomaba el tiempo para considerar, tal vez incluso distraerme, pero nadie lo hizo. Todos esperaron pacientemente, poniéndome en el foco de toda atención, un lugar en el que odiaba estar dentro o fuera de traje.
“La ciudad”, le respondí, teniendo cuidado de ser lo más genuina posible, para evitar alertar a Tattletale: “Quieres controlarla. Bien. Quiero que la hagas funcionar. Repara los Muelles para que no sean una pocilga. Dale trabajo a la gente. Limpie el tráfico de drogas, o las drogas duras por lo menos. Enderece la estúpida burocracia del gobierno y las escuelas y todo eso. Esa clase de cosas.”
Coil negó con la cabeza, “No es algo que pueda ofrecerte con buena conciencia, querida Skitter.”
Levantó su mano para detenerme antes de que pudiera abrir la boca. No es que fuera a hacerlo, pero lo hizo. “De lo que estás hablando, yo ya tenía la intención de hacerlo, en gran parte. Entregártelo como regalo no sería muy diferente de ofrecerte una cantidad en efectivo, cuando ya tengo la intención de darte todo el dinero que necesites.”
“Así que vas a mejorar Brockton Bay”, le dije, con cuidado.
“No me malinterpretes. No pretenderé ser una buena persona, te aseguro que no lo soy. Dicho esto, es probable que descubras que soy un hombre orgulloso. Consideraría una falla catastrófica de mi parte si esta ciudad no prosperase bajo mi gobierno, un tremendo golpe para mi ego.”
Asentí.
Continuó, “Sin embargo, nuestros deseos sobre temas individuales pueden diferir. Yo diría que siempre habrá crimen, siempre habrá drogas.”
“No estoy diciendo que no lo haya. Solo digo que hay margen de mejora. Cuando estaba en el sexto grado, más de mis compañeros de clase podían explicar lo que era un bajón de keta que nombrar una docena de países.”
“No prometo soluciones rápidas, Skitter. Lo que les diré es que individuos como ustedes controlarían territorios y serían responsables de mantener su propio tipo de orden en esas áreas, con los medios que consideren adecuados. Con el tiempo, las personas se adaptarían a esto, las tasas de criminalidad disminuirían. Controlaría simultáneamente el flujo de producto a la ciudad, reduciendo la distribución de las drogas más problemáticas, aquellas que conducirían más a la decadencia social y el crimen, mientras que otros productos más benignos estarán disponibles en su lugar. El crimen y las drogas no pueden conquistarse, pero son animales que creo que puedo dominar.”
“¿Y la ciudad misma?”, Pregunté. Pensé en mi padre: “¿Reparar el ferry?”
“Sí. Ten la seguridad, si aceptaras mi oferta, esperaría que te contactes conmigo y expreses tu opinión en cualquier momento en que sientas que no estoy cumpliendo en algún departamento. Puedo ser un hombre orgulloso, pero preferiría que dañes ese orgullo, incluso que lo provoques intencionalmente, en lugar de dejarme ser complaciente.”
Asentí una vez, lentamente.
“He dicho mi parte, entonces. Los dejo para considerarlo, Undersiders. Reconozco que esto no es a lo que se han apuntado al principio. Sé que puede que no tenga el mismo atractivo a las aventuras de trajes y capas, y estoy preparado para el hecho de que esto podría llevarlos a rechazar esta oferta. Todo lo que espero es que, si deciden rechazar la oferta, si deciden que se sienten más cómodos como simples delincuentes poco comunes, nuestro acuerdo previo se mantendrá.”
“Has invertido tanto en nosotros, y si decimos que no, ¿Podemos simplemente irnos?”, le preguntó Regent.
Coil extendió sus manos un poco, “¿Qué me verías hacer? ¿Asesinarlos? ¿Amenazarlos? ¿Orquestar un arresto? No hay garantía de que cualquier intento de mi parte sea totalmente exitoso, sea lo que sea que elija, y pueden considerarlo como un cumplido que no quisiera que ninguno de ustedes escape al intento y me persiga como un adversario dedicado.”
Golpeó la ventana detrás de él. Inmediatamente, la limusina disminuyó la velocidad y se detuvo. Cuando miré afuera, vi que estábamos en los muelles.
“Piénsenlo. Hablen de ello y háganme llegar su respuesta, cuanto antes mejor, a más tardar dentro de una semana. Tattletale, debería ser obvio, pero formalmente te libero de todas las estipulaciones de tu contrato que requieren que mantengas mi identidad como patrocinador privado. Puedes dar mi información de contacto a tus compañeros de equipo.”
“Claro”, respondió Tattletale.
“Y antes de que me olvide, arreglé cuentas individuales para cada uno de ustedes con un banquero supervillano llamado El Contador, ya que pagar el trabajo de esta noche en billetes, naturalmente, era inviable. Mis hombres les proporcionarán la información de su cuenta y las instrucciones para acceder a estas cuentas mientras recuperan a sus perros.”
Grue extendió una mano, “No estoy seguro de lo que haremos, si tomaremos este trato, pero ha sido bueno trabajar con usted hasta ahora, y espero continuar.”
Coil tomó la mano de Grue y la sacudió, firme, “Igualmente, Grue, Undersiders.”
Salimos del vehículo. Estábamos en el extremo oeste de los muelles, a juzgar por lo lejos que estaba el agua y lo cerca que estábamos de las montañas que rodeaban la ciudad. Estacionados detrás de la limusina había tres camionetas, cada una con dos soldados de Coil listos, alerta.
Mientras caminábamos por el extremo de la limusina blindada, un soldado repartió sobres a cada uno de nosotros.
Continuamos caminando, y Perra abrió cada puerta que pasamos, dejando salir a los perros. Eran más pequeños ahora. Judas, el más alto, solo llegaba a mi hombro. Su músculo externo, mojado y arrugado, colgaba de ellos como exceso de piel en una persona que había perdido mucho peso. Los interiores de las furgonetas estaban salpicados con más exceso de carne, sangre y huesos que habían sido derramados. La etapa final consistiría en que los perros se quitaran el resto del exceso de masa, revelando sus formas normales anidadas en lo profundo, secas dentro de una membrana, virtualmente intactas por las heridas que habían sufrido durante la noche.
Cuando el último de los perros, Angelica, fue liberado y las camionetas y la limusina se alejaron, volvimos al departamento. Cada uno de nosotros estaba demasiado ocupado resolviendo nuestros propios pensamientos y dilemas para distraernos con conversación, por lo que era notablemente silencioso.
Lo tengo. Tengo lo que necesito.
Simplemente no sabía cómo me sentía al respecto.

Capítulo Anterior < Indice > Capítulo Siguiente

submitted by master_x_2k to Parahumanos [link] [comments]


2018.06.16 00:43 master_x_2k Colmena II

Capítulo Anterior < Indice > Capitulo Siguiente

Colmena II

Coil hablo a todos los presentes, “Entonces esa es nuestra principal tarea concluida esta noche. ¿Algo más antes de ir por caminos separados? ¿Ofertas, anuncios, quejas?”
“Tengo una queja”, dijo un hombre al otro lado de la sala. Las cabezas se volvieron hacia el grupo de Kaiser. Hookwolf.
Llevaba una máscara que era poco más que un trozo de metal cortado y modelado para parecerse a las facciones de un lobo, sujeto a su cabeza con correas de cuero negro. Tenía una cadena enhebrada a través de los lazos del cinturón de sus jeans, luciendo una pesada hebilla de cinturón de metal. La hebilla mostraba un lobo superpuesto en una esvástica, la misma imagen que él había tatuado en uno de sus bíceps. El brazo opuesto simplemente tenía 'I88' en él. Fuera de la máscara y la hebilla del cinturón, no podías decir que tenía un disfraz. Estaba sin camisa, descalzo y peludo. Su cabello rubio era largo y grasiento, y tenía el pelo grueso en el pecho, el estómago y los brazos. Las lanzas y el metal como arpones que se curvaban como anzuelos de peces irradiaban desde sus hombros, codos y rodillas, todos erizados de púas o perversos bordes de serrucho.
Nadie, hasta la fecha, había escapado de la Pajarera, el nombre que se había acuñado para la prisión de supervillanos en Columbia Británica.[1] Hookwolf, sin embargo, había escapado en no menos de dos ocasiones mientras era transportado allí. Él era un asesino, y no le molestaba nada asesinar gente si no se ajustaban al ideal ario.
Se giró para mirar nuestra mesa, unos ojos azules muy pálidos visibles a través de las rendijas en su máscara de metal, “Mi queja está con ella.”
“¿Cuál es el problema?” La voz de Grue era tranquila, pero parecía que estaba generando un poco más de oscuridad a su alrededor de lo que venía haciendo, haciéndolo parecer un poco más grande. Me preguntaba si él sabía que lo estaba haciendo.
“La loca, Hellhound, ella-”
“Perra”, le interrumpió Perra, “Solo los afeminados héroes me llaman Hellhound. Es perra.”
“No me importa una mierda”, gruñó Hookwolf, “atacaste mi negocio. Lanzaste a tu puto perro contra mis clientes. Tienes suerte que no estaba allí, puta.”
Grue le dio a Perra una mirada larga, luego habló con Hookwolf, “Ese es el tipo de riesgo que corres, haciendo negocios en Brockton Bay. Capas pueden y van a interponerse en tu camino, héroe o villano.”
Hookwolf lo fulminó con la mirada, “Es una cuestión de respeto. ¿Quieres joder con mi negocio y no estamos en guerra? Primero me avisas si tienes un problema. Déjame decidir si quiero mover la tienda.”
“Te refieres a darte una advertencia de que voy a venir”, Perra escupió las palabras, “Esa es la mierda más tonta que he escuchado. Para que lo sepas, mudarse a un vecindario diferente no será suficiente. Abre otro círculo de peleas de perros, también lo visitaré.”
Oh, eso es lo que ella había hecho. Eché un vistazo a Tattletale, luego a Grue. Estaba teniendo la impresión de que ninguno de ellos lo sabía.
Kaiser habló, “¿Es eso una declaración de guerra, Undersiders? Acabamos de acordar una tregua, si lo recuerdan.” Estaba completamente calmado, un marcado contraste con Hookwolf. Hookwolf rebosaba de rabia apenas reprimida hasta el punto de que podía imaginarlo saltando por la habitación y atacándonos si alguien dejaba caer un vaso.
Grue negó con la cabeza. Creo. Realmente no podía decir con la forma en que su oscuridad lo envolvía, de espaldas a nosotros. Él respondió: “No estoy interesado en la guerra, pero no voy a impedir que mi compañera de equipo haga lo que debe hacer.”
“Quieres decir que no puedes detener a tu subordinado”, reflexionó Kaiser.
Grue no tuvo una respuesta rápida a eso. Sospeché que no podía decir que Perra no era un subordinado sin degradarse a los ojos de los demás en la mesa. Kaiser, Trickster, Faultline y Coil eran todos líderes. Grue asumió un papel de liderazgo cuando era necesario, pero no estaba a cargo de nosotros. No exactamente.
Grue juntó las manos frente a él, inclinándose hacia delante con los codos sobre la mesa. “No es tan inusual que una capa tenga una cruzada personal. Deberías saberlo tanto como cualquiera. ¿Cómo reaccionaría tu gente si les prohibieras hostigar o lastimar a los gays, Kaiser?”
“No lo haría.”
“Exactamente. Lo mismo con ella. Se corre la voz de que eres alguien que lastima a los perros, ella te jode. Es una especie de conocimiento común aquí.”
“No es algo a lo que le prestaría atención. Soy más una persona de gatos.” El comentario sardónico provocó algunas risas en la habitación.
“Creo que vale la pena prestar atención si esto lleva a situaciones como esta”, respondió Grue, su voz firme.
“Delego a mis subordinados y les confío que sigan detalles pequeños. Hookwolf ha estado fuera de la ciudad hasta hace poco. Él no debe haber oído.”
La mierda era tan transparente que no pude evitar preguntarme si él nos estaba poniendo una carnada.
“Me gustaría resolver esto pacíficamente”, reiteró Grue.
Kaiser sacudió la cabeza con el sonido de los bordes de metal raspando en el metal, “La paz siempre es preferible, pero no puedo dejar que un insulto como este resbale. Necesitaremos restitución antes de que esto pueda ser dejado de lado. Dinero o sangre. Tu elección.”
Perra hizo un sonido bajo en su garganta. Ella y Hookwolf no fueron los únicos erizados. Miré la mesa donde Hookwolf estaba sentado con Fenja, Menja, Night, Fog y Krieg, y todos allí se veían visiblemente enojados.
“Entonces, tomémonos un tiempo de descanso y solucionaremos esto cuando estemos mas libres de concentrarnos en el asunto”, dijo Grue, “La tregua está en vigencia, y nos volveremos a encontrar cuando las cosas estén más o menos resueltas con el ABB.” Miró a los demás en la mesa para la confirmación.
“Lo haremos”, respondió Coil. Faultline asintió.
“¿Qué dices?” Grue le preguntó a Kaiser, “¿Dejamos esto de lado por ahora?”
Kaiser asintió, una vez. “Justo. Discutiremos el asunto más a fondo en nuestra próxima reunión.”
“Entonces eso esta arreglado. ¿Algo más?”, Preguntó Coil, “¿Problemas, negociaciones, solicitudes?”
No hubo respuesta.
Coil tomó eso como respuesta suficiente. “Entonces concluyamos la reunión. Gracias por atender. Faultline, ¿podríamos hablar antes de partir?”
Se escuchó el sonido de sillas arañando el piso mientras la gente en la mesa se levantaba, excepto Faultline y Coil. El grupo de Skidmark salió por la puerta para marcharse enseguida, mientras Kaiser y Purity se dirigían a la mesa donde sus subordinados se sentaban con sus bebidas. Los viajeros merodeaban alrededor de su mesa, sin asentarse, sin irse.
Grue regresó a nosotros, pero él no se sentó.
“Vamonos.”
Nadie discutió. Nos levantamos y dejamos Somer's Rock. El grupo de Skidmark se tomaba su tiempo yendo por un extremo de la calle, así que, sin hablar, nos dirigimos en la otra dirección, solo para estar seguros. No había duda de que esos muchachos estaban ansiosos por una pelea. Eran el opuesto diametral de Kaiser, Coil y Faultline. Impulsivos, imprudentes e impredecibles. Comenzarían una pelea, incluso sabiendo que pondrían a todas las demás pandillas de la ciudad en contra de ellos por abusar de territorio neutral.
Estábamos a una cuadra del pub cuando Grue habló: “Perra. ¿Entiendes por qué estoy enojado ahora?”
“Por qué estamos enojados”, agregó Tattletale.
“Supongo.”
Grue hizo una pausa, como si estuviera eligiendo cuidadosamente sus palabras, “Quiero estar seguro de que sabes lo que hiciste mal.”
“Vete a la mierda”, espetó, “entiendo la idea. No es necesario que me molestes.”
Grue nos echó un vistazo al resto de nosotros, luego miró por encima del hombro en dirección al pub.
Caminamos en sombrío silencio pasando por tres tiendas diferentes antes de arremeter. Agarró a Perra por el hombro, luego la empujó hacia atrás para romper su paso y la hizo perder el equilibrio lo suficiente como para que tropezara. Antes de que ella pudiera recuperar el equilibrio, la obligó a incorporarse físicamente a la zona escondida en el frente de una vieja librería y la empujó contra la puerta, su mano se aferró a su garganta.
Miré hacia el pub. No había nadie partiendo, y nadie miraba hacia nosotros. Mordiéndome el labio, me uní a Tattletale y Regent para entrar en la alcoba. Estaba rezando para que Grue supiera lo que estaba haciendo.
Durante varios segundos largos, la sostuvo allí, dejándola ella agarrar su brazo y su guante, pateando ineficazmente su pierna. Dos veces, cuando parecía que tenía suficiente espacio para golpearlo más fuerte, usó su agarre en su garganta para tirar de ella hacia adelante y luego empujarla de nuevo contra la puerta, lo suficientemente fuerte como para provocarle ataques de tos.
Ella no dejó de pelear mientras hablaba, su voz tranquila y hueca con los efectos de su poder, “Odio esto, Rachel. Que me hagas hacer una mierda así. Que cuando digo cosas así, sueno como todo lo que más odio en este mundo. Pero así es como entiendes las cosas. Es el único momento en que estás dispuesta a escuchar. ¿Estás oyendo lo que estoy diciendo?”
Perra le dio un puñetazo en el centro de su estómago, pero usó la longitud de sus brazos para tirar de su cuerpo hacia atrás lo suficiente como para evitar lo peor del golpe, mientras todavía se agarraba a su garganta. Él la golpeó contra la puerta de nuevo. “¿Me estás escuchando, Rachel?”
Ella asintió hoscamente, sus ojos se movían en todas direcciones, pero directamente hacia él. Él disminuyó una fracción, y ella pudo jadear en algunas respiraciones.
“Mírame a los ojos”, entonó.
Ella lo hizo. Su visor estaba a solo dos centímetros de su rostro, y ella no podía ver sus ojos, pero ella miraba fijamente a los agujeros oscuros de su máscara de calavera. No estaba segura de que yo pudiera hacerlo, y él no estaba enojado conmigo.
“Me hiciste quedar mal. Nos hiciste quedar mal. No estoy enojado por lo que le hiciste al negocio de Hookwolf. Esa eres tú. Ese es tu equipaje, tu mierda. Entiendo que es parte del trabajo contigo en el equipo. Puedo vivir con ello. ¿Me estás siguiendo?”
Otro asentimiento renuente. Sin romper el contacto visual.
Miré a la vuelta de la esquina para asegurarme de que esta conversación todavía era privada. Los Viajeros estaban fuera del pub ahora, pero se estaban tomando su tiempo para irse. Trickster estaba fumando un cigarrillo a través de la boca de su máscara.
Grue continuó, “¿Sabes lo que hiciste mal? No nos dijiste una mierda. Me dejas ir a por ahí y hablar con esos tipos y quedar atrapado con mis pantalones bajos. Tenía que defender las acciones de mi equipo sin saber de qué mierda estaba hablando la gente. Me hizo parecer débil. Nos hizo a todos parecer débiles.”
“¿Quieres una disculpa?”
“¿Lo dirías en serio? No he escuchado una sincera disculpa por parte tuya desde que te conocí, y créeme, una disculpa sincera de tu parte solo me molestaría más en este momento. Entonces es tu decisión ¿Quieres intentarlo?”
Perra no respondió. Pude verla cuadrar los hombros, enderezar la cabeza, un cambio de postura que era sutilmente desafiante.
“Cristo, Rachel. Este es tu segundo cagada en el lapso de dos semanas. ¿Tengo que hablar con el jefe y-?”
“Detente”, interrumpió Tattletale, “Mi turno.”
Grue dejó caer su mano del cuello de Perra y se alejó, cruzando los brazos mientras le daba la espalda. ¿Qué había estado diciendo antes de que Tattletale lo interrumpiera? ¿Tengo hablar con el jefe y ver si podemos reemplazarte?
Si eso era todo, podría ver por qué Tattletale había intervenido.
“Estás frustrada, lo entiendo”, habló Tattletale. Perra estaba mirando la ventana de la librería, evitando el contacto visual mientras se frotaba el cuello. Tattletale continuó, “No sientes que hiciste algo malo, y si tuvieras otra oportunidad de hacer las cosas, sientes que harías todo de la misma manera... pero la gente está enojada contigo.”
Perra se encontró con los ojos de Tattletale. Su tono era una combinación de irritación y aburrimiento, “Y la gente se turna para molestarme y escupirme mierda psicólogica.”
Tattletale esperó, tal vez para obtener su compostura, para descubrir otro enfoque, o usar su poder para buscar información que pudiera usar. O tal vez estaba esperando darle tiempo a Perra para pensar en cómo no se estaba ayudando a sí misma con lo que estaba diciendo. No estaba segura, no podía leer su expresión. Sin embargo, ella no sonreía como solía hacerlo.
El tono de Tattletale fue más exasperado cuando respondió: “Bien. Voy a ir directo al grano. Tus dos errores esta semana pasada tuvieron que ver con la falta de comunicación. Si llamaras para avisarnos que te diriges al dinero temprano, tal vez podríamos haber anticipado la emboscada. Si nos hicieras saber que te habías metido con el círculo de pelea de perros de Hookwolf, estaríamos más preparados esta noche. Así que abre la boca más. Háblanos, dinos qué está pasando. ¿Bien?”
Perra no respondió, la tensión sobresalía de su cuello, la postura rígida, las manos en los bolsillos.
“Piénsalo”, sugirió Tattletale.
Revisé la vuelta de la esquina de nuevo. Trickster seguía fumando su cigarrillo, pero nos miraba directamente. A mí. La cosa gorila también lo hacía, pero los otros miraban a Trickster. Creo que estaba hablando. Fue difícil decirlo.
“Creo que es hora de terminar esto”, informé a los demás, “Ojos sobre nosotros.”
Salimos del rincón, con solo la postura caída de Perra dando alguna indicación de que algo había pasado. Ella quedó unos pocos metros detrás del resto de nosotros. Había tensión, y no todo estaba dirigido o provenía de ella. Grue y Tattletale caminaban ligeramente separados el uno del otro. O no le había gustado cuando interrumpió, o estaba enojado consigo mismo, pero algo estaba molestando a uno o ambos.
Regent había estado callado durante todo el tiempo. Por lo que Lisa había dicho al visitarme a principios de la semana, aún le dolían punzadas en el brazo. Sospeché que su estado actual era una combinación de analgésicos y la falta de una buena noche de sueño. No había sido parte del diálogo reciente, pero su silencio tampoco estaba ayudando al estado de ánimo.
No me gustó esto. Esta fricción arruina la camaradería del grupo, la corriente subterránea de tensión. Me agradaban estos tipos. Incluso Perra, no sé, supuse que sería exagerado decir que me agradaba, pero tal vez podría respetarla por lo que ella aportaba al equipo.
Sabía que sería difícil traicionarlos, llevar a cabo esa gran traición y entregar su información al Protectorado, una vez que tuviera la información que necesitaba... pero cuando lo pensé, supe que podía apretar los dientes y hacerlo. Me arrepentiría menos a la larga. Incluso tal vez podría estar orgullosa de ello, en el gran esquema de las cosas.
Cada vez más, estaba viendo el día en que di vuelta esa información y me despedía de los Undersiders como el día en que quería transformarme. Empezar a transformar a Skitter en un héroe a la vista del público, haciendo lo que pueda por reparar mi imagen y redefiniendo a Taylor en alguien segura, sociable y valiente. Si pudiera cortar los lazos con los Undersiders y dar ese paso, sabía que podría cambiar yo misma.
Pero, por extraño que pareciera, me sentiría peor por haberle dado su información al Protectorado si este tipo de negatividad era lo que estaba dejando atrás cuando lo hacía. Sabía que no tenía sentido, pero quería ser capaz de decirme que había tenido una serie de amistades exitosas, antes de cortar los vínculos por el bien de hacer las cosas bien. Solo podía esperar que los sentimientos doloridos se desvanecieran. Incluso cuando tuve amigos, solo eramos yo y Emma. No tenía suficiente experiencia para saber realmente de una manera u otra, en cuanto a cómo los grupos de amigos manejaban este tipo de sensaciones y resentimiento. Apestaba.
Cuando volví a mirar a Perra, me di cuenta de que esto tenía que apestar para ella. Sentí una punzada de simpatía.
Sabía lo que se sentía, ser el único en medio de un grupo de personas.
Disminuyendo mi ritmo hasta que estaba caminando junto a ella, me encontré luchando por encontrar palabras. ¿Hacer una pequeña charla? No estaba segura de cómo. ¿Tranquilizarla? No creía que pudiera decir nada sin dar la impresión de estar de acuerdo con ella en las cosas, o abrir una lata de gusanos en cuanto a reanudar la discusión. Agregar mi propia voz a la de Grue y Tattletale solo la haría sentir peor, y tenía mis sospechas de que no dejaría que la agreda de la misma manera que lo hizo con los otros dos.
“¿Hookwolf estaba dirigiendo un círculo de peleas de perros?” Le pregunté, bajé mi voz, “¿Como, hacer que los perros peleen?”
“Lucha hasta la muerte”, respondió Perra, casi inaudible.
Cuando tus únicos verdaderos compañeros o familiares en el mundo eran tus perros, podía ver dónde golpeaba ese hogar. Nunca había tenido un perro, pero por la forma en que veía las cosas, los perros eran como niños. Estaban a merced de personas específicas, y si esa gente decidía abusar de eso, simplemente estaba mal.
“¿Los detuviste?”
Ella giró la cabeza en mi dirección, se encontró con mis ojos. “Los hice sangrar.”
Sentí escalofríos en la nuca y en los brazos. No estaba seguro de si me sentiría mejor o peor si ella decidiera dar más detalles.
“Bien”, respondí.
No dijimos nada más el resto del camino de regreso. Probablemente para lo mejor.
[1] Una provincia costera del oeste de Canadá.

Capítulo Anterior < Indice > Capitulo Siguiente

submitted by master_x_2k to Parahumanos [link] [comments]


2017.05.11 19:41 MercheGonzalez Arronti Cantabria!!!

Guía completa de la Asamblea Ciudadana “Arronti Cantabria”
Durante los poco más de dos años de vida de Podemos Cantabria hemos recorrido juntos un camino difícil, pero lo hemos hecho con ilusión y con la convicción de que podemos construir una mayoría social que desee transformar este país. Durante este tiempo hemos concurrido a unas elecciones autonómicas y municipales y dos elecciones estatales, y también hemos tenido procesos de debate interno muy importantes, tanto a nivel estatal como autonómico y municipal.
En Cantabria se abre una nueva ventana de oportunidad de cara a las próximas elecciones, una oportunidad de presentar un proyecto político que recupere Cantabria para su gente. Desde la dirección de Podemos Cantabria, queremos que este proceso de construcción sea abierto a toda la sociedad, por ello ponemos en marcha la asamblea ciudadana “Arronti Cantabria”.
El objetivo esencial de la Asamblea Ciudadana es que todas y todos debatamos y decidamos sobre la Cantabria que queremos y que, en base a ello, construyamos activamente la estrategia de Podemos Cantabria para que esa visión de Cantabria sea una realidad en el futuro más cercano posible. Para ello, abrimos un proceso asambleario participativo que nos permita avanzar posiciones de aquí a 2019 dando voz y voto a quienes quieran participar en la construcción de la Cantabria del futuro, abriendo este proceso a toda la sociedad cántabra.
Calendario de la Asamblea Ciudadana “Arronti Cantabria”
Tú propones y tú decides con “Arronti Cantabria”
Con la Asamblea Ciudadana “Arronti Cantabria” queremos que sea la sociedad cántabra la que tenga directamente voz y voto en el proyecto político de Podemos Cantabria. Como mecanismo de voz, la Asamblea Ciudadana se abre a las propuestas que cualquier persona, o grupo, esté interesada en proponer. Como mecanismo de voto, entre las propuestas recibidas será la sociedad civil la que elija, mediante votación, cuáles considera que deben ser las prioridades del proyecto político. Esta es la primera vez que un partido político abre completamente la definición de su proyecto político a la sociedad civil en lugar de construirlo exclusivamente desde sus órganos internos. Creemos en la participación, en una democracia de calidad y en que la sociedad en conjunto puede construir una opción política alternativa. Y lo demostramos con el ejemplo.
Por lo tanto, cualquier persona o grupo de personas podrá proponer, redactar y discutir propuestas para la Asamblea Ciudadana. Con el fin de primar el debate, la libertad y la capacidad propositiva de la ciudadanía, no se establecerán más que las siguientes normas relacionadas con las propuestas:
o Herramienta electoral 2019: La transformación de Podemos hacia un movimiento popular nos debe hacer reflexionar sobre las formas de partido que debemos desarrollar. El reto de abordar las próximas elecciones autonómicas con el objetivo de aglutinar una mayoría social debe construirse en lo práctico y en lo institucional en forma de herramientas electorales que permitan abordar en las mejores condiciones posibles dicho objetivo.
o Economía y empleo: Cantabria y su gente se encuentran en una difícil situación económica. Hoy en día tenemos en Cantabria un PIB per cápita todavía inferior al existente hace una década, una de cada cuatro personas vive en riesgo de pobreza o exclusión social y a la alta tasa de desempleo le acompaña el proceso de precarización laboral. Años de políticas económicas erróneas junto al efecto de la crisis financiera y económica han provocado que hayamos perdido una década en términos económicos y que debamos aplicar nuevas políticas públicas para revertir el proceso.
o Estado de bienestar: La crisis política de los partidos tradicionales se refleja en su incapacidad de construir social y políticamente un país para su gente. Nos quisieron vender una crisis mientras lo que estaba ocurriendo era un desmantelamiento del propio Estado. En este punto debemos debatir cuales deben ser los pilares del Estado del bienestar de Cantabria (sanidad, educación, prestaciones sociales…) y como debemos construirlos.
o Medio ambiente: Para la ciudadanía cántabra, nuestra tierruca es algo de lo que estar orgullosos. Pocas comunidades autónomas pueden disfrutar del mar y la montaña como nosotros. Saber habitar de manera sostenible este patrimonio natural, patrimonio de todas las cántabras, es una de nuestras prioridades como pueblo.
o Transparencia y buena gestión pública: Las estructuras de poder en Cantabria han desarrollado unos mecanismos de opacidad, a través de las empresas públicas y de la estructura administrativa, que deben ser reconstruidos hacia más transparencia y más eficiencia. En este punto debemos debatir qué cambios necesitan nuestras instituciones para garantizar una gestión pública de calidad, sobre la que no haya dudas y que tenga como objetivo la mejora de la vida de la gente.
o Participación: Podemos es un proyecto político de la gente y para la gente. La participación política directa es una de nuestras señas, y debemos construirla tanto dentro de Podemos como en las instituciones.
o Igualdad: Lamentablemente Cantabria es una de las comunidades autónomas con mayor brecha salarial. Este problema, lejos de ser un problema de relación laboral entre empleador y empleada es un problema cultural que tiene un alcance total en la sociedad ya que atraviesa nuestras vidas. Atajar las formas de violencia machista contra las mujeres en todos sus ámbitos es necesario para la construcción de una sociedad mejor.
o Mundo rural: Más allá de nuestros núcleos urbanos, nuestro mundo rural es muy importante para Cantabria. Un mundo en notable retroceso tras los cambios estructurales impulsados por los partidos tradicionales. Debemos repensar el papel del mundo rural en el mundo actual y el papel de las instituciones en su desarrollo.
o Varios: Toda aquella aportación política que no pueda ser incluida en los ejes anteriores puede presentarse en el este apartado.
¿Cómo presentar propuestas?
Las propuestas definitivas deben presentarse los días 4 y 5 de junio de manera telemática en el formulario que se habilitará en la web de Podemos Cantabria. Con anterioridad a dicha fecha se facilitará información detallada sobre el proceso de registro de propuestas junto a una guía sobre cómo presentarlas.
Entre el 10 y el 14 de mayo, existirá la posibilidad de enviar pre-propuestas al correo electrónico [email protected] únicamente para su difusión en la web de Podemos Cantabria y en Plaza Cantabria, facilitando así su discusión a lo largo del proceso de la Asamblea Ciudadana. Las pre-propuestas podrán ser modificadas o transaccionadas por sus autores como deseen al registrarlas, posteriormente, como propuestas. No obstante, no será necesario registrar pre-propuestas para poder hacer una propuesta definitiva (el registro voluntario de pre-propuestas únicamente se facilita para dar mayor difusión y posibilidad de debate a las propuestas).
Método de decisión
Aquellas propuestas que no lleguen a ser apoyadas al menos por el 10% de personas que hayan votado se considerarán rechazadas.
Entre las propuestas que superen el 10%, y por lo tanto sean consideradas como aceptadas por la Asamblea Ciudadana, los resultados de la votación se ordenarán, con independencia del eje en el que se encuentren, de más a menos votos, lo que implicaría que no hay un número de propuestas cerradas a aceptar sino que se priorizarán por orden de votación.
En el caso de que haya propuestas mutuamente excluyentes o que el desarrollo de una impida de alguna forma el desarrollo de otra, prevalecerá la que tenga mayor porcentaje de voto.
Duda y contacto
Se podrá encontrar información detallada sobre la Asamblea Ciudadana “Arronti Cantabria” en: - La web de Podemos Cantabria: https://cantabria.podemos.info/ - Plaza Podemos Cantabria: https://www.reddit.com/PlazaCantabria/ - Twitter de Podemos Cantabria: https://twitter.com/Podemos_CANT - Facebook de Podemos Cantabria: https://www.facebook.com/PodemosCantabria/
En caso de duda se podrá resolver contactando con Podemos Cantabria enviando un correo electrónico a [email protected], planteando la duda en Plaza Podemos Cantabria o enviando un mensaje a los perfiles de Twitter y Facebook de Podemos Cantabria.
submitted by MercheGonzalez to PlazaCantabria [link] [comments]


2016.06.01 16:04 Zalogon Primaria 3

怪 Sospechoso

訓読み- あや
音読み- カイ
Ejemplos
怪しい(あやしい) Sospechoso; dudoso; Algo que te da mala espina
妖怪(ようかい) Aparición; Una entidad etérea de otro plano existencial.
怪獣(かいじゅう) Monstruos Gigantes. Pacific Rim.

我 Primera persona

訓読み- われ
音読み- ガ
Ejemplos
我々(われわれ) Nosotros (Muy Formal)
我慢(がまん) Aguantar
この寒さは我慢できないな。No aguanto este frío
怪我(けが) Injury
大怪我(おおけが) Serious injury
我が(わが) Una forma muy formal de decir “私の”. Es palabra de señor
我が儘(わがまま) Selfishness
学校の怪談(がっこうのかいだん) Ghost stories (Anime)

調 Investigar; tono

訓読み- しら
音読み- チョウ
Ejemplos
調べる(しらべる) checar; examinar; buscar
ネットで調べる Lo voy a buscar online
言葉を調べる Look up a word
書類を調べる Checar documentos
調子(ちょうし) sincronización de uno consigo mismo (?); vigor; energía para actividades; condición
調子がいい(ちょうしがいい) Sentirse en buena forma física y mental. Being in tune. (Yo lo relaciono con alguien que durmió bien, se siente descansado y anda de buen humor)
最近、パソコンの調子が悪い My computer has been acting up lately.
その調子!Eso es todo!! You’re doing great!
調子はどう? What’s up?
調子に乗る(ちょうしにのる) Get carried away, emocionarse demasiado (mas de lo que uno debería) al punto de que uno podría actuar de forma imprudente.
体調(たいちょう) condición del cuerpo (cosas vivas)
体調が悪い(たいちょうがわるい) No ESTAR bien físicamente.
調査(ちょうさ) Investigación.
強調(きょうちょう) Énfasis
口調(くうちょう) Tono de voz
何、その口調? Whats with that tone of yours?

丁 Cuadra

訓読み- No importa tanto
音読み- チョウ・テイ
Ejemplos
丁目(ちょうめ) Contador para “city blocks”
丁寧語(ていねいご) Lenguaje formal
丁度(ちょうど) Just right
包丁(ほうちょう) Cuchillería

追 Perseguir

訓読み- お
音読み- ツイ
Ejemplos
追いかける(おいかける) Perseguir
猫はネズミを追いかけた。 El gato persiguió al ratón
追う(おう) Seguir. Herding.
私は君議論のず地道を追っていけない。I can’t follow the course of your argument
一人の少年が羊の群れを追っていた。A boy was driving a flock of sheep.
流行りを追うな。No sigas las modas.
警察は殺人犯を追っている。La policía está siguiendo el caso del asesino
金曜日締め切りのプロジェクトに追われています。I’m tied up by a project that its due Friday
追いつく(おいつく) Alcanzar
トムに追いつくために走らなければならなかった。 I had to run to catch up with tom
追い越す(おいこす) Revasar
車は一気にスピードを上げてトラックを追い越した。 The car put on a burst of speed and passed the truck
追跡(ついせき) Rastrear
警察は彼女をパリまで追跡した。La policía la rastreó hasta parís.
追加(ついか) Añadir
名簿に私名前も追加してください。Por favor añada mi nombre a la lista
追放(ついほう) Deportar; Exhiliar.

定 Determinar

訓読み- さだ
音読み- テイ
Ejemplos
定める(さだめる) Establecer
それは法律が定めていることである。Eso lo establece la ley
予定(よてい) Planes. Cuando la gente usa esta palabra por lo general no hay nada escrito, solo es lo que tiene en mente.
今週末は何も予定がない。 No tengo nada planeado para este fin de semana.
トムの誕生パーティーを開く予定だ。 We are giving Tom a Party.
オックスフォードにはどのくらいいたいざいする予定ですか。 Como cuanto tiempo planeas quedarte en Oxford?
設定(せってい) Settings. Donde mas veo está palabra es en las settings de videojuegos lol, pero se usa para en general para decir “set”
その庭園は日本語式に設定されている。That garden is laid out in the Japanese style
設定料金に労務費用は含みません。The stated price does not include labour charges.
決定(けってい) decision; confirmación
彼はその件について早まった決定をした。Tomó una decisión prematura con respecto a ese asunto.
定義(ていぎ) Definición.
未定(みてい) Pending; yet to be confirmed
決定戦(せっていせん) Batalla decisiva

庭 Jardín

訓読み- にわ
音読み- テイ
Ejemplos
庭(にわ) Jardín
庭園(ていえん) Jardín artistico
家庭(かてい) Casa. Este termino se refiere mas a la familia que vive dentro de la casa
アメリカの家庭では機械を用いることで家事のほとんどがなくなっている。The american home does away with most homework using machines.
裏庭(うらにわ) backyard
中庭(なかにわ) courtyard

笛 Flauta

訓読み- ふえ
音読み- No importa tanto
Ejemplos
笛(ふえ) Flauta
ポケモンのふえ La pokeflauta
口笛(くちぶえ) Silvido
彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。llamó a su perro con un silvido
魔笛(まてき) The magic flute (by mozart)

鉄 hierro

訓読み- てつ
音読み- テツ
Ejemplos
鉄(てつ) Acero
地下鉄(ちかてつ) Subway
鉄人(てつじん) EL MERO MERO; el gran master
料理の鉄人 El show japonés equivalente a “master chief”
鉄ちゃん(てっちゃん) Otaku de trenes

転 Rodar

訓読み- ころ
音読み- テン
Ejemplos
転がる(ころがる) Rodar
ボールが地面の上を私に向かって転がった。 La pelota rodó en el suelo hacia mi
車輪はゆっくり転がりはじまた。 El neumático comenzó a girar despacio.
転ぶ(ころぶ) tropezarse
転んで手首を痛めした。Me lastimé la muñeca tropezando
自転車(じてんしゃ) Bicicleta
運転(うんてん)する Manejar(un vehículo)
運転手 Conductor; chofer
回転(かいてん) Revolución (giratoria); girar
地球は約360日で太陽の周囲を1回転する。 La tierra gira al rededor del sol en aproximadamente 365 días
姉は頭の回転がいい。Mi hermana es inteligente
転向(てんこう) change your worldview
彼は社会主義から転向した。Él abandonó el socialismo
転校生(てんこうせい) Transfer student
転勤(てんきん) Relocación; Ser transferido a otra oficina dentro del trabajo
彼の同僚は海外の視点に転勤になった。His colleague was transferred to an overseas branch

度 Degree/extent; Tanto/Tan

訓読み- ほど
音読み- ド
Ejemplos
程(ほど) Extent/degree; tan/tanto. Esta palabra tiene tantos usos que requiere sus propias lecciones de gramática (y las hay bastantes en internet xD Recomiendo las de Maggie sensei), pero aquí van algunos ejemplos para entender the gist of it…
Verbo+程(ほど) Tanto Que~verbo;
彼は読みきれない程たくさん本を持っている Tiene tantos libros que no los puede terminar de leer
あまりにお変わりになっていて見違えるほどです。Has cambiado tanto que se te puede confundir.
この箱は持ち運べるほど軽い Esta caja es (lo suficientemente) ligera que se puede levantar
Verbo+程(ほど) = a medida que; (al punto)que
ビルは驚くほど流暢に日本語をした。Bill habló japonés tan fluidamente que nos sorprendió
今朝は寒くて、池に氷が張るほどだった。 Ésta mañana el estanque estaba tan frío que se congeló
年をとるほど体が弱くなる。A medida que cumplo años, pierdo fuerza.
伝統的なものは、古いほど価値がある。The older traditional items are, the more value they have.
それ+ほど Tan~
今年の日本語能力試験はそれほど簡単じゃなかった。El exámen de Japonés de este año no fue tan sencillo.
“Verbo en ば” + “mismo verbo en informal” + 程(ほど) = Entre mas “verbo”
人間の欲望は、持てば持つほどますます増大する Entre mas tenemos, mas incrementa nuestro deseo
人は年をとればとるほど記憶力が弱くなる。Entre mas años acumula la gente, mas pierde la memoria.
程(ほど)+Tiempo = Aproximacion
二週間ほど借りられるかい・ Can I borrow one for about two weeks?
noun+程(ほど) Tanto como noun
その映画は原本ほど面白くなかった。 The movie was less funny than the book
あなたは私ほど背が低ない。No eres tan chaparro como yo
彼女は見かけほど若くない。 Ella no es tan joven como su apariencia.
写真ほど鮮明なものはない。 Nada es tan vívido como una imagen.
今年ほど雪の降った年はなかった。No había nevado tanto como este año
丁度(ちょうど) Precisamente; Justo.
丁度いいです。 It’s just right. Cuando los extremos son malos y el punto medio es el bueno
君が電話をくれたとき丁度君の事を話していた。 Justo de ti estábamos hablando cuando marcaste
わたしは丁度シャワーを浴びているところでした。Justo me estaba a media ducha.
程度(ていど) Nivel; Grado; Punto
どの程度正式なのですか Que nivel de formalidad es la ceremonia?
彼女は知能の程度が高い Ella es de un alto nivel intelectual.
彼は週末旅行に間に合う程度の衣類を持っていった。El agarró la suficiente ropa para salir a un paseo el fin de semana
私はある程度は君に賛成だ。 Hasta cierto punto estoy de acuerdo
毎日ある程度運動する事は必要だ。Cierto grado de ejercicio es importante todos los días.
どの程度まで彼らを信じて良いのかわからない。 No sé que tanto puedo confiar en ellos
彼のことは会えば会釈する程度に知っています。I have a nodding acquaintance with him.
アメリカなら、米は日本の分の一の程度の値段で手に入ります。 En America, el arroz se puede conseguir por un quinto de lo que cuesta en Japón.
度に(たびに) Cada vez (Aunque casi siempre se escribe en hiragana)
彼らは顔をあわせるたびに喧嘩する。Ellos pelean cada vez que se ven
この本を読むたびに、彼のことを思い出す。I think about him whenever I read this book.
誕生日のたびに、盛大なパーティーをやります。I always have a big birthday party every year.
山田さんは会うたびに髪型が違う。Every time I meet Yamada, his hair style changes.
この歌を聴くたびに、大学生時代を思い出す。Whenever I listen to this song, it reminds me of my college years.
おじさんは旅行に行くたびに、お土産を買ってきてくれる。My uncle always buys me souvenirs whenever he travels.
最近、彼は会うたびに忙しい、忙しいって言ってる。Lately, whenever I see him, he says “I’m busy, I’m busy.”
成る程(なるほど) Oh, I see. (I understand)
態度(たいど) Actitud. Nota: No confundir con 行動(こうどう) que significa comportamiento. 態度 va mas enfocado a el lenguaje no verbal (how you carry yourself) 行動 es una palabra que habla sobre acciones que alguien lleva a la práctica. Una persona puede realizar una buena acción (行動) de mala gana (態度) porque le obligaron.
トムの態度を見習いなさい。Deberías seguir el ejemplo de Tom
彼への私の態度は変わった。 Mi actitud hacia el cambió
彼の失礼な態度には腹が立つ I resent his rude attitude.
過程(かてい) Un proceso
学習過程 Proceso de aprendizaje
製造過程 Proceso de manufactura

都 Capital; Metrópolis

訓読み- No importa tanto
音読み- ト
Ejemplos
東京都(とうきょうと) Area metropolitana de tokyo
京都(きょうと) Kyoto
都合(つごう) Circunstancias Circumstances are favorable
彼は一身上の都合で会社を辞めた。 Dejó la compañía por circunstancias personales.
都合がいい(つごうがいい)Tener chance de hacer algo
何時がご都合よいでしょうか。A que hora se le haría conveniente?
都合のいい時に来てください。Por favor ven a verme cuando tengas tiempo.
都合が悪い(つごうがわるい) No tener chance de hacer algo.
今日は癒合が悪い。Hoy no voy a poder. :(

投 Arrojar

訓読み- な
音読み- トウ
Ejemplos
投げる(なげる) Arrojar
投票(とうひょう) Voto
選挙で誰に投票しますか。Por quién votaras en las elecciones?

島 Isla

訓読み- しま
音読み- トウ
Ejemplos
島(しま) Isla
半島(はんとう) Peninsula
広島(ひろしま) Hirosima
福島(ふくしま) Fukushima
宝島(たからじま) Isla del tesoro この世はでっかい宝島 ESTE MUNDO ES UNA GRAN ISLA DEL TESOROOOOOOOOO
鳥山(とりやま) toriyama. El apellido del creador de dragon ball uwu
群島(ぐんとう) Archipiélago

等 Equivalente

訓読み- ひと
音読み- ドウ
Ejemplos
等しい(ひとしい) Equivalente
あなたの返答はほとんど脅迫に等しい Your answer almost amounts to a threat
1ドルは100セントに等しい。 Un dolar equivale a 100 centavos
平等(びょうどう) igual; equitativo; unbiased; unprejudiced; non-partisan
人間はみな平等である。Todos los seres humanos son iguales
平等の権利 Equal rights
女性は男性との機会の平等を要求している。Las mujeres exigen igualdad de oportunidades.
不平等(ふびょうどう) desequidad
平等に(びょうどうに) en partes iguales; de forma justa e Imparcial
財産は相続人たちの間で平等に分けられた。La propiedad se dividió imparcialmente en partes iguales entre los herederos.
君達はケーキを平等に分ければならない。repártanse el pastel en partes iguales.
彼等(かれら) ellos; grupo de personas. puede ser un grupo inespecífico que incluya tanto mujeres como hombres.
あいつ等(あいつら) esos tipos; esa chusma. Normalmente toda palabra se escribe en kana, igual que con こいつら y そいつら
等々(などなど) etcétera, etcétera…

湯 agua caliente

訓読み- ゆ
音読み- トウ
Ejemplos
お湯(おゆ) Agua caliente. La palabra tiene un feeling positivo.
熱湯(ねっとう) Boiling water
銭湯(せんとう) bath house

動 Mover

訓読み- うご
音読み- ドウ
Ejemplos
動く(うごく) Moverse; Algo se mueve solo; Andar.
その機械は自動的に動く。 Esa máquina se mueve automáticamente.
この自動販売機、動かないんですが。Esta maquina expendedora no anda.
一歩でも動けば、お前を殺すぞ! Si te mueves un sólo paso te mataré.
ガリレオは地球は動いていると主張した。Galileo insistía que la tierra se mueve.
動かす(うごかす) Mover algo; hacer que algo se mueva o funcione
私たちは十分注意してこの彫像えお動かさなければならない。Debemos mover la estatua con bastante cuidado
彼は旗をしょうけに動かした。El movió la bandera hacia arriba y abajo
彼女はロボットを動かそうとした。Ella intentó hacer que el robot funcionara.
暖炉の正面に来るようにソファーを動かしなさい。Mueve el sofa para que que quede frente ea la chimenea
彼はテーブルを脇へ動かした。He moved the table aside.
彼はその機械位の動かし方を実演してくれた。El hizo una demostración de como operar la máquina.
感動(かんどう) Alguien es movido emocionalmente
動物(どうぶつ) Animal
どうぶつの森 Animal crossing
動物園(どうぶつえん) Zoológico
動詞(どうし) Verbo
運動(うんどう) Ejercicio (in people); movimiento (in physics)
適度な運動することは体に良い。El ejercicio moderado es bueno para el cuerpo.
物理学は物質、運動、エネルギーの科学であると定義することができる。La física se puede definir como la ciencia de la materia, movimiento y energía.
行動(こうどう) Acciones; Behaviour
彼は一日に一回は親切な行動をする。El hace una buena acción cada día
一体どうやってあなたは自分の行動を正当化するのですか。How do you justify your behaviour?
知っていることと行動に移すことは別だ。To know is one thing, and to do is another
信念を行動に移した。Puse mis creencias en practica.
行動は言葉よりも声高く語る。Las acciones dicen mas que las palabras
行動的(こうどうてき) Activo
彼は年の割に行動的だ El es muy activo para su edad
自動的(じどうてき) Automático
自動車(じどうしゃ) Automóvil. La gente por lo general solo dice kuruma.

童 Infante

訓読み- わらべ
音読み- ドウ
Ejemplos
童(わらべ) Infante. Palabra arcaica que todavía se usa en ocasiones de forma poética.
児童(じどう) Infante. Es palabra por si sola pero normalmente se ve usado como parte de una palabra compuesta mayor.
児童文学 Literatura infantil
児童書(じどうしょ) Lectura infantil.
国連児童基金 United Nations children’s fund; UNICEF
童話(どうわ) Cuentos de hadas.
河童(かっぱ) Kappa. Aunque normalmente se escribe en hiragana, a veces uno se topa con el kanji.
童貞(どうてい) hombre virgen

豆 Beans

訓読み- まめ
音読み- トウ
Ejemplos
豆(まめ) Beans in general. Legumes.
納豆(なっとう) natto
豆腐(とうふ) tofu
豆乳(とうにゅう) Leche de soya
大豆(だいず) Soy beans
豆しば(まめしば) (∪・ェ・)

登 Subir

訓読み- のぼ
音読み- トウ
Ejemplos
登る(のぼる) Escalar; trepar; subirse
塀に登るな no te subas al muro!
さるは木に登る Los monos se trepan en los árboles
大輔は頂上に登った。Daisuke subió a la cima
くまが木登りをします。Bears do tree-climbing
彼はハシゴを登ります。He’s going to climb the ladder
登場(とうじょう) Subir a un escenario; salir en la tele, radio, etc.
次歌手が登場したとき、雨が降り出した。Cuando el siguiente cantante subió al escenario, empezó a llover
彼の夢はアナウンサーとしてテレビに登場することであった。Su sueño era salir en televisión
登場人物(とうじょうじんぶつ) Personaje.
Nota: Pare referirse a personajes de anime y videojuegos generalmente se usa la palabra キャラクター y su abreviación キャラ. La palabra 登場人物 se usa para hacer mas énfasis en que el personaje tiene, ambiciones, motivaciones, backstory, etc. Por ejemplo, los personajes del mundo de hello kitty son キャラ pero sería muy raro decirles 登場人物。Tampoco se usa la palabra キャラクター para identificar a los personajes en doramas live action.
登録(とうろく) Darse de alta; Registrarse; Crear una cuenta de Facebook, Youtube, niconico, etc.
貴社のデーッタベースに、わたくしどもの新住所が登録されていないでしょうか。We are afraid that our new address is not registered on your database.
山登り(やまのぼり) Mountain climbing
登山(とざん) Alpinismo
当山者(とざんしゃ) Alpinista

農 Agricultura

訓読み- ノウ
音読み- Noo tiene
Ejemplos
農業(のうぎょう) Agricultura
農場(のうじょう) Granja
農家(のうか) Granjero
農産物(のうさんぶつ) Agricultural produce
農園(のうえん)Plantación

波 ola

訓読み- なみ
音読み- ハ
Ejemplos
波(なみ) ola del mar
津波(つなみ) tsunami
電波(でんぱ) onda eléctrica

配 DominaRepartir

訓読み- くば
音読み- ハイ
Ejemplos
心配(しんぱい) Angustia
心配しないでね No te angusties
配る(くばる) Repartir
カードを配ってください Reparte las cartas por favor
先生はテスト用紙を配った。El maestro repartió los exámenes.
銘々に3枚ずつ配ります。Repartiré 3 de cada una.
無料で見本を配っています。 Están repartiendo muestras gratis
支配(しはい) dominar; controlar
静けさがもりを支配していた。El silencio dominaba el bosque
愛こそが世界を支配する。Es el amor quien domina el mundo
脳が私たちの活動を支配している。Nuestras acciones están controladas por el cerebro.
支配人(しはいにん) Manager de una tienda
配達(はいたつ) Servicio de envíos
日曜日に配達していませんか。hacen entregas en domingo?
新聞配達の少年はどんな天気でも新聞を配達する。 El chico del periódico entrega sin importar el clima.
配達は有料ですか。Do you charge for delivery?
配慮(はいりょ) Prestar consideración; tomar en cuenta
らんまは配慮に欠ける。A Ranma le falta ser mas considerado
化学物質に敏感な人々への配慮がない。No hay consideración por las personas delicadas a químicos.
環境への配慮 Consideración hacia el medio ambiente.
彼がまだ若いという点を配慮しなければならない。Tenemos que tomar en cuenta su juventud
安全への配慮も、度が過ぎるとかえって危険なことがある。Excessive concern with safety can be dangerous.

倍 ~Veces

訓読み- No tiene
音読み- バイ
Ejemplos
Numero+倍(ばい) Ese numero de veces.
おじいさんの年齢は僕の年齢の3倍だ。Mi abuelo tiene tres veces mi edad
彼は私の倍食べた。 He ate twice as much as I did.
彼は私の三倍も稼ぐ。El gana 3 veces mas que yo.
何倍(なんばい) Numero indeterminado de veces
こいつをパソコンに入れると性能が何倍も上がるんだよ! – It's awesome. If you put this in the computer, the performance increases manifold.

発 discharge; emit

訓読み- No importa tanto
音読み- ハツ
Ejemplos
爆発(ばくはつ) Explosión
出発(しゅっぱつ) Departura de Avion, Tren, etc.
発見(はっけん) Descubrir; encontrar
彼はついにゆくえ不明の弟を発見した。Por fin encontró el paradero de su hermano menor.
私たちはニュートンが引力に法則を発見したと教えられた。Se nos enseñó que Newton descubrió la ley de Gravedad.
発表(はっぴょう) Anuncio
発達(はったつ) Desarrollo; Crecimiento (por lo general para referirse a algo biológico)
人間は知能を発達した。Los humanos desarrollaron inteligencia
開発(かいはつ) Desarrollo; explotación de tecnologías, herramientas o recursos
私たちは再生できるエネルギー源を開発しなければならない。Debemos desarrollar fuentes de energía reutilizables.

反 Against/Anti-

訓読み- No importa tanto
音読み- ハン
Ejemplos
反対(はんたい)する oponerse;
大部分の日本人が増税に反対した。Gran parte de los japoneses se opusieron al incremento de impuestos
反則(はんそく) Against the rules
反抗(はんこう) Rebelarse en contra de autoridad, opresión, etc.
反応(はんのう) Reacción; Response
反する(はんする) Ser contrario
彼の行動は彼の信念と反する。Sus acciones son contrarias a sus creencias.

坂 Slope

訓読み- さか
音読み- ハン
Ejemplos
坂(さか) Slope
上り坂(のぼりざか) Cuesta arriba
下り坂(くだりざか) Cuesta abajo

板 Plank

訓読み- いた
音読み- バン
Ejemplos
板(いた) Tabla
黒板(こくばん) Blackboard
看板(かんばん) Cartelón; billboard; sign

皮 Piel

訓読み- かわ
音読み- ヒ
Ejemplos
皮(かわ) Cáscara; Leather; Corteza; Piel
リンゴを食べる前に皮をむきなさい Quítale la cáscara a la mánzana antes de comerla
毛皮(けがわ) Pelaje
皮肉(ひにく) Sarcasmo
皮膚(ひふ) Piel humana

悲 Tristeza

訓読み- かな
音読み- ヒ
Ejemplos
悲しみ(かなしみ) Tristeza
悲しい(かなしい) Triste
悲しむ(かなしむ) Lamentar; Estar de Luto
私たちは彼の死を悲しんだ。We lamented his death
自らの失敗をくよくよ悲しんだ。He grieved over his failures
悲劇(ひげき) Tragedia
悲惨(ひさん) desgracia
悲観的(ひかんてき) Pesimista

美 Belleza

訓読み- うつく
音読み- ビ
Ejemplos
美しい(うつくしい) Bella
美人(びじん) Persona bella; atractiva
美術(びじゅつ) Arte
美術館(びじゅつかん) Museo de arte

鼻 Nariz

訓読み- はな
音読み- No importa tanto
Ejemplos
鼻(はな) Nariz
鼻が詰まった(はながつまった) Se me tapó la nariz
鼻くそ(はなくそ) Moco
鼻をかむ(はなをかむ) Sonarse la nariz
鼻血(はなぢ) Nosebleed

筆 Brocha

訓読み- ふで
音読み- ヒツ
Ejemplos
筆(ふで) Brocha
鉛筆(えんぴつ) Lapiz

氷 Hielo

訓読み- こおり
音読み- ヒョウ
Ejemplos
氷(こおり) Hielo
氷山(ひょうざん) Iceberg

表 IndicaTabla gráfica

訓読み- おもて・あらわ
音読み- ヒョウ
Ejemplos
表(おもて) Una cara de alguna forma. Especialmente la cara de arriba (papel/pared)
表か裏か。Heads or Tails? Cara o cruz?
この紙はどちらが表だか見分けがつかない。No se cual es el lado correcto de éste papel
表(ひょう) Tabla gráfica
この点を見るために、下の表を見なさい。 To see this point, look at the table below
時刻表(じこくひょう) Time table
成績表(せいせきひょう) Results sheet; Calificaciones
表す(あらわす) Indicar; Significar; Stand for
UNは[国連]を表します。UN signifies, United Nations
沈黙は同意を表す。Quien calla otorga
地図の青い線は川を表す Las lineas azules en el mapa indican ríos.
&のマークはandの文字を表す。"&" stands for "and"
A veces vas a ver que 表す se pronuncia como ひょうす。Significa lo mismo pero ひょうす se usa en situaciones mas formales y abstractas. Explicación de un japonés que encontré googleando:
どちらも正解ですが、あらわすが一般的で、ひょうすはかなりformalです。
express gratitudeやexpress condolencesなど、○○の意を表す(ひょうす)という感じで使われます。
感謝の意を
哀悼の意を
遺憾の意を…などのformalな表現の後にくる表すは「ひょうす」と読んでも自然です。 TL;DR. ひょうす es mas formal
表現(ひょうげん) Expresión
表現の理由 Libertad de expresión
思考は言葉によって表現される。Los pensamientos se expresan por medio de palabras
作者は恋人に対する情熱を表現している。El autor expresa la pasión ante su amada.
なんて曖昧な表現だ What an ambiguous expression!!
顰め面は怒りと不快感を表現するものである。Un ceño fruncido expresa enojo o discomfort
彼は苛だたしい表現で答えた。 He answered with a look of annoyance
発表(はっぴょう) Announcement
その作家は来月新作を発表する Se anunció que el autor sacará su nuevo trabajo en un mes
彼女は引退するつもりでいることを発表した。Anunció sus intenciones de retirarse

秒 Segundo

訓読み- No tiene
音読み- ビョウ
Ejemplos
残り30秒!(のこりさんじゅうびょう) QUEDAN 30 SEGUNDOS!!
秒速(びょうそく) ~por segundo
光の速度は秒速およそ186、000マイルである La Luz viaja a aproximadamente 186,000 millas por segundo
1秒(いちびょう) un segundo
秒はいっぷんの60ぶんの1です. Un segundo es una décima sexta parte de un segundo
秒進分歩(びょうしんふんぽ) de minuto a minuto
インターネットのテクノロジーは日進月歩、いや、秒進分歩で進歩している La tecnología de internet avanza rápidamente con cada día… no, con cada minuto que pasa.

病 Enfermedad

訓読み- やまい
音読み- ビョウ
Ejemplos
病(やまい) Forma arcaica de decir enfermedad, pero algún se usa en algunas expresiones
不治の病 Enfermedad incurable 獣の病 Enfermedad de la bestia (bloodborne)
病気(びょうき) enfermedad
病院(びょういん) hospital
病人(びょうにん
病気になる(びょうにんになる) Enfermarse
病気にかかる (びょうきにかかる) Contraer una enfermedad
臆病(おくびょう)な Tímido

品 Productos

訓読み- しな
音読み- ヒン
Ejemplos
品物(しなもの) Item; Artículo; Bienes materiales, no necesariamente para ser vendidos
品質(ひんしつ) La calidad del artículo
商品(しょうひん) Mercancía
その店はたくさんの商品をそろえている。Esa tienda tiene mucha mercancía
製品(せいひん) Producto (industrial)
石油製品は現代社会に欠かすことができない。Products made from petroleum are vital to modern societies
新品(しんぴん) Artículo nuevo
その車は新品同然に見えた。Ese carro se veía como nuevo
私この前無くした時計は新品だった。El reloj que perdí era nuevo
作品(さくひん) Un trabajo de arte (una película, un libro, etc…)
上品(じょうひん) Decencia
もうちょっと上品にできないの。You could try and be a bit more civilized
としは上品に取りたいものですね I want to age gracefully
彼の娘は美しさと上品恵まれていた。Su hija fue dotada de belleza y gracia.
下品(げひん) Indecencia

負 Derrota

訓読み- ま・お
音読み- フ
負ける(まける) Perder
負けるわけにはいかないんだ!No me puedo permitir perder!!
負かす(まかす) Derrotar チェスで人を負かす Derrotar a alguien en ajedrez
負け犬(まけいぬ) Fracasado
負う(おう) Recibir una herida. Tener la culpa
車の事故で彼らは重傷を負った They were badly injured in a car accident
彼は致命傷を負った Recibió una herida fatal.
彼は頭に傷を負った Recibió una herida en la cabeza
いうまでもなく君が責を負うべきだ。Needless to say, you are to blame
勝負(しょうぶ) Competencia
勝負は預かりとなった La competencia terminó en empate
水泳では兄といい勝負だ Soy buena competencia para mi hermano en natación
勝負は問題ではない It doesn’t matter whether you win or lose
ボブはスケートでは君といい勝負だ。 Bob is a good match for you in skating
魔王が神に野球で勝負を挑んだ El diablo retó a el dios a una competencia de baseball
負担(ふたん) Burden
私皿洗いの仕事は大きな負担だ
その仕事は健康にとって負担だ
ガソリンはこちらの負担ですか。 Should I pay for the gas?
負傷(ふしょう) Herida
私は右足を負傷した
彼は胴体に負傷した Fue herido en el torso
戦闘で負傷した。Fue herido en batalla

部 Sección/Club

訓読み- No tiene
音読み- ブ
Ejemplos
テニス部(てにすぶ) Club de tenis
全部(ぜんぶ) Todas las partes de algo
ドラゴンボールは全部見た。Me vi todo dragon ball.
部分(ぶぶん) Sección; parte
パズルの個々の部分が仕上がらない。I can’t complete this part of the puzzle
川のこの部分は水深が深い。Las aguas son profundas en ésta sección Del Río
普通日付と住所が手紙の頭の部分に書かれる。Normalmente se escribe la fecha y el nombre en la sección de la cabeza de la carta
仕事の難しい部分は彼がやる羽目になった。Le dejaron la parte mas difícil del trabajo a el
伝説の最後の部分は後世付け加えられた物だ La última parte de la leyenda fue añadida posteriormente
その革製の上着の両肘の部分が擦り減って穴があいた。 The leather jacket was worn out at the elbow
陸地は地表の小さいほうの部分を占めている。Land occupies the minor portion of the earth’s surface
大部分(大部分) La mayor parte; la mayoría
傍観者にはゲームの大部分が見える。Onlookers see most of the game
大部分の少年は野球のヒーローを素晴らしいと思っている。Most boys admire baseball heroes
大部分ではないにしても多くの人々が… A lot of people if not most…
彼は自分の欠点の大部分とかれの人生の不幸を暴君の父親のせにしたがった He lide to blame most of his faults and misfortunes of his life on a tyrannical father
一部(いちぶ) Una parte
彼らは塀の一部を取り壊した。Tiraron una parte de la cerca
合衆国はかつて大英帝国の一部だった。Estados Unidos solía ser parte del imperio británico
人間は自然の一部である。Los humanos son parte de la naturaleza
細部(さいぶ) Detalle
今後からどんな細部にも注意を払いなさうよ。You must pay attention to every little detail from now on
絶滅は進化の一部である。La extinción es parte de la evolución

服 Ropa

訓読み- No tiene
音読み- フク
Ejemplos
服(ふく) Ropa
衣服(いふく) Ropa (La palabra que se ve escrita en las tiendas)
制服(せいふく) Uniforme
服装(ふくそう) Atuendo
君服装は場所にすぐわない
私服警察(しふくけいさつ) Policías vestidos de forma civil
克服(こくふく) Superar metafóricamente (una enfermedad, un problema, una pérdida, etc)
病人はついに病気を克服した。El paciente finalmente ha superado su enfermedad
誰かの死を克服する Superar la muerte de alguien.

福 Fortuna

訓読み- No tiene
音読み- フク
Ejemplos
福(ふく) buena fortuna
災い転じて福となる La desgracia se convierte en fortuna
幸福(こうふく) Plenitud emocional; felicidad
無知は幸福 Ignorance is bliss
金を幸福と同一視するなんて馬鹿げたことだ。 It is foolish to equate money with happiness
貧困は幸福への障害とはならない。La pobreza no impide alcanzar la felicidad
裕福(ゆうふく) Opulencia; opulente; afortunado
裕福な人も貧乏な人も死を恐れる Tanto los ricos como los pobres, le temen a la muerte
福祉(ふくし) Welfare
彼は福祉を受けて快活する人たちを軽蔑した。He despised those who lived in welfare
彼の政策は国民の福祉に上天を置く His policy puts the accent on national welfare
人類の福祉のために。For the welfare of humanity

物 COSA

訓読み- もの
音読み- ブツ・モツ
Ejemplos
物(もの) Cosa
動物(どうぶつ) Animales
どうぶつの森 Animal Crossing
植物(しょくぶつ) Plantas
買い物(かいもの) Las compras
買い物に行く Go shopping
買い物をする Hacer las compras
建物(たてもの) Edificios
食べ物(たべもの) Comida
飲み物(のみもの) Bebida
着物(きもの) Kimono
本物(ほんもの) The actual thing; genuino
これは本物のダイヤに違いない。This must be a real diamond!!
その絵は本物そっくりだ。The picture is true to life
荷物(にもつ) Equipaje
ひとかどの人物(ひとかどのじんぶつ) Alguien (importante); alguien (en la vida)
彼は今にひとかどの人物になるよ。Estoy seguro que el llegará a ser alguien.
物価(ぶっか) Precio (Término financiero)
禁物(きんもつ) Taboo
彼女に太ったねなんていうのは禁物だ No le digas que ha engordado

平 Igual; Evenness

訓読み- たい
音読み- ヘイ
Ejemplos
平ら(たいら) PLANO; Evenness
地球は平らだと信じられていた。Se creía que la tierra era plana
鏡の平らだった。 Tenía la evenness de un espejo
彼らは道路をもっと平らにした。They made the road more even.
平気(へいき) Me da igual; Estar como si nada; Cool
遅くまで音楽かけているけど、ご近所さんは平気? Are your neighbours cool with music at this time?
寒さは平気だが暑さには耐えられない。 Me da igual el frío pero no soporto el calor
こんな暑いのに君は平気みたいだね。Este calor y tu como si nada!
彼は平気で嘘をつく No tiene escrúpulos al mentir
夜更かしなど平気だ No me afecta quedarme despierto hasta tarde
平和(へいわ) Paz
平日(へいじつ) Weekdays
彼女の平日はいつも忙しい。Ella siempre esta ocupada entre semana
商店街は平日ひっそりしている。El mercado siempre está vacío entre semana
公平(こうへい) Fairness
平等(びょうどう) Igualdad (legal)
全ての人は法の前に平等です。Todas las personas son iguales ante la ley
彼らは人種の平等を目覚まして運動した。 Hicieron una campaña para la igualdad de razas

返 Regresar

訓読み- かえ
音読み- ヘン
Ejemplos
返す(かえす) Dolver
明日そのテープを返してください。Por favor devuelve la cinta mañana
それで、アシスタントは男性たちにそれぞれ1ドルずつ返しました。Entonces el asistente le devolvió un dolor a cada hombre
一週間後にそのCDを返すよ。Te devuelvo tu CD en una semana
取り返す(とりかえす) Tener de regreso; To recover
失われた時を取り返すことはできない。 Time lost cannot be recalled
無駄にした時間を取り返さなければならない。Debes recuperar el tiempo perdido
その本を彼から取り返した Obtuve ese libro de regreso
返る(かえる) Regresa
今度日本に返ってこられるのはずっと先のことでしょう。Supongo que va a pasar un tiempo para la próxima vez que pueda venir de regreso a Japón.
言い返す To talk back
繰り返す(くりかえす) Repetir
一般的に言えば、歴史は繰り返す Generally speaking, history repeats itself
同じ間違いを繰り返すな。No repitas el mismo error
私は彼女のために数回その言葉を繰り返した。Repetí las palabras varias veces para ayudarle
彼は質問を繰り返しました。El repitió su pregunta
国民の怒りが噴出して騒動が繰り返された。The anger of the people exploded, leading to a series of riots
その火山は周期的に噴火を繰り返す The volcano erupts at regular intervals
彼女は入院退院を繰り返している。She is constantly in and out of the hospital
返事(へんじ) Respuesta
お返事を心待ちにしています。I’m looking forward to your reply
彼は曖昧な返事をした Respondió de forma ambigua
彼の返事は実際は弁解にすぎない Su respuesta no es mas que una justificación
振り返す(ふりかえす) Regresar al pasado (de forma metafórica) 老人は過去を振り返りすぎます。Los ancianos miran mucho hacia el pasado
裏返し(うらがえし) inside out
弟はシャツを裏返しに着ていた Mi hermano se había puesto la camisa al revés
右の靴下が裏返しだよ。 Tienes la calceta derecha puesta al revés.

勉 Endeavor

訓読み- No importa tanto
音読み- ベン
Ejemplos
勉強(べんきょう) Estudiar

放 Release/soltadejar

訓読み- はな
音読み- ホウ
Ejemplos
を・放す(はなす) Soltar; dejar (libre)
捕虜は釈放された。Soltaron a los prisioneros
放っておいてくれ! DEJAME EN PAZ
彼は犬を庭に放した。Soltó/Dejó al perro en el jardín
が・放れる(はなれる) Es liberado
放課後(ほうかご) After school
放送(ほうそう) Broadcast
食べ放題(たべほうだい) All you can eat
飲み放題(のみほうだい) All you can drink
ドアを開け放す(ドアをあけはなす)dejar la puerta abierta
ドアを開け放しにしないでいただけますか。 Podrías por favor no dejar la puerta abierta?
ドアを開け放しておくな! No dejes la puerta abierta!
彼はドアを開け放しにする癖がある Tiene la maña de dejar la puerta abierta
放り出す(ほうりだす) cast off
彼は家から放り出された。 Lo corrieron de su casa
彼は車から放り出された。 Lo sacaron del carro
黙れ、さもないと放り出されるぞ! Silencio! O serás sacado de aquí
彼はその問題を頭の中から放り出した he cast off the problem from his mind
解放(かいほう) Liberación
彼は重い責任から解放された Fue liberado de un peso de responsabilidad
彼の言葉で彼女は不安から解放された。Al oír sus palabra ella fue liberada de su ansiedad
方はその囚人を解放するように命じた。El rey ordenó que soltaran el prisionero
女性の解放 Liberación de las mujeres
追放(ついほう) Exilio
彼は母国から追放された。Fue exiliado de su país
放火(ほうか) Arson
彼は校舎に放火した Le prendió fuego a la escuela

味 Sabor

訓読み- あじ
音読み- ミ
Ejemplos
味(あじ) Sabor
味わう(あじわう) To taste; Probar; Saborear
これは私が初めて味わった日本料理だった Esta es el primer platillo japonés que pruebo
彼はそのチーズケーキを味わってみた El probó cheescake
彼は苦い経験を味わった。 He had a bitter experience
意味(いみ) Significado
どういう意味? What’s the meaning?
興味(きょうみ) Interés
私は日本史に興味がある Tengo interés en historia japonesa
彼じゃ世界情勢に全く興味を持っていない No tiene el menor interés en lo que sucede en el mundo
彼は昆虫採集に興味を持っている。 El tiene un interés en coleccionar insectos
趣味(しゅみ) Liking; hobby; preference; un gusto
趣味がないと生活が味気ないものになるかもしれない If one does not have a hobby, his life may be desolate
味気ない(あじけない) Insípido
趣味はギターを弾くことです。Mi hobby es tocar guitarra

命 VIDA

訓読み- いのち
音読み- メイ・ミョウ
Ejemplos
命(いのち) Vida; Life force
命じる(めいじる) Ordenar; mandar
ルルーシュ・ヴィ・ブリタニアが命じる LELOUC VI BRITANNIA LES COMANDA
命令(めいれい) Una Orden
運命(うんめい) Fate
人は皆自己の運命支配者になるべきだ Everyone ought to be a master of his own destiny
彼が私運命を握っている He has my fate in his hands
生命(せいめい) Vida (Clinical term)
生命保険 Seguro de Vida
永遠の生命(vida eterna)
寿命(じゅみょう) Lifespan
アマネミサの残り寿命。El tiempo restante de vida de Amane Misa
一所懸命(いっしょうけんめい) With great effort
彼らは昼夜一所懸命働いた

面 Superficie/Cara metafórica (?)

訓読み- No importa tanto
音読み- メン
面(めん) Cara
ついに彼らは面と向かい合った Finalmente se vieron cara a cara
面白い(おもしろい) Divertido; Interesante
画面(がめん) Pantalla
仮面(かめん) Máscara
ゼルダの伝説 ムジュラの仮面 Majora’s Mask
面接(めんせつ) Entrevista de trabajo
地面(じめん) El suelo del planeta
面倒くさい(めんどうくさい) Troublesome
表面(ひょうめん) La última capa de algo. Superficie
地球の表面の4分の3は水です。3/4 partes de la superficie de la tierra es agua
突然の風で池の表面が波立った El súbito viento agitó la superficie del estanque
この物体の表面はかなり粗い La superficie de éste objeto es roñosa
このテーブルの表面は滑らかだ La superficie de ésta mesa es lisa
場面(ばめん) Escena. OJO No confundir con シーン
Esta es una Explicación que encontré online de la diferencia:
意味はほとんど同じで、多くの場合は入れ替えて使うこともできますが、少し違うところもあります。 「場面」には自分の体験の意味で使うことがあり、この場合「シーン」は使いません。 また「シーン」には情景、光景という意味があり、この場合「場面」は使いません。
Tiene casi el mismo significado, hay muchas situaciones donde se pueden usar de forma intercambiable. Pero hay un poco de diferencia. 場面 puede usarse para referirse a experiencias propias; en ese caso no se puede usar シーン. Por otro lado, シーン puede usarse para referirse a “espectaculos visuales” y 場合 no.
面接の場面になると、うまく話ができない。No puedo hablar bien cuando estoy en una situación de entrevista de trabajo
海に太陽が沈むシーンが見事だ。La escena del sol bajando al horizonte es maravillosa
あの美しいシーンが目に浮かぶ La hermosa escena me llega de nuevo a la cabeza
その場面はスローモーションで再生された La escena se reprodujo en cámara lenta
アクション場面の少ない映画はいつも退屈している。 Siempre estoy aburrido en películas con pocas escenas de acción

問 Pregunta/Cuestión/Problema

訓読み- と
音読み- モン
Ejemplos
問い(とい) interrogante
質問(しつもん) Pregunta.
問題(もんだい) Problema; Cuestión
先生たちはその問題をめぐって賛否が分かれた Los maestros estaban divididos en en esa cuestión
私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
問題にならない。Out of the question
問題をつめる To tackle a problem
疑問(ぎもん) Doubt
疑問の余地がない There’s no room for doubt
疑問が氷解しました。Mis dudas se han aclarado

薬 Medicina

訓読み- くすり
音読み- ヤク
Ejemplos
薬(くすり) Droga; Medicamento
薬を飲む Tomar Medicina
薬局(やっきょく) Farmacia
麻薬(まやく) Narcoticos
睡眠薬(すいみんやく) Sleeping pill
毒薬(どくやく) Veneno
新薬(しんやく) New Medicine
薬物(やくぶつ) Medicina (Formal)

役 Rol/Cometido

訓読み- No tiene
音読み- ヤク
Ejemplos
役割(やくわり) Rol; Parte; Papel
呪術は未開社会においては重要な役割を持つ La magia tiene un papel importante en las sociedades primitivas
役を演ずる(やくをえんずる) Jugar un papel (en una obra)
役に立つ(やくにたつ) Cumple su función
役割(やくわり) Rol; Parte; Papel
役人(やくにん) Oficial (De una institución) 政府役人の豪邸が略奪された。La casota del oficial de gobierno fue saqueada

油 Aceite

訓読み- あぶら
音読み-ユ
Ejemplos
油(あぶら) Aceite
油断(ゆだん) Bajar La guardia
醤油(しょうゆ) Salsa de Soya
石油(せきゆ) Petróleo

由 Libertad

訓読み- No importa tanto
音読み- ユウ
Ejemplos
自由(じゆう) Libertad
理由(りゆう) Razón; Motivo de haber realizado cierta acción; No se refiere a la habilidad de razonar.

有 haber

訓読み- あ
音読み- ユウ
Ejemplos
有る(ある) haber
有名(ゆうめい) Famoso
有効(ゆうこう) Válido
有効なビザ Visa Válida
この切符は一ヶ月間有効で有る。 Su tíquet es válido por un mes
有利(ゆうり) A favor; Favorable
判決は被告に有利です La decisión fue tomada a favor del acusado
さあ、くよくよしないで。形勢は君に有利なんだから。No te apachurres. La situación está a tu favor
これは他社との競合が有利になります。 Esto le permitirá a nuestra empresa tener una ventaja contra la competencia
有罪(ゆうざい) Culpable (en casos criminales)
有能(ゆうのう) Hábil; Capaz
所有(しょゆう) La propiedad de alguien
この家は誰の所有ですか。De quién es ésta propiedad?
所有者(しょゆうしゃ) Dueño de la propiedad
共有(きょうゆう) Jointly owned

遊 Divertirse

訓読み- あそ
音読み- ユウ
Ejemplos
遊ぶ(あそぶ) Hang out; Divertirse; Play
遊園地(ゆうえんち) Parque de diversiones

予 Anticipación

訓読み- No importa tanto
音読み-ヨ
Ejemplos
予定(よてい) Planes informal; cosas que vas a hacer
今週末は予定がない No tengo nada planeado este fin de semana
予感(よかん) Premonición
予報(よほう) Forecast
予想(よそう) Expectation
予約(よやく) Reservación
予算(よさん) Suma estimada

羊 Oveja

訓読み- ひつじ
音読み- ヨウ
Ejemplos
羊(ひつじ) Oveja
羊毛(ようもう) Lana

洋 Western Style

訓読み- No tiene
音読み- ヨウ
Ejemplos
洋風(ようふう) Western Style
洋食(ようしょく) Western sStyle Food
太平洋(たいへいよう) Oceano pacífico
洋服(ようふく) Western Clothes

陽 Sol

訓読み- No importa tanto
音読み- ヨウ
Ejemplos
太陽(たいよう) El sol
太陽(たいよう) Sonriente
太陽系(たいようけい) Sistema Solar
陽気(ようき) Alegre; Cheerful; Merry
水夫は陽気な歌を歌った Los marineros cantaron canciones alegres
あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。Ay! Tu hija Haru-chan es muy alegre!

葉 Hoja de Árbol/Palabra

訓読み- は
音読み- ヨウ
Ejemplos
葉(は) Hoja (termino técnico)
葉っぱ(はっぱ) hoja (forma coloquial)
言葉(ことば) Palabra
言葉遣い(ことばづかい) word-choice; Language
私は彼の娘あんなにひどい言葉遣いをしているのを聞いてびっくりした。Me sorprendí al escuchar el horrible lenguaje de su hija
彼の身なりは紳士のそれだが、その言葉遣いと振る舞いはいないか者のそれである Su atuendo tal de un caballero pero su lenguaje y su conducta son tal de un payaso
彼はそやな言葉遣いのせいで誤解されている。El es incomprendido por su lenguaje vulgar
彼女の言葉遣いには誤りが多い her grammar is bad
葉書(はがき) Postcard
紅葉(こうよう) Colores otoñales
木の葉(このは) Hojas del arbol
落ち葉(おちば) Hoja caída

様 Sufijo para alguien importante/Situación

訓読み- さま
音読み- ヨウ
Ejemplos
皆様(みなさま) Todos pero dicho de manera formal
様子(ようす) Aspecto; vista; circunstancia; situación; momento
彼女はどんな様子だった? Que aspecto tenía?
彼女は不足な様子だった Tenía un aspecto insatisfecho
彼はひどく疲れた様子だった Tenía un aspecto cansado
池上の望遠鏡で火星の様子 El aspecto/La vista de marte desde telescopios terrestres
私たちはとりが雛に餌をやる様子を観察した Observamos el momento en el que un pájaro alimentaba sus crías
彼女はその様子を見てゾッとした Se horrorizó al ver aquella vista/situación
しばらく様子を見てから決めたい quiero decidir después de ver un poco la situación
様に(ように) So that…
日本語を話せる様になった! It became so that I can speak Japanese
様々(さまざま) Various
空気は様々な機体の混合物である El aire es una mezcla de varios gases
模様(もよう) Patrón
その絵には複雑な模様が見える。 Se pueden observar patrones complejos en esa imagen
彼らの伝統的な生活模様はもはや存在しない。Ya no existe un patrón tradicional en su forma de vivir.
同様(どうよう) Al igual que
彼女は姉同様キレイだ。Ella es bella al igual que su hermana
空気は食べ物と同様、人間が根本的に必要とする物だ。 El aire, al igual que la comida, es indispensablemente necesario para los humanos
多くの病気と同様、それには特有の兆候がある Al igual que muchas otras enfermedades, los síntomas igual tienen ciertas características.
ダチョウはカンガルーと同様空を飛べない。 El avestruz, al igual que los canguros, no puede volar.
彼は私同様、中国語は読めない 。El, al igual que yo, no puede leer chino

落 Caer, Tirar

訓読み- お
音読み-ラク
Ejemplos
を・落とす(おとす) Es tirado por alguien
私はもう少しで皿を落とすところだった。 Casi tiro los platos
が・落ちる(おちる) Se cae
木から落ちるりんごは豚にに食べられてしまう。Los cerdos se están comiendo las manzanas que se caen de los árboles
落ち着く(おちつく) Keep you your cool
堕落(だらく) degeneración; corrupción; enviciamiento; perdición
意志の強い人は堕落しない La gente con propósito no se corrompe
麻薬中毒で多くの人が堕落した Mucha gente se corrompió por la addición a las drogas
落胆(らくたん) Decepción

流 Flujo

訓読み- なが
音読み- リュウ
Ejemplos
を・流す(ながす) hacer fluir
涙を流す Shed tears
彼女は涙を流さないようにした。She tried not to shed tears
電線は電気を流す los cables fluyen la electricidad
トイレを流す flush the toilet
が・流れる(ながれる) Fluye solo
涙が一筋頰を流れた La lagrima recorrió su mejilla
政治的に不穏な空気が流れていた。Había una tensión política en el aire
うちの家族には料理人の血が流れている En mi familia corre sangre de cocineros
流行(りゅうこう) Moda; Trend
ミニスカートがまた流行している。 Las minifaldas están de moda
病気の流行 Epidemia
一流(いちりゅう) Lo mas fancy, de la mejor clase
彼らは結局は一流の小説家であった。Al final de todo, el fue un novelista de la mejor clase.

旅 Viaje

訓読み- たび
音読み- リョ
Ejemplos
旅(たび) Viaje de aventureras
旅行(りょこう) Viaje de vacaciones
旅館(りょかん) Ryokan, un hotel japonés tradicional

両 Ambos

訓読み- No importa tanto
音読み- リョウ
Ejemplos
両方(りょうほう) Both ways
なんにでも、長所と短所の両方がある Hay ventajas y desventajas en todo
私は理科と数学の両方が好きだ。 I like both math and science
カナダ英語にはアメリカ英語とイギリス英語の両方の特徴がある。El ingles canadiense tiene características del estadounidense y del británico.
ケンカは両方に責任がある。Hay dos lados responsables en una pelea
両替(りょうがえ) Cambio (dinero)
このお札を両替してくださいませんか。Could you change this bill please?
ペソを両替して欲しいんですけど。 Me gustaría cambiar estos pesos
円をドルに両替できますか Se pueden cambiar yenes por dolares?
両親(りょうしん) Ambos padres

緑 Verde

訓読み- みどり
音読み- リョク
Ejemplos
緑(みどり) Verde
緑の山 Montaña verde
緑色(みどりいろ) El color Verde
緑茶(りょくちゃ) Te verde
緑玉(りょくぎょく) Esmeralda

礼 Modales

訓読み- No tiene
音読み- レイ
Ejemplos
礼を言う(れいをいう) dar las gracias
彼は目で礼を言った Me dio las gracias con la mirada
行って直々に彼女に礼を言いなさい。Ve y dale las gracias en persona
失礼(しつれい) Disrespect. Se usa para pedir “permiso” disculpándote de algo que vas a hacer anyway. :v
お先に失礼します。Me disculpan, ya me retiro por hoy (del trabajo)
礼儀(れいぎ) Etiqueta; Modales

列 Fila

訓読み- No importa tanto
音読み- レツ
列(れつ) Fila
一列に並んでください。 Formense en una fila por favor.
陳列台(ちんれつだい) Display Stand (Para artículos en venta)
縦列駐車(じゅうれつちゅうしゃ) Parallel Parking
歯列矯正(しれつきょうせい) Ortodoncia

練 Práctica

訓読み- ね
音読み- レン
Ejemplos
練る(ねる) refinar; polish
君は胆力を練る必要がある You must build up your courage
タイムをとって作戦を練ろう Let's take time out and talk about our strategy
彼はいつも慎重に計画を練ってから、それを実行に移す。Siempre refina su plan cuidadosamente antes de ponerlo en efecto.
練習(れんしゅう) Práctica
練習は熟達の道。La práctica hace al Maestro
訓練(くんれん) Entrenamiento
試練(しれん) Trial; Test; Prueba; desafío
力の試練 Prueba de fuerza en Breath of the Wild
暗闇の試練 Desafío de la oscuridad en Breath of the wild
野生の試練 Eventide Island en Breath of the Wild
洗練(せんれん) Sofisticado
彼の話し方は大変洗練されている Su forma de hablar es muy sofisticada
熟練(じゅくれん) Proeficiency; Skill; competente; diestro; apto
彼は熟練のピアニストだ El es un pianista competente

路 Camino

訓読み- じ
音読み- ロ
Ejemplos
通路(つうろ) Pasillo
迷路(どうろ) Road
後続道路(こうぞくどうろ) Highway
迷路(めいろ) Laberinto
路線(ろせん) Rutas (De autobus, tren, etc)
広小路(ひろこうじ) Una calle principal

和 Paz/Japanese Style

訓読み- やわ・なご
音読み- ワ
Ejemplos
和らぐ(やわらぐ) apaciguar; aquietar por si solo
風が和らいだ The wind Calmed down
老人の怒りも和らいだ。The old man's anger melted.
これで痛みは和らぐはずだ Con ésto se te calmará el dolor
和らげる(やわらげる) Alguien/Algo aquieta otra cosa
この薬は筋肉痛を和らげる。This medicine helps relieve muscle pain.
和む(なごむ) Relajar Emocionalmente
木を見ると心が和んだ。The trees comforted me.
平和(へいわ) Peace
英和辞典(えいわじてん) English-Japanese Dictionary
和食(わしょく) Japanese Style Food
調和(ちょうわ) Harmony
和解(わかい) Reconciliación

皿 Traste

訓読み- さら
音読み- No tiene
Ejemplos
お皿(おさら) Plato
皿洗い(さらあらい) Dish-washing
灰皿(はいざら) Cenizero
野菜一皿(やさいひとさら) Plato de verduras
一皿(ひとさら) Un plato
中皿(ちゅうざら) Medium-sized dish

畑 Campo de cosecha

訓読み- はたけ・はた
音読み- No tiene
Ejemplos
イチゴ畑(いちごはたけ) Campo de fresas
ぶどう畑(ぶどうばたけ) viñedo
麦畑(むぎばたけ) Campo de Trigo

箱 Caja

訓読み- はこ
音読み- No importa tanto
Ejemplos
箱(はこ) Box
ゴミ箱(ごみばこ) Bote de basura
submitted by Zalogon to KanjiEntendible [link] [comments]


2015.10.17 18:18 parado33 Mis propuestas. Si alguien me puede decir donde enviarlas para que se debatan lo agradezco

Teniendo en cuenta que ser joven o ser mayor es algo bastante relativo voy a intentar poner cifras. En los cursos del SEPE que he realizado apenas hay “jóvenes”. No veo gente menor de 30 ni 25 años. Todos son bastante “mayores”. Por lo general mayores de 30 años y cercanos a los 40 incluso más allá. He estado en clases de programación JAVA con gente de más de 55 años, me he sentado al lado de un hombre de 40 que llevaba 5 años sin trabajar y por eso aparentaba tener casi 60. Cuando voy a las oficinas del SEPE apenas veo gente joven menor de 25 años, y las que hay son gente que tiene formación básica. He estado con mujeres ya en sus 40 y tantos solteras o separadas que me han reconocido que sienten que no volverán a trabajar, y otras me han reconocido que están hasta el #### de sus maridos pero que como saben que no van a encontrar empleo “al menos que las mantengan”. Hablo de lo que veo en la Comunidad de Madrid, ignoro como será en otras. Sin embargo, veo como muchos compañeros míos del master han conseguido empleo, todos menores de 27 años. Veo como en la (dichosa) red LinkedIn casi todos los recién licenciados en ingenierías tienen empleo y a medida que se sube de edad el estado de “buscando activamente empleo” crece. En mi día a día veo como gente sin formación trabaja y yo voy camino a una tremenda depresión. No se me quiere o porque tengo más de 30 años, o porque no tengo experiencia en “lo que sale”, o porque no se me puede hacer un contrato en formación, ni de becario. Hace unos días una ONG bastante famosa, me ha rechazado para unas prácticas de 15 días (¿Qué habría costado tenerme 15 días? Las prácticas eran “no laborales” y por lo tanto no remuneradas).
Con esto quiero pedir, por favor, que para las próximas elecciones tengan en cuenta que las empresas de este país discriminan y mucho. Si no es por sexo, es por edad, si no es por titulación (la mayoría de los ingenieros valemos para la gran mayoría de ofertas de empleo que salen para ingenieros).
Quiero proponer que legislen de verdad en contra de la discriminación, y de verdad, no solo con palabras. Puesto que las empresas de este país no se toman en serio la igualdad de oportunidades (la vivo en mis carnes y lo veo a mí alrededor) veo conveniente Por eso les propongo lo siguiente:
Atentamente:
parado 33.. ingeniero + master + postgrado + 2certificados de profesionalidad + ingles + algo de portgues... 1 año en paro, 2 sin ingresos.
submitted by parado33 to podemos [link] [comments]


2015.09.18 11:56 inforepar1 Reparacion de ordenadores

Las bases de datos son una característica omnipresente de la vida en la era moderna, y sin embargo, la definición más que todo lo abarca del término "base de datos" - un sistema que permite el almacenamiento y recuperación de información eficiente - parecería desmentir que la modernidad. El diseño de estos sistemas ha sido un pilar de la actividad humanística durante siglos; las semillas de la base de datos computarizada moderna es totalmente evidente en las muchas taxonomías basadas en texto y sistemas de indexación que se han desarrollado desde la Edad Media. Siempre que los humanistas han acumulado suficiente información para hacer la recuperación (o comprensión global) engorroso, tecnólogos de cualquier época han tratado de exponer ideas sobre cómo representar esa información de una forma más manejable.
La base de datos informatizada, mientras que un nuevo desarrollo en este amplio esquema histórico, sin embargo, apareció más o menos al mismo tiempo que el uso temprano de las computadoras en ambientes académicos y comerciales. En tales contextos, el problema esencial de la organización y recuperación eficiente (generalmente entendida como cayendo bajo la rúbrica de estructuras de datos y algoritmos, respectivamente) se complica por la necesidad de sistemas que facilitan la interacción con múltiples usuarios finales, proporcionar representaciones independientes de la plataforma de datos, y permitir una inserción dinámica y supresión de la información. El uso de la tecnología de bases de datos entre los humanistas se ha fortalecido mediante la realización - común, tal vez, a muchas otras convergencias similares - que una serie de problemas fascinantes y oportunidades intelectuales se esconden debajo de estas cuestiones aparentemente prácticos. La inclusión de ciertos datos (y la exclusión concomitante de otros), el mapeo de las relaciones entre las entidades, la naturaleza a menudo en colaboración de la creación de base de datos, y la eventual visualización de patrones de información, todos implican una hermenéutica y un conjunto de posibles metodologías que son ellos mismos objetos dignos de estudio y reflexión.
En este capítulo se ofrece una introducción a estos temas, trabajando a través del diseño e implementación de una base de datos relacional sencillo (nuestro ejemplo almacena la información básica acerca de los libros impresos). La intención, por supuesto, es para eliminar algunas de las complejidades e idiosincrasias de datos del mundo real con el fin de que los detalles técnicos y conceptuales de diseño de bases de datos podrían surgir más fácilmente. Los datos a los que están acostumbrados los eruditos humanistas - obras literarias, eventos históricos, recensiones textuales, fenómenos lingüísticos - son, por supuesto, raramente simple. Haríamos bien, sin embargo, tener en cuenta que lo que podría ser visto como una inadecuación fundamental ha demostrado a menudo para ser la atracción principal de los sistemas de bases de datos relacionales para el erudito humanista. En lugar de la explotación de una congruencia natural entre ontologías relacionales y datos humanísticos, los eruditos a menudo han buscado una visión de las muchas formas en que la estructura relacional hace cumplir un cierto alejamiento de lo natural. Los términos que usamos para describir los libros en una librería (autores, obras, editores) y las relaciones entre ellos (publicados por, creado por, publicado en) poseen una aparente estabilidad para los que el modelo relacional es ideal. El más emocionante trabajo en la base de datos informática para las humanidades necesariamente lanza al menos territorio determinado. Cuando el profesional de negocios podría tratar de capturar la venta de boletos de avión o datos de los empleados, el erudito humanista busca captar acontecimientos históricos, reuniones entre los personajes, ejemplos de formaciones dialécticas, o ediciones de novelas; donde el contador podría expresar las relaciones en términos como "tiene un seguro" o "es el supervisor de", el humanista interpone las incertidumbres sugerentes de "fue influenciado por", "es simultáneo con", "se parece", "se deriva de".
Este tipo de relaciones como éstas tienen la posibilidad no sólo de una mayor capacidad para almacenar y recuperar información, sino de una mayor autoconciencia crítica y metodológica. Si la base de datos permite a uno en casa en un hecho o relación de forma rápida, permite asimismo la conexión casual para venir. Bases de datos relacionales en el estudio humanístico son, en este sentido, los mecanismos de pre-interpretativos no tanto como formaciones para-interpretativo. Al igual que con tantas actividades similares en las humanidades digitales, el acto de la creación es a menudo tan vital para el significado de la experiencia del esfuerzo académico como el uso del producto final.
Sistemas de gestión de bases de datos relacionales (RDBMS) representan la forma más popular de la creación de ontologías de búsqueda, tanto entre los humanistas de computación y entre los profesionales de otras áreas de la investigación y la industria, por lo que este capítulo se refiere principalmente con el diseño e implementación de sistemas de bases de datos utilizando lo relacional modelo. Aún así, el moderno paisaje base de datos sigue evolucionando. Por lo tanto, una cierta consideración de las bases de datos donde todavía pueden estar pasando (y donde humanistas pueden estar pasando con la tecnología de base de datos) es apropiado también.
El Modelo Relacional
EF Codd propuso por primera vez el modelo relacional en un artículo de 1970 en Communications of the ACM titulado "Un modelo relacional de datos para grandes bancos de datos compartidos." La propuesta de Codd se esforzó por superar las limitaciones de los sistemas anteriores, que habían sufrido dificultades relacionadas tanto a la ineficiencia (que es decir lento) acceso y mecanismos de almacenamiento difíciles de manejar - ineficiencias que a menudo resultaron de despidos en la representación de datos subyacente. Modelo de Codd hizo grandes avances en ambas áreas, y sin embargo, su logro es quizás más aguda evidente en la presentación matemática de sus ideas. Un investigador, que se refiere al papel de 1970 como "probablemente el más famoso de papel en toda la historia de la gestión de base de datos", señala:
Fue muy gran penetración de Codd que una base de datos podría ser considerado como un conjunto de relaciones, que una relación, a su vez podría ser considerado como un conjunto de proposiciones ..., y de ahí que todos los aparatos de la lógica formal podrían aplicarse directamente a el problema del acceso de base de datos y problemas relacionados.
(Fecha 2001) Esta idea fundamental ha generado una amplia literatura dedicada a la teoría de la base de datos, y si bien se han realizado varias adiciones importantes al modelo relacional, las bases de datos relacionales de hoy seguirá funcionando sobre la base de las ideas de Codd.
Diseño de base de datos
El propósito de una base de datos es almacenar información sobre un dominio particular (a veces llamado el universo del discurso) y para permitir una para hacer preguntas sobre el estado de ese dominio. Supongamos, por ejemplo, que estamos creando una base de datos que contendrá información sobre las ediciones actuales de las novelas americanas. Nuestro objetivo será la creación de un sistema que puede almacenar información sobre autores, obras y editores, y nos permitirá hacer preguntas como "¿Qué hicieron publicaciones Biblioteca productos Moderno en 1992?" y "¿Qué funciona por Herman Melville Actualmente en la impresión?" La base de datos más simple de todos simplemente enumerar los datos en forma de tabla (ver tabla 15.1).
Esta base de datos podría ser ampliado para incluir una vasta colección de autores y obras. Con la incorporación de un mecanismo con el que almacenar y consultar los datos, podemos imaginar fácilmente un sistema capaz de responder a las preguntas que nos gustaría plantear. Sin embargo, las ineficiencias, que los esfuerzos modelo relacionales para superarse, son evidentes incluso en este sencillo ejemplo. Una búsqueda de "Mark Twain", será necesario que el sistema continúe iteración a través de las filas después de que ha encontrado su primer éxito con el fin de asegurarse de que se han encontrado los partidos relevantes. Esto se debe a que nuestro modelo de datos permite - y, de hecho, exige - que el nombre del autor se introducirá en cada fila en la que se introduce un nuevo trabajo. Redundancias similares ocurren con fechas de publicación, los nombres de editores y direcciones editor. Por otra parte, un cambio de nombre de un autor (por ejemplo, la decisión de entrar en "Samuel Clemens" en lugar del nombre de la pluma del autor), será necesario que actualizamos todos los campos en los que aparece el nombre original. Incluso si ideamos algún mecanismo para asegurar una cierta vigilancia por parte de la máquina, todavía nos quedamos con una versión del mismo problema: tener que ir a "lugares en lugar de sólo uno En nuestro ejemplo, la redundancia parece problemático -. cualquier máquina puede hacer el trabajo rápido de una base de datos con seis puntos ". En un sistema que contiene miles o tal vez millones de artículos, el tiempo y el espacio extra que se requiere para llevar a cabo los algoritmos de búsqueda pueden convertirse en una responsabilidad grave.
Tabla 15.1
Última Primera YOB YOD Título bar Año Editorial Pub Dirección Mark Twain 1835 1910 Huckleberry 1986 Pingüino EE.UU. Nueva York Mark Twain 1835 1910 Tom Sawyer 1987 Vikingo Nueva York Cather Willa 1873 1947 Mi Antonia 1995 Library of America de Nueva York Hemingway Ernest 1899 1961 The Sun Also Rises 1995 Scribner Nueva York Wolfe Thomas 1900 1938 Look Homeward, Angel 1.995 Scribner Nueva York Faulkner William 1897 1962 El sonido y la Furry 1990 Random House de Nueva York Modelado relacional intenta factorizar estos despidos fuera del sistema. Podemos empezar modificando nuestro diseño original mediante el aislamiento de las entidades individuales en el dominio en un nivel más abstracto; es decir, mediante la localización de los tipos de información que varían independientemente uno de otro. El esbozo preliminar se muestra en la figura 15.1 puede surgir como una representación posible del dominio.
Cada una de las cajas en la figura 15.1 ilustra una entidad en particular con un conjunto de atributos asociados. Hemos conservado toda la información desde el diseño original, pero hemos secuestrado las diversas entidades entre sí de acuerdo a ciertas agrupaciones lógicas: autores (que tienen apellidos, nombres y fechas de nacimiento y muerte), las obras (que tienen títulos y año de publicación), y editores (que tienen nombres y ciudades donde tienen su sede). A menudo, los nombres que utilizamos para describir el dominio y la repetición de la palabra "que" ayuda a establecer estas entidades y sus atributos. Con este esquema básico también podemos agregar un conjunto de frases verbales que describen la naturaleza de las relaciones entre las entidades. Por ejemplo, los autores crean obras, y las obras son, a su vez, publicados por las editoriales. La incorporación de esta información puede dar lugar a lo que se llama una relación de entidad (ER) diagrama (ver figura 15.2).
Este diagrama captura las relaciones básicas que hemos aislado, pero queda por decir cuántas instancias de una sola entidad puede estar asociada con otras entidades en el modelo. Por ejemplo, un autor puede contratar con varias editoriales, y un editor puede ofrecer muchas obras diferentes por múltiples autores. Hay varias maneras de capturar estas características diagrammatically1. Simplemente vamos a utilizar el número "1" para indicar una sola instancia y una "M" para indicar varias instancias (ver figura 15.3). Podemos entonces leer la línea de relación que conecta autores y obras en el sentido de "Un autor tiene muchas obras."
Figura 15.1
Hasta ahora, hemos estado siguiendo el diseño lógico de la base de datos - un diseño totalmente independiente tanto de la representación de la máquina eventual de los datos y de la vista del usuario final de la información contenida en él. Haríamos bien en este momento para imaginar cómo esta estructura lógica podría estar llena con los casos particulares del primer modelo. Para ello, tenemos que hacer un cambio mental sutil en la forma en que vemos el diagrama entidad-relación. Podríamos estar tentados a ver las distintas cajas como áreas de almacenamiento que pueden contener los casos de los apellidos de los autores, trabajar títulos, y así sucesivamente. Sin embargo, hemos sido realmente el modelado de la forma genérica de que los casos particulares de los datos se llevará. La base de datos está poblada adecuadamente concebido como un conjunto de tablas con filas y columnas, en la que cada fila corresponde a las entidades y cada columna con los atributos del diagrama ER. Estas filas se refieren generalmente como los registros y la intersección de filas y columnas como campos. Tabla 15.2, por ejemplo, es una maqueta de una base de datos poblado construido de acuerdo a los términos del diagrama ER.
Esta visión más concreta de nuestra base de datos capta las entidades, pero no hace mención de las relaciones. Con el fin de representar las relaciones entre los registros, necesitamos introducir alguna variable que puede contener estas conexiones.
Nuestra capacidad de hacer esto se mejorará significativamente si podemos idear alguna forma de referirse a cada caso individual de una entidad en particular como un dato único. Después de todo, la base de datos final no simplemente conectar autores a las obras de alguna manera genérica, pero reflejará el hecho de que, por ejemplo, el autor Mark Twain creó tanto Huckleberry Finn y Tom Sawyer. El método habitual para el establecimiento de esta singularidad es crear una clave principal para cada registro - un valor único asociado a cada registro individual en una tabla2. Este valor es simplemente un nuevo atributo que se puede añadir a nuestro diagrama ER, y por extensión, una nueva columna en la base de datos final para cada tipo de registro. La entidad autor, por ejemplo, puede ser modificado como se muestra en la figura 15.4.
Figura 15.2
Figura 15.3
Tabla 15.2
AUTORES Apellido Nombre Año de nacimiento Año de la Muerte Mark Twain 1835 1910 Cather Willa 1873 1947 Hemingway Ernest 1899 1961 Wolfe Thomas 1900 1935 Faulkner William 1897 1962 TRABAJOS Título PubYear Las aventuras de Huckleberry Finn 1986 Tom Sawyer 1987 Mi Antonia 1,995 The Sun Also Rises 1995 Mira Hacia el Hogar, Angel 1995 El sonido y la furia 1990 EDITORES Nombre de la ciudad Pingüino EE.UU. Nueva York Library of America de Nueva York Schribner Nueva York Vikingo Nueva York Random House de Nueva York
Figura 15.4
La tabla de base de datos resultante sería entonces incluir una nueva columna para mantener este valor (véase el cuadro 15.3). Con las otras entidades modificadas del mismo modo, ahora tenemos una forma de referirse a cada registro individual en una mesa sin ambigüedad.
El siguiente paso es realmente en el corazón del modelo relacional. Con el fin de capturar el uno-a-muchos (1: M) relación entre autores y obras, se introduce un segundo atributo clave para las entidades en el lado "varios" de la relación - que puede contener una referencia (o puntero) de nuevo a la entidad en el lado "uno" de la relación. Esta referencia es, como la clave principal, simplemente otro atributo llamado una clave externa. Tabla 15.4, por ejemplo, muestra cómo la mesa "Obras" vería con campos adicionales para claves primarias y externas.
El campo de clave externa contiene la clave principal del registro con el que está asociado. Así, los registros para Las aventuras de Huckleberry Finn y Tom Sawyer (que se han asignado las claves principales 1 y 2, respectivamente) ahora contienen referencias de clave externa en el registro de los "autores" de mesa que lleva primaria tecla 1 (el récord de "Mark Twain "). De esta manera, la base de datos es capaz de retener una referencia para el autor "Mark Twain". La redundancia que obstaculiza el diseño original ha sido eliminado.
Desafortunadamente, la base de datos contiene todavía otros casos de redundancia. Por ejemplo, todos los editores en nuestra base de datos se encuentra en Nueva York, lo que significa que esta información se repite para todos los seis registros editor. Teóricamente, esta situación podría haberse evitado si nosotros mismos habíamos mantenido a una interpretación muy estricta de los "tipos de información que varían independientemente unos de otros", en nuestro diagrama inicial ER. En la práctica, tales redundancias son a menudo difíciles de discernir en el análisis inicial del dominio. Incluso puede ser que algunos despidos sólo aparecen después de una cantidad considerable de datos ya se ha entrado en un sistema prototipo.
Tabla 15.3
AUTORES Autor Identificación Apellido Nombre Año de nacimiento Año de la Muerte 1 Mark Twain 1835 1910 2 Cather Willa 1,873 1,947 3 Hemingway Ernest 1,899 1,961 4 Wolfe Thomas 1900 1938 5 Faulkner William 1,897 1,962
Tabla 15.4
TRABAJOS Identificación Trabajo Título PubYear Autor ID 1 Las aventuras de Huckleberry Finn 1.986 1 2 Tom Sawyer 1987 1 3 Mi Antonia 1995 2 4 The Sun Also Rises 1995 3 5 Look Homeward, Angel 1995 4 6 El sonido y la furia 1990 5 En cualquier caso, la eliminación de la redundancia en los "editores" de mesa es simplemente una cuestión de romper la "City" atributo apagado en su propia mesa, la asignación de un valor de clave principal para cada instancia de registro, y proporcionando un nuevo campo de clave externa en el " mesa de editores "que puede contener una referencia a la ciudad correcta. En otras palabras, tenemos que tomar uno de nuestros atributos y elevarlo a la condición de entidad (véase el cuadro 15.5).
Dado que los valores de clave principal en una tabla puede hacer referencia de varias tablas como claves externas, esta reestructuración puede tener un efecto secundario útil si alguna vez decide añadir "Lugar de nacimiento" de la tabla Authors.
Tabla 15.5
EDITORES Bar ID Nombre City ID 1 Pingüino EE.UU. 1 2 Biblioteca de América 1 3 Scribner 1 4 de Viking 1 5 Random House 1 CIUDADES CityId City 1 Nueva York Hay otro tipo de relación en este ámbito que no está representado; a saber, la de muchos a muchos (M: H) relación. Esta situación podría surgir fácilmente si varias editoriales lanzan ediciones de la misma obra. Nos describe de forma natural esta relación como ser, al igual que todas las relaciones en el diseño actual, de uno a muchos, pero en este caso, ya hay una relación uno-a-muchos en la otra dirección (de "editores" para " Trabajos"). Uno podría estar tentado simplemente para introducir un señalador clave externa a "Obras" de "editores" para complementar la que apunta la clave externa de "Editores" a "Obras". Sin embargo, la solución más conveniente es abstraer la relación en una nueva entidad llama (o tabla de unión) asociación. Una asociación es simplemente una nueva tabla que contiene las dos claves externas relacionadas (ver tabla 15.6). Esta asociación refleja el hecho de que EE.UU. Pingüino (ID bar 1) publica Las aventuras de Huckleberry Finn (ID de trabajo 1) y una edición de Tom Sawyer (ID Trabajo 2).
Cada registro en una asociación se le puede asignar una clave principal, pero en este caso (y en el caso de la mayoría de asociaciones) se entiende la combinación de las dos claves primarias para representar una combinación única. Por lo tanto, La mayoría de los RDBMS permiten declarar el par de valores para ser la clave principal para ese registro (la creación de estas claves compuestas se discutirá en la próxima sección).
Ahora hemos analizado nuestro dominio con el modelado entidad-relación y hemos comenzado a factorizar los mayores despidos en el modelo. Los lectores interesados ​​en la explicación formal de estas metodologías encontrarán recursos abundantes en la literatura académica del campo, y si bien no es necesario para entrar en estas cuestiones aquí, al menos un aspecto de la discusión más técnica merece mencionar incluso en un contexto de introducción.
Teóricos de base de datos (y diseñadores graves) a menudo hablan de bases de datos como estar en una de las cinco formas normales. Las formas normales pueden ser expresados ​​en términos teóricos establecidos, pero también pueden indicarse más simplemente como criterios de diseño por el cual juzgar la solidez del diseño de uno. Por ejemplo, un libro prácticamente mentalidad parafrasea la primera forma normal al afirmar que "en cada intersección de fila y columna, debe haber uno y sólo un valor, y ese valor debe ser atómica: no puede haber grupos que se repiten en una tabla que satisface la primera forma normal "(Bowman et al. 1999).
En el momento en una base de datos está en forma normal quinto, toda la redundancia se ha eliminado; como Bowman dice, "Las tablas normalizadas en este sentido consisten en poco más que las claves principales" (Bowman et al. 1999). Esto tiene la ventaja de hacer más fácil para el RDBMS para garantizar la integridad general de los datos, pero uno puede encontrar que las consultas sobre esos datos se convierten en algo confuso para componer. Al igual que con la mayoría de los asuntos relacionados con la programación de computadoras, hay que equilibrar los objetivos de corrección contra las exigencias prácticas del sistema y sus usuarios.
Tabla 15.6
TABLA EDITOR-WORKS Identificación bar Work ID 1 1 1 2 2 2 3 3 4 4 Esquema de Diseño
Hasta ahora, nuestras meditaciones sobre el diseño de bases de datos se han limitado a lo que normalmente podría realizar en la pizarra. La aplicación efectiva del diseño es mucho más parecido a la programación. Afortunadamente, hay poco en la etapa de implementación que requiere nuevos conceptos; en su mayor parte, simplemente tenemos que traducir nuestro diseño en una representación inteligible para la máquina. Esta representación se refiere generalmente como un esquema de base de datos y se crea utilizando Structured Query Language (SQL) 3.
Hay una serie de excelentes RDBMS-SQL compatible disponible para el erudito humanista. La mayoría de las humanidades computación proyectos que utilizan bases de datos emplean sistemas libres (open source), de los cuales los más populares son MySQL, mSQL, y Post-greSQL. También hay un número de sistemas comerciales en uso (Oracle, Microsoft Access, IBM DB2). Los sistemas difieren algo en sus conjuntos de características y en la cantidad de documentación disponible, pero todos proporcionan implementaciones eficientes, ricos en funciones del modelo relacional con las funciones de seguridad y gestión avanzada. Para nuestra base de datos, vamos a utilizar PostgreSQL - gratis los RDBMS, bien apoyado para sistemas Unix que se pueden descargar sobre el Internet.4
El esquema de base no es más que una representación legible por la máquina del diagrama ER. Podemos empezar por trazar las diversas entidades y sus atributos, pero ya que estamos dando instrucciones a la máquina, tenemos que ser más específica sobre la naturaleza precisa de los datos que deben registrarse:
Como la mayoría de los lenguajes de programación, SQL incluye la noción de un tipo de datos. Declaraciones de tipos de datos ayudan a la máquina para utilizar el espacio de manera más eficiente y también proporcionar una capa de verificación para cuando se introduce los datos reales (de modo que, por ejemplo, un usuario no puede entrar en datos de caracteres en un campo de fecha). En este ejemplo, hemos especificado que el last_name, first_name, título, los campos de la ciudad, y nombrar contendrán datos de caracteres de longitud variable (no más de 80 caracteres), y que el year_of_birth, year_of_cleath, y campos pub_year contendrá datos enteros. Otros tipos de datos posibles incluyen FECHA (por día, mes y año de datos), texto (por grandes bloques de texto de longitud indeterminada), y BOOLEANA (para los verdaderos valores / falso). La mayoría de ellos se puede especificar aún más para dar cuenta de la variación formatos de fecha, bases numéricas, y así sucesivamente. PostgreSQL, en particular, es compatible con una amplia gama de tipos de datos, incluyendo los tipos de formas geométricas, direcciones de Internet y cadenas binarias.
Las bases de datos a menudo difieren en la forma en que representan (y asegurar la integridad de las claves principales). En PostgreSQL, el método habitual es crear un mecanismo independiente para generar y hacer el seguimiento de los valores numéricos únicos, y para tener las tablas que contienen las entidades recuperar un valor de ese mecanismo cada vez que se crea un nuevo registro. Así, por ejemplo, para crear una clave principal para la tabla de autores, primero creamos lo que se llama una tabla de secuencias que contendrá el conjunto de valores únicos para esa tabla:
A continuación, puede agregar un nuevo campo a la mesa de autor, que tendrá como valor predeterminado el valor siguiente llamada de la secuencia adecuada:
Por tanto, esta nueva línea asciende a la siguiente declaración sobre el campo author_icl: la author_icl tendrá como valor predeterminado un número entero que corresponde al siguiente valor proporcionado por la secuencia de llamada author_seq.5
También queremos declarar este valor específicamente como la clave principal de la tabla. Esto se logra con la siguiente adición:
Una clave foránea es simplemente otro campo de datos, que, como el campo de clave principal, ha sido designado específicamente como una clave. Con el fin de captar la relación de uno a varios entre obras y autores, por ejemplo, podríamos modificar la tabla de trabajos de la siguiente manera:
La PRIMARY KEY () especificador también hace que sea fácil de declarar el editor y el trabajo identificadores en nuestra asociación editor / trabajo como una clave compuesta:
La designación de claves primarias y externas es uno de los aspectos más importantes del diseño de esquema, porque ayuda al sistema para lograr lo que se llama la integridad referencial. La integridad referencial se ve comprometida cuando borramos un registro que contiene una referencia a otro registro. Así, por ejemplo, si tuviéramos que eliminar un autor de la tabla authors, podríamos dejar una referencia a ese autor en la tabla de obras sin un referente. Un buen RDBMS utilizará las referencias claves primarias y externas, ya sea para evitar que esto ocurra o para avisar al administrador de la base de que la operación dará lugar a una referencia que cuelga (a veces llamado un puntero nulo).
El método para la creación de una base de datos vacía y conseguir este esquema en el RDBMS varía de un sistema a otro. La mayoría de los RDBMS ofrecen herramientas de línea de comandos para la creación de bases de datos y para la ejecución de comandos a través de un intérprete de comandos interactivo. La documentación para el RDBMS particular discutir estos asuntos en detail6.
Importación de datos
Importación de datos en este esquema requiere el uso de otro conjunto de comandos SQL. La más útil de éstos es la palabra clave INSERT, que agrega un registro a una de las tablas especificadas en el esquema:
La estructura de este comando es tal que los campos de destino se declaran en el primer conjunto de paréntesis y los valores reales en el segundo (la estructura del comando DELETE, para la eliminación de datos de una base de datos, utiliza la misma sintaxis). En la mayoría de los sistemas, las cadenas de caracteres deben ir entre comillas. Observe también que la sentencia INSERT no incluye una clave primaria porque nuestro esquema de base de datos ya ha dado instrucciones al sistema para utilizar el siguiente valor en la tabla de secuencias como predeterminado. Un registro de trabajo se puede añadir en la misma forma:
En este caso, sin embargo, tenemos que añadir un valor de clave externa que contiene una clave principal de la tabla autores. Hay tres maneras de lograr esto. La primera es simplemente para buscar el registro apropiado en la tabla de autores antes de ejecutar la sentencia INSERT para el trabajo, tenga en cuenta su clave primaria, y agregue esto a la declaración. La segunda manera es llevar a cabo una instrucción UPDATE después de haber creado el registro, lo que añade la clave principal para el autor a la author_icl campo de clave externa del registro de trabajo. La tercera y quizás la forma, más eficiente, es incorporar la declaración de que busca la clave primaria correspondiente en la instrucción INSERT para añadir un registro de trabajo. Los tres de estos métodos requieren que tenemos una comprensión de cómo consultar la base de datos para obtener información, por lo que vamos a aplazar esta discusión por un momento mientras exploramos los comandos de consulta de SQL.
Las consultas de bases de datos
El administrador de la base de datos se puede consultar la base de datos utilizando el comando SELECT. Para recuperar todos los apellidos actualmente en la tabla de autores, por ejemplo, se podría ejecutar el siguiente comando:
La mayoría RDBMS producirá la salida que se ve algo como esto:
En la mayoría de circunstancias, sin embargo, queremos crear una consulta más compleja que nos deje en casa en un registro en particular. Aquí, por ejemplo, es una sentencia SELECT que sólo selecciona los autores nacidos después de 1890:
Esta declaración comienza aislando dos campos que deben ser devueltos al usuario, pero luego agrega una cláusula WHERE que califica la búsqueda de acuerdo a criterios particulares - en este caso, a los expedientes en los que el valor entero contenido en el campo year_of_birth es mayor que ( o igual a) 1890. El resultado es una lista de autores:
Suponiendo que ya hemos creado registros de Mark Twain y de Las Aventuras de Huckleberry Finn, ahora podemos utilizar la sintaxis de consulta para descubrir la clave principal de Mark Twain y utilizarlo para llenar el campo de clave externa para sus obras. La primera se lleva a cabo con una sentencia SELECT:
El sistema devuelve el valor "1" Ahora podemos usar una instrucción UPDATE para modificar el registro de trabajo correspondiente:
El método más eficiente aludido más arriba - la carga de un registro en la tabla de obras con la clave externa apropiada en un comunicado - utiliza lo que se llama una subselección:
Esta declaración sigue la sintaxis habitual de la sentencia INSERT, excepto que el último valor en el segundo conjunto de paréntesis (la relativa a author_id) es en sí mismo una declaración SELECT diseñada para devolver un solo valor: la clave principal para el registro de autor con el palabra "Twain" en el campo apellidos.
Consultas de bases de datos pueden alcanzar un importante nivel de complejidad; la cláusula WHERE puede aceptar los operadores booleanos (eg''WHERE yearof_birth> 1890 Y year_of al nacer <1,900 ''), y la mayoría de las implementaciones de SQL ofrecer palabras clave para cambiar el orden de la salida (por ejemplo, ORDER BY year_of_birth). Aprovechando al máximo el modelo relacional, por otra parte, requiere que seamos capaces de reunir información de varias tablas y presentarlo en una lista de resultados. Esta operación se llama una unión.
Supongamos que queremos devolver un conjunto de resultados único que enumera los nombres de los autores, títulos y editores de todos los trabajos en la base de datos. Si lo hace, será necesario que nos reunimos la información de las tablas de autor, los editores, y de trabajo, y también de la asociación que une a los editores de obras. La sintaxis para la construcción de esta consulta se desprende la plantilla general de SELECT ... DESDE DONDE ... ... pero con una peculiaridad:
Cualquier base de datos de complejidad no trivial tendrá nombres de columnas equivalentes repartidos en varias mesas. Esta equivalencia se producirá de forma natural con columnas que representan conceptos comunes (como "fecha"), sino que se producirá inevitablemente con las teclas (ya que la etiqueta de clave principal en una tabla menudo ocurrirá que la etiqueta de clave externa en varios otros). La clave para entender esta unión consulta radica en la cláusula FROM, donde cada tabla que participa en la unión es un alias a una variable corta. En esta consulta, la variable a se interpondrá en la tabla authors, w para las obras, y así sucesivamente. Así, podemos leer la primera parte de la consulta como diciendo "Seleccione el campo last_name de la tabla de los autores, el campo first_name de la tabla de autores, el campo Nombre de la tabla de los editores, y el campo de título de la tabla de trabajos." La cláusula WHERE luego trata de hacer coincidir las columnas de clave adecuadas: la PUBLISHER_ID en los editores y pub_works tablas deben coincidir con el work_id en las obras y pub_works tablas deben coincidir, y los author_ids en los autores y obras tablas deben coincidir. El RDBMS volverá entonces todos los registros que coinciden con todos estos criterios en el orden en que fueron solicitados en la primera parte de la consulta:
Restricción esta consulta a un solo autor es simplemente una cuestión de añadir otra restricción a la cláusula WHERE: pair. last_name = d 'Twain'.
La necesidad de unirse a las operaciones (y subconsultas, que a menudo se puede utilizar para lograr la misma cosa) aumenta a medida que las bases de datos se acercan a la plena normalización. Los administradores de bases de datos que desean sacar el máximo provecho de un buen diseño relacional querrán estudiar las características particulares de su aplicación SQL de cerca.
Administración de la base de datos
Un buen RDBMS incluirá todas las facilidades necesarias para la implementación de un esquema, la importación de datos en el sistema, y ​​la realización de consultas. Sin embargo, tales instalaciones representan sólo una parte del conjunto general de las funciones y capacidades necesarias para la creación de un sistema de producción.
La prudencia sugiere que sólo unos pocos privilegiados usuarios deben poseer la capacidad de crear y destruir las bases de datos, y que un conjunto más amplio (pero no ilimitado) de los usuarios de poder agregar los datos de las bases de datos existentes. También puede haber datos administrativos almacenados en la base de datos que no están destinados para los usuarios normales del sistema.
submitted by inforepar1 to informatica [link] [comments]


¡Paola Durante ya tiene fecha para su boda!  De Primera Mano Buscar registros únicos o duplicados con fecha más ... Buscar Dni y Fecha de Nacimiento con Nombres Completos o ... COMO SABER LA FECHA DE NACIMIENTO Y EDAD DE UNA PERSONA CON SU DNI Como sacar el número del chance con su fecha de nacimiento ... Buscar entre registros duplicados, el más reciente por ... ¿Cómo Buscar una Persona por su Nombre y Apellido ... ¿CÓMO SERÁ MI PRÓXIMA PAREJA? Detalles de su signo, su energía y su personalidad. CHÁVEZ JR TIENE FECHA PARA SU PRÓXIMA PELEA EN EL CUM DE ... Tenemos Keynote OFICIAL: Apple lanza la fecha de su ...

Cómo encontrar su fecha de corte - Parte 3 - Mitchell S ...

  1. ¡Paola Durante ya tiene fecha para su boda! De Primera Mano
  2. Buscar registros únicos o duplicados con fecha más ...
  3. Buscar Dni y Fecha de Nacimiento con Nombres Completos o ...
  4. COMO SABER LA FECHA DE NACIMIENTO Y EDAD DE UNA PERSONA CON SU DNI
  5. Como sacar el número del chance con su fecha de nacimiento ...
  6. Buscar entre registros duplicados, el más reciente por ...
  7. ¿Cómo Buscar una Persona por su Nombre y Apellido ...
  8. ¿CÓMO SERÁ MI PRÓXIMA PAREJA? Detalles de su signo, su energía y su personalidad.
  9. CHÁVEZ JR TIENE FECHA PARA SU PRÓXIMA PELEA EN EL CUM DE ...
  10. Tenemos Keynote OFICIAL: Apple lanza la fecha de su ...

Click here to download the workbook Excel: http://www.excelhechofacil.com/2012/04/miscelaneos2.html Referencia archivo: Workbook150 10may2018 ACLARACION : Actualmente ya no ingresa directamente al buscador , copia y pega esta url https://www.sentinelconsultagratuita.com/asomif/misentinel.aspx Poten... ¡#PaolaDurante está más que ilusionada por su próxima boda a la cual ya invitó a toda la prensa! Visita también nuestra página www.imagentv.com O en las redes De Primera Mano Facebook: http ... COMO SABER LA FECHA DE NACIMIENTO Y EDAD DE UNA PERSONA CON SU DNI ... Buscar personas por nombre y ... 6:17. Consultar los nombres de una persona sabiendo su DNI (Gratis) - Duration: 21:53. Excel ... Tirada interactiva de Tarot y Oráculos, para ver como será tu próxima pareja: su signo del horóscopo más probable, que energía va a tener cuando aparezca a tu vida, rasgos de su personalidad ... ¡Suscribete para apoyar al canal! ️ http://bit.ly/Suscribirse-MCH ️ Link al Tutorial ️ https://miracomohacerlo.com/buscar-conocidos-internet/ ️ Link al T... Visiten mi nuevo canal: https://www.youtube.com/channel/UCoBpi63250I0r-3eTYoO2cQ Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. Tenemos Keynote OFICIAL de Apple que lanza la fecha de su próxima conferencia dónde veremos posiblemente próximos productos como el Apple Watch serie 6, iPad... Este video tutorial describe tres métodos diferentes para buscar registros dentro de una base de datos en Excel que pueden estar (duplicados o de manera únic...